|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
直接アクセス：
自由
,
情勢
,
譲歩
,
条約
,
女帝
,
自立
,
人権
,
人口
,
人民
,
推薦
発音：
じゆう
漢字：自
, 由
キーワード：
政治
,
社会
翻訳：liberdade
自由な: じゆうな: livre, não-restrito, independente, liberal
自由に: じゆうに: livremente, sem restrições, como se quer, à vontade, sem reserva, com facilidade
自由にする: じゆうにする: libertar
自由港: じゆうこう: porto livre <<< 港
自由業: じゆうぎょう: profissão liberal <<< 業
自由型: じゆうがた: natação freestyle [de estilo livre] <<< 型
自由化: じゆうか: liberalização (de comércio) <<< 化
自由の女神: じゆうのめがみ: Estátua da Liberdade <<< 女神
自由市民: じゆうしみん: cidadão livre <<< 市民
自由都市: じゆうとし: cidade livre <<< 都市
自由主義: じゆうしゅぎ: liberalismo <<< 主義
自由貿易: じゆうぼうえき: comércio livre <<< 貿易
自由投票: じゆうとうひょう: voto livre <<< 投票
自由落下: じゆうらっか: queda livre <<< 落下
自由市場: じゆうしじょう: mercado livre [aberto] <<< 市場
言論の自由: げんろんのじゆう: liberdade de expressão <<< 言論
学園の自由: がくえんのじゆう: liberdade académica <<< 学園
結社の自由: けっしゃのじゆう: liberdade de reunião <<< 結社
報道の自由: ほうどうのじゆう: liberdade de imprensa <<< 報道
信仰の自由: しんこうのじゆう: liberdade de religião, liberdade religiosa <<< 信仰
選択の自由: せんたくのじゆう: livre-arbítrio, liberdade de escolha <<< 選択
同意語:
フリー
発音：
じょうせい
漢字：情
, 勢
違う綴り：
状勢
キーワード：
政治
翻訳：situação, assunto, negócio
内外の情勢: ないがいのじょうせい: estado dos negócios internos e externos <<< 内外
同意語:
情況
発音：
じょうほ
漢字：譲
, 歩
キーワード：
政治
翻訳：concessão, compromisso
譲歩する: じょうほする: conceder, fazer uma concessão, abrir caminho (a)
同意語:
妥協
発音：
じょうやく
漢字：条
, 約
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：tratado, acordo, pacto, convenção
条約を結ぶ: じょうやくをむすぶ: concluir um tratado <<< 結
条約を締結する: じょうやくをていけつする <<< 締結
条約を破る: じょうやくをやぶる: quebrar um tratado <<< 破
条約を守る: じょうやくをまもる: observar um tratado <<< 守
条約を犯す: じょうやくをおかす: violar um tratado <<< 犯
条約国: じょうやくこく: estado signatário <<< 国
条約案: じょうやくあん: protocolo, proposta de tratado <<< 案
条約原案: じょうやくげんあん
条約批准: じょうやくひじゅん: ratificação de um tratado
条約改正: じょうやくかいせい: revisão de tratado <<< 改正
条約調印: じょうやくちょういん: assinatura de tratado <<< 調印
同盟条約: どうめいじょうやく: tratado de aliança <<< 同盟
平和条約: へいわじょうやく: tratado de paz <<< 平和
友好条約: ゆうこうじょうやく: tratado de amizade <<< 友好
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: tratado de segurança <<< 安全
神奈川条約: かながわじょうやく: Tratado de Kanagawa, Convenção de Kanagawa <<< 神奈川
休戦条約: きゅうせんじょうやく: tratado de tréguas [armistício, cessar-fogo] <<< 休戦
秘密条約: ひみつじょうやく: tratado secreto <<< 秘密
ウィーン条約: うぃーんじょうやく: Tratado de Viena <<< ウィーン
ジュネーブ条約: じゅねーぶじょうやく: Convenções de Geneva <<< ジュネーブ
バーゼル条約: ばーぜるじょうやく: Convenção da Basileia <<< バーゼル
ベルダン条約: べるだんじょうやく: Tratado de Verdun (843) <<< ベルダン
