|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Acesso expresso:
会議
,
会合
,
解散
,
改正
,
会談
,
開票
,
改変
,
傀儡
,
格差
,
革新
pronúncia:
kaigi
caracteres kanji: 会
, 議
palavra chave:
política
tradução: reunião, conferência, sessão, congresso
会議する: kaigisuru: ir a uma reunião [conferência], conferenciar (com), discutir [investigar] (um problema)
会議を開く: kaigiohiraku: realizar uma conferência <<< 開
会議に掛ける: kaiginikakeru: apresentar para discussão, apresentar-se [submeter-se] a uma conferência <<< 掛
会議室: kaigishitsu: sala de reuniões <<< 室
会議場: kaigijou: salão de reuniões [conferências] <<< 場
会議所: kaigisho <<< 所
会議録: kaigiroku: minutos de procedimento [ação] <<< 録
会議中: kaigichuu: em conferência <<< 中
閣僚会議: kakuryoukaigi: conselho [reunião] de ministros <<< 閣僚
外相会議: gaishoukaigi: conferência de ministros estrangeiros <<< 外相
皇族会議: kouzokukaigi: concelho da família imperial <<< 皇族
国際会議: kokusaikaigi: conferência internacional <<< 国際
連邦会議: renpoukaigi: assembleia federal <<< 連邦
首脳会議: shunoukaigi: cimeira, conferência <<< 首脳
全体会議: zentaikaigi: reunião geral, sessão de plenário <<< 全体
作戦会議: sakusenkaigi: concelho de guerra <<< 作戦
参謀会議: sanboukaigi: concelho de guerra <<< 参謀
円卓会議: entakukaigi: reunião em uma mesa redonda <<< 円卓
家族会議: kazokukaigi: conselho familiar [de família] <<< 家族
教員会議: kyouinkaigi: conferência de professores <<< 教員
緊急会議: kinkyuukaigi: conferência de emergência <<< 緊急
頂上会議: choujoukaigi: cimeira <<< 頂上
秘密会議: himitsukaigi: reunião privada [secreta], conclave <<< 秘密
宗教会議: shuukyoukaigi: conselho religioso <<< 宗教
職員会議: shokuinkaigi: reunião de professores <<< 職員
親族会議: shinzokukaigi: conselho [reunião] familiar <<< 親族
重役会議: juuyakukaigi: conselho de administração, diretoria, conselho executivo <<< 重役
ウィーン会議: wiinkaigi: Congresso de Viena <<< ウィーン
サミット会議: samittokaigi <<< サミット
ジュネーブ会議: juneebukaigi: Conferência de Geneva <<< ジュネーブ
ダボス会議: dabosukaigi: Conferência de Davos <<< ダボス
sinônimos:
会合
,
集会
,
ミーティング
pronúncia:
kaigou
caracteres kanji: 会
, 合
palavra chave:
política
tradução: assembleia, reunião
会合する: kaigousuru: reunir-se
会合を開く: kaigouohiraku: realizar uma reunião <<< 開
会合場所: kaigoubasho: ponto de encontro <<< 場所
ver também
集合
,
ミーティング
pronúncia:
kaisan
caracteres kanji: 解
, 散
palavra chave:
política
tradução: dissolução, demissão, liquidação, separação
解散する: kaisansuru: dissolver, demitir, liquidar, debandar, separar
解散権: kaisanken: direito de dissolução <<< 権
議会を解散する: gikaiokaisansuru: dissolver a assembleia [o parlamento] <<< 議会
pronúncia:
kaisei
caracteres kanji: 改
, 正
palavra chave:
política
tradução: revisão, alteração, mudança, melhoria, correção
改正する: kaiseisuru: rever, corrigir, mudar, alterar, melhorar
改正案: kaiseian: proposta de revisão <<< 案
改正価格: kaiseikakaku: preço revisto [alterado] <<< 価格
改正料金: kaiseiryoukin <<< 料金
関税改正: kanzeikaisei: reformas aduaneiras [fiscais] <<< 関税
憲法改正: kenpoukaisei: revisão da constituição <<< 憲法
条約改正: jouyakukaisei: revisão de tratado <<< 条約
ver também
修正
,
改善
pronúncia:
kaidan
caracteres kanji: 会
, 談
palavra chave:
política
tradução: conferência, diálogo, conversa, entrevista
会談する: kaidansuru: conversar (juntos), ter uma conversa, uma entrevista
予備会談: yobikaidan: conferência [assembleia] preliminar <<< 予備
首脳会談: shunoukaidan: cimeira, conferência <<< 首脳
休戦会談: kyuusenkaidan: conferência de cessar-fogo <<< 休戦
テヘラン会談: teherankaidan: Conferência de Teerã (1943) <<< テヘラン
トップ会談: toppukaidan: cimeira <<< トップ
ポツダム会談: potsudamukaidan: Conferência de Potsdam <<< ポツダム
pronúncia:
kaihyou
caracteres kanji: 開
, 票
palavra chave:
política
tradução: abertura dos boletins de voto
開票する: kaihyousuru: abrir os boletins de voto, contar os votos
開票中: kaihyouchuu: (votos) a ser contados <<< 中
開票所: kaihyousho: local de contagem de votos <<< 所
開票速報: kaihyousokuhou: resultados das eleições ao minuto <<< 速報
開票立会人: kaihyoutachiainin: testemunha de contagem dos votos
ver também
投票
pronúncia:
kaihen
caracteres kanji: 改
, 変
palavra chave:
política
tradução: mudança, inovação
改変する: kaihensuru: mudar, alterar, inovar
ver também
改革
pronúncia:
kairai
palavra chave:
política
tradução: boneco, fantoche, utensílio, marionete
傀儡と成る: kairaitonaru: ser feito fantoche de alguém, ser usado (por alguém) <<< 成
傀儡とする: kairaitosuru: fazer alguém de fantoche, usar alguém (para fazer algo)
傀儡師: kairaishi: manipulador, pessoa intrigante <<< 師
傀儡政府: kairaiseihu: governo fantoche <<< 政府
傀儡政権: kairaiseiken <<< 政権
pronúncia:
kakusa
caracteres kanji: 格
, 差
outras ortografias:
較差
palavra chave:
política
tradução: diferença, disparidade
格差を付ける: kakusaotsukeru: diferenciar <<< 付
格差を無くす: kakusaonakusu: corrigir diferenças <<< 無
格差を是正する: kakusaozeseisuru
技術格差: gijutsukakusa: disparidade na tecnologia <<< 技術
金利格差: kinrikakusa: diferença de juros <<< 金利
男女格差: danjokakusa: diferença entre homens e mulheres (de salário) <<< 男女
賃金格差: chinginkakusa: diferenciais de ordenado <<< 賃金
pronúncia:
kakushin
caracteres kanji: 革
, 新
palavra chave:
política
tradução: inovação, reforma, renovação
革新する: kakushinsuru: fazer inovação, reformar, renovar, aplicar uma reforma
革新的な: kakushintekina: reformatório, reformativo <<< 的
革新派: kakushinha: grupo reformista <<< 派
革新政党: kakushinseitou: partido [entidade] reformista <<< 政党
革新候補: kakushinkouho: candidato reformista <<< 候補
革新勢力: kakushinseiryoku: força progressiva <<< 勢力
革新運動: kakushinnundou: movimento de renovação <<< 運動
技術革新: gijutsukakushin: renovação técnica <<< 技術
324 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
