|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Acesso expresso:
強硬
,
強制
,
協調
,
協定
,
共和
,
拒否
,
議員
,
議会
,
議事
,
議題
pronúncia:
kyoukou
caracteres kanji: 強
, 硬
palavra chave:
política
tradução: beligerância, intransigência
強硬な: kyoukouna: beligerante, intransigente, firme, resoluto, teimoso
強硬に: kyoukouni: berigerantemente, intransigentemente, firmemente, resolutamente, teimosamente
強硬派: kyoukouha: elementos resistentes <<< 派
強硬手段: kyoukoushudan: medidas rígidas <<< 手段
強硬路線: kyoukourosen: linha dura <<< 路線
pronúncia:
kyousei
caracteres kanji: 強
, 制
palavra chave:
política
tradução: compulsão, coerção, limitação, cobrança, excesso
強制する: kyouseisuru: obrigar, forçar, coagir
強制的: kyouseiteki: compulsório, coersivo, forçado <<< 的
強制的に: kyouseitekini: por força, forçadamente
強制力: kyouseiryoku: força persuasiva, força legal <<< 力
強制執行: kyouseishikkou: execução compulsória <<< 執行
強制捜査: kyouseisousa: investigação compulsória, busca forçada <<< 捜査
強制手段: kyouseishudan: medida coersiva <<< 手段
強制処分: kyouseishobun <<< 処分
強制着陸: kyouseichakuriku: aterragem forçada <<< 着陸
強制労働: kyouseiroudou: trabalho forçado <<< 労働
強制収容所: kyouseishuuyoujo: campo de concentração
強制送還: kyouseisoukan: deportação, repatriação forçada
強制送還する: kyouseisoukansuru: deportar, repatriado forçadamente
pronúncia:
kyouchou
caracteres kanji: 協
, 調
palavra chave:
política
tradução: cooperação, concórdia, conciliação, harmonia
協調する: kyouchousuru: agir em harmonia
協調して: kyouchoushite: em cooperação com
協調的: kyouchouteki: harmonioso, cooperativo, conciliatório <<< 的
協調的態度: kyouchoutekitaido: atitude conciliatória <<< 態度
協調介入: kyouchoukainyuu: intervenção coordenada
協調融資: kyouchouyuushi: co-financiamento, financiamento conjunto <<< 融資
ver também
協力
,
調和
,
共同
pronúncia:
kyoutei
caracteres kanji: 協
, 定
palavra chave:
política
,
direito
tradução: acordo, pacto, convenção
協定の: kyouteino: convencional
協定する: kyoutesuru: concordar, acordar, concertar
協定を結ぶ: kyouteiomusubu: concluir uma convenção <<< 結
協定を守る: kyouteiomamoru: concretizar [realizar, cumprir] um acordo <<< 守
協定を破る: kyouteioyaburu: quebrar um acordo <<< 破
協定書: kyoutesho: protocolo <<< 書
協定価格: kyouteikakaku: preço acordado <<< 価格
関税協定: kanzeikyoutei: acordo pautal, convenção aduaneira <<< 関税
政策協定: seisakukyoutei: acordo de políticas <<< 政策
三国協定: sangokukyoutei: acordo tripartidário <<< 三国
運輸協定: unnyukyoutei: acordo [convenção] de tráfego <<< 運輸
価格協定: kakakukyoutei: cartel de preços <<< 価格
休戦協定: kyuusenkyoutei: acordo de cessar-fogo <<< 休戦
文化協定: bunkakyoutei: acordo cultural <<< 文化
防衛協定: boueikyoutei: pacto de defesa <<< 防衛
貿易協定: bouekikyoutei: acordo comercial <<< 貿易
紳士協定: shinshikyoutei: acordo entre cavalheiros <<< 紳士
スワップ協定: suwappukyoutei: acordo de troca <<< スワップ
ポツダム協定: potsudamukyoutei: Acordo de Potsdam <<< ポツダム
ver também
条約
pronúncia:
kyouwa
caracteres kanji: 共
, 和
palavra chave:
política
tradução: governo comum (ant.)