ユネスコ条約: ゆねすこじょうやく: tratado da UNESCO <<< ユネスコ
リスボン条約: りすぼんじょうやく: Tratado de Lisboa <<< リスボン
ワシントン条約: わしんとんじょうやく: Tratado de Washington <<< ワシントン
ワルシャワ条約: わるしゃわじょうやく: Tratado de Varsóvia <<< ワルシャワ
次もチェック
協定
発音：
じょてい
漢字：女
, 帝
キーワード：
歴史
,
政治
翻訳：imperadora reinante
反意語:
皇帝
次もチェック
女王
発音：
じりつ
漢字：自
, 立
キーワード：
政治
翻訳：independência
自立の: じりつの: independente
自立する: じりつする: estabelecer-se, emancipar-se, tornar-se independente, sustentar-se
自立心: じりつしん: espírito independente <<< 心
自立経済: じりつけいざい: economia autónoma <<< 経済
同意語:
独立
次もチェック
自律
発音：
じんけん
漢字：人
, 権
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：direitos humanos
人権を守る: じんけんをまもる: defender os direitos humanos <<< 守
人権蹂躙: じんけんじゅうりん: infração [violação] dos direitos humanos
人権侵害: じんけんしんがい: violação dos direitos humanos <<< 侵害
人権保護: じんけんほご: proteção dos direitos humanos <<< 保護
人権問題: じんけんもんだい: questão de direitos pessoais <<< 問題
人権宣言: じんけんせんげん: Declaração dos Direitos Humanos <<< 宣言
発音：
じんこう
漢字：人
, 口
キーワード：
地理
,
政治
翻訳：população
人口の: じんこうの: demográfico
人口が多い: じんこうがおおい: ter uma grande população <<< 多
人口が少ない: じんこうがすくない: ter uma população pequena <<< 少
人口が増す: じんこうがます: aumento de população <<< 増
人口が減る: じんこうがへる: decréscimo de população <<< 減
人口過剰: じんこうかじょう: excesso de população <<< 過剰
人口調査: じんこうちょうさ: contagem de cabeças, demografia <<< 調査
人口密度: じんこうみつど: densidade populacional <<< 密度
人口政策: じんこうせいさく: política demográfica <<< 政策
人口統計: じんこうとうけい: estatística populacional, demografia <<< 統計
人口統計学: じんこうとうけいがく <<< 学
人口統計学者: じんこうとうけいがくしゃ: demógrafo <<< 学者
人口問題: じんこうもんだい: problema demográfico <<< 問題
過剰人口: かじょうじんこう: superávit [excesso] de população <<< 過剰
稼働人口: かどうじんこう: mão-de-obra <<< 稼働
農業人口: のうぎょうじんこう: população agrícola <<< 農業
幽霊人口: ゆうれいじんこう: população fantasma <<< 幽霊
就業人口: しゅうぎょうじんこう: força laboral <<< 就業
発音：
じんみん
漢字：人
, 民
キーワード：
政治
翻訳：povo, público
人民の: じんみんの: popular, do povo
人民委員: じんみんいいん: Comissário Popular <<< 委員
人民公社: じんみんこうしゃ: comuna popular
人民政府: じんみんせいふ: governo popular <<< 政府
人民戦線: じんみんせんせん: frente popular <<< 戦線
人民投票: じんみんとうひょう: plebiscito, referendo <<< 投票
人民裁判: じんみんさいばん: tribunal popular <<< 裁判
人民管理: じんみんかんり: controlo da população <<< 管理
人民警察: じんみんけいさつ: Polícia Popular <<< 警察
人民共和国: じんみんきょうわこく: república popular
人民解放軍: じんみんかいほうぐん: exército de libertação do povo
発音：
すいせん
漢字：推
, 薦
キーワード：
政治
,
仕事
翻訳：recomendação, nomeação
推薦する: すいせんする: recomendar
推薦状: すいせんじょう: carta de recomendação, testemunho <<< 状
推薦者: すいせんしゃ: recomendador <<< 者
推薦候補: すいせんこうほ: candidato recomendado <<< 候補
324 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "自由の女神の画像"){kind=small}