|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
直接アクセス：
保護
,
補佐
,
保守
,
補助
,
本国
,
暴動
,
亡命
,
募金
,
密会
,
民意
発音：
ほご
漢字：保
, 護
キーワード：
政治
,
自然
翻訳：proteção, conservação
保護する: ほごする: proteger, guardar
保護を受ける: ほごをうける: ser protegido por, estar sob a proteção de alguém <<< 受
保護を求める: ほごをもとめる: pedir proteção <<< 求
保護者: ほごしゃ: curador, protetor, guardião, tutor <<< 者
保護国: ほごこく: protetorado <<< 国
保護領: ほごりょう <<< 領
保護林: ほごりん: floresta preservada <<< 林
保護色: ほごしょく: cor protetora <<< 色
保護鳥: はごちょう: pássaro protegido <<< 鳥
保護関税: ほごかんぜい: dever protetor <<< 関税
保護貿易: ほごぼうえき: comércio protetor <<< 貿易
人権保護: じんけんほご: proteção dos direitos humanos <<< 人権
山林保護: さんりんほご: conservação florestal <<< 山林
資源を保護する: しげんをほごする: conservar recursos naturais <<< 資源
自然保護: しぜんほご: conservação da natureza <<< 自然
環境保護: かんきょうほご: proteção ambiental [climática] <<< 環境
少年保護: しょうねんほご: assistência social a jovens <<< 少年
森林保護: しんりんほご: proteção florestal <<< 森林
生活保護: せいかつほご: bem-estar, assistência social <<< 生活
データ保護: でーたほご: proteção de dados <<< データ
プライバシー保護: ぷらいばしーほご: proteção de privacidade <<< プライバシー
次もチェック
援護
,
擁護
,
庇護
発音：
ほさ
漢字：補
, 佐
キーワード：
政治
翻訳：assitência
補佐する: ほさする: assistir, auxiliar
補佐役: ほさやく: assistente <<< 役
補佐官: ほさかん: deputado [representante] (no governo) <<< 官
課長補佐: かちょうほさ: chefe assistente [auxiliar] de secção <<< 課長
発音：
ほしゅ
漢字：保
, 守
キーワード：
政治
,
工業
翻訳：conservadorismo, manutenção
保守する: ほしゅする: manter, conservar
保守的: ほしゅてき: conservador (adj.) <<< 的
保守系: ほしゅけい: conservador afiliado <<< 系
保守党: ほしゅとう: partido conservador <<< 党
保守党員: ほしゅとういん: conservador (s.) <<< 員
保守勢力: ほしゅせいりょく: força conservadora <<< 勢力
保守主義: ほしゅしゅぎ: conservadorismo <<< 主義
保守陣営: ほしゅじんえい: campo conservador
同意語:
整備
,
維持
,
メンテナンス
発音：
ほじょ
漢字：補
, 助
キーワード：
政治
,
交通
翻訳：assistência, ajuda, auxílio
補助する: ほじょする: assistir, ajudar, auxiliar
補助の: ほじょの: assistenten, subsidiário, suplementar
補助金: ほじょきん: subsidiar, garantir <<< 金
補助員: ほじょいん: membro suplementar <<< 員
補助翼: ほじょよく: aileron <<< 翼
補助艦: ほじょかん: barco auxiliar <<< 艦
補助椅子: ほじょいす: cadeira separada <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: moedas subsidiárias <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: órgão subsidiário <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: tanque auxiliar <<< タンク
発音：
ほんごく
漢字：本
, 国
キーワード：
政治
翻訳：país nativo
本国政府: ほんごくせいふ: governo de origem <<< 政府
発音：
ぼうどう
漢字：暴
, 動
キーワード：
政治
,
戦争
翻訳：motim, revolta, rebelião, insurreição
暴動を起こす: ぼうどうをおこす: revoltar-se, amotinar[-se] <<< 起
暴動が起こる: ぼうどうがおこる: irrompe um motim
暴動を静める: ぼうどうをしずめる: suprimir um motim <<< 静
次もチェック
反乱
発音：
ぼうめい
漢字：亡
, 命
キーワード：
政治
翻訳：exílio, refúgio
亡命する: ぼうめいする: exilar
亡命している: ぼうめいしている: viver em exílio
亡命者: ぼうめいしゃ: refugiado político <<< 者
亡命政権: ぼうめいせいけん: governo exilado <<< 政権
発音：
ぼきん
漢字：募
, 金
キーワード：
政治
翻訳：angariação de fundos
募金する: ぼきんする: angariar dinheiro
募金箱: ぼきんばこ: caixa de coleção <<< 箱
募金運動: ぼきんうんどう: campanha para angariar fundos <<< 運動
街頭募金: がいとうぼきん: angariação de fundos na rua <<< 街頭
発音：
みっかい
漢字：密
, 会
キーワード：
政治
,
愛
翻訳：encontro secreto (clandestino)
密会する: みっかいする: encontra-se em segredo, ter um encontro secreto com
密会所: みっかいしょ: marcar um encontro secreto <<< 所
発音：
みんい
漢字：民
, 意
キーワード：
政治
翻訳：vontade do povo, opinião pública
民意を問う: みんいをとう: apelar ao julgamento do povo, consultar a vontade do povo <<< 問
同意語:
世論
324 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