共和国: kyouwakoku: república (nação) <<< 国
共和党: kyouwatou: partido Republicano <<< 党
共和党員: kyouwatouin: Republicano (membro) <<< 員
共和制: kyouwasei: sistema de governo republicano <<< 制
共和政体: kyouwaseitai
共和政治: kyouwaseiji: governo republicano <<< 政治
共和主義: kyouwashugi: republicanismo <<< 主義
共和主義者: kyouwashugisha: republicano <<< 者
ver também
協和
pronúncia:
kyohi
caracteres kanji: 拒
, 否
palavra chave:
política
,
medicina
tradução: recusa, rejeição, negação, veto
拒否する: kyohisuru: recusar, rjeitar, negar, vetar
拒否権: kyohiken: (direito de) veto <<< 権
拒否権を行使する: kyohikennokoushisuru: exercutar o poder de veto <<< 行使
拒否反応: kyohihannnou: reação de rejeição <<< 反応
登校拒否: toukoukyohi: fobia da escola <<< 登校
入国を拒否する: nyuukokuokyohisuru: recusar a entrada (de uma pessoa) num país <<< 入国
ver também
拒絶
pronúncia:
giin
caracteres kanji: 議
, 員
palavra chave:
política
tradução: membro do parlamento, vereador municipal [da cidade]
議員席: giinseki: mandato parlamentar <<< 席
議員団: giindan: delegação parlamentar <<< 団
議員特権: giintokken: imunidade parlamentar <<< 特権
議員候補: giinkouho: candidato parlamentar <<< 候補
議員立法: giinrippou: ato parlamentar <<< 立法
議員投票: giintouhyou: votação no plenário, voto parlamentar <<< 投票
代議員: daigiin: delegado, representativo <<< 代
国会議員: kokkaigiin: membro do parlamento <<< 国会
タレント議員: tarentogiin: membro do regime tornado celebridade <<< タレント
pronúncia:
gikai
caracteres kanji: 議
, 会
palavra chave:
política
,
cidade
tradução: parlamento, congresso, assembleia
議会の: gikaino: parlamentar
議会を召集する: gikaioshoushuusuru: convocar a assembleia [o parlamento]
議会を解散する: gikaiokaisansuru: dissolver a assembleia [o parlamento] <<< 解散
議会政治: gikaiseiji: governo parlamentar <<< 政治
議会制度: gikaiseido: sistema parlamentar <<< 制度
議会主義: gikaishugi: parlamentarismo <<< 主義
州議会: shuugikai: assembleia [parlamento] de Estado <<< 州
県議会: kengikai: assembleia provincial (no Japão) <<< 県
都議会: togikai: Assembleia Metropolitana de Tóquio <<< 都
市議会: shigikai: assembleia municipal (de cidade) <<< 市
町議会: chougikai: assembleia municipal (de pequena cidade) <<< 町
村議会: songikai: assembleia municipal (de vila) <<< 村
欧州議会: oushuugikai: Parlamento Europeu <<< 欧州
連邦議会: renpougikai: parlamento federal, Bundestag (na Alemanha) <<< 連邦
地方議会: chihougikai: assembleia local <<< 地方
ヨーロッパ議会: yooroppagikai: Parlamento Europeu <<< ヨーロッパ
ver também
国会
pronúncia:
giji
caracteres kanji: 議
, 事
palavra chave:
política
tradução: reuniões, debate, deliberação
議事に入る: gijinihairu: abrir uma sessão <<< 入
議事を閉じる: gijiotojiru: fechar uma sessão <<< 閉
議事録: gijiroku: atas das reuniões <<< 録
議事堂: gijidou: Edifício da Assembleia, Capitólio, Casa do Parlamento <<< 堂
議事妨害: gijibougai: obstrução de processos <<< 妨害
議事日程: gijinittei: ordem do dia <<< 日程
, アジェンダ
pronúncia:
gidai
caracteres kanji: 議
, 題
palavra chave:
política
tradução: assunto [tópico] para discussão, agenda
議題に上る: gidaininoboru: ser levado a discussão <<< 上
議題にする: gidainisuru
324 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
