|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
乖離
,
強迫
,
幻想
,
興奮
,
心理
,
精神
,
赤面
,
超越
,
直感
,
戸惑
発音：
かいり
漢字：離
キーワード：
精神
翻訳：afastamento, alienação
乖離する: かいりする: alienar
発音：
きょうはく
漢字：強
, 迫
キーワード：
精神
翻訳：obrigação, coerção
強迫する: きょうはくする: obrigar, coagir
強迫概念: きょうはくがいねん: obsessão, complexo de perseguição <<< 概念
強迫概念に襲われる: きょうはくがいねんにおそわれる: ser obsecado (por, com), sofrer de obsessão <<< 襲
強迫概念に取り付かれる: きょうはくがいねんにとりつかれる
発音：
げんそう
漢字：幻
, 想
キーワード：
精神
翻訳：fantasia, visão, ilusão
幻想に耽る: げんそうにふける: alimentar uma ilusão
幻想的: げんそうてき: fantástico, visionário, ilusório <<< 的
幻想曲: げんそうきょく: fantasia <<< 曲
次もチェック
空想
発音：
こうふん
漢字：興
, 奮
キーワード：
精神
翻訳：excitação, agitação
興奮して: こうふんして: nervosamente, agitadamene, excitadamente
興奮する: こうふんする: estar excitado [estimulado], tornar-se quente
興奮させる: こうふんさせる: excitar, estimular
興奮し易い: こうふんしやすい: excitável, facilmente excitável, apaixonado, nervoso <<< 易
興奮を静める: こうふんをじずめる: acalmar a excitação <<< 静
興奮が静まる: こうふんがしずまる: acalmar-se, sossegar
興奮剤: こうふんざい: estimulante, anfetaminas <<< 剤
興奮状態: こうふんじょうたい: estado de excitação <<< 状態
同意語:
エクスタシー
発音：
しんり
漢字：心
, 理
キーワード：
精神
翻訳：psicologia, mentalidade
心理的: しんりてき: psicológico <<< 的
心理学: しんりがく: psicologia <<< 学
超心理学: ちょうしんりがく: parapsicologia <<< 超
心理士: しんりし: psicólogo <<< 士
心理学者: しんりがくしゃ <<< 学者
心理作用: しんりさよう: processo mental <<< 作用
心理主義: しんりしゅぎ: psicologismo <<< 主義
心理小説: しんりしょうせつ: romance psicológico <<< 小説
心理戦争: しんりせんそう: guerra psicológica <<< 戦争
心理描写: しんりびょうしゃ: descrição psicológica <<< 描写
心理分析: しんりぶんせき: psicoanálise <<< 分析
心理療法: しんりりょうほう: psicoterapia <<< 療法
心理テスト: しんりてすと: teste psicológico <<< テスト
群集心理: ぐんしゅうしんり: psicologia de massas [multidões] <<< 群集
変態心理: へんたいしんり: mentalidade anormal, preversão mental <<< 変態
民衆心理: みんしゅうしんり: psicologia de massas <<< 民衆
集団心理: しゅうだんしんり: psicologia de massas <<< 集団
児童心理: じどうしんり: psicologia infantil <<< 児童
女性心理: じょせいしんり: psicologia feminina <<< 女性
同意語:
精神
次もチェック
心霊
発音：
せいしん
漢字：精
, 神
キーワード：
精神
翻訳：mente, espírito, alma
精神の: せいしんの: psíquico, mental, espiritual, moral
精神的に: せいしんてきに: espiritualmente, mentalmente <<< 的
精神科: せいしんか: psiquiatria <<< 科
精神力: せいしんりょく: poder mental <<< 力
精神病: せいしんびょう: doença mental <<< 病
精神病院: せいしんびょういん: hospital psiquiátrico <<< 病院
精神分析: せいしんぶんせき: psicoanálise <<< 分析
精神分析家: せいしんぶんせきか: psicoanalista <<< 家
精神錯乱: せいしんさくらん: distração, insanidade, loucura <<< 錯乱
精神分裂: せいしんぶんれつ: personalidade dividida [dupla], esquizofrenia <<< 分裂
精神異常: せいしんいじょう: loucura <<< 異常
精神鑑定: せいしんかんてい: teste [exame] psiquiátrico <<< 鑑定
精神療法: せいしんりょうほう: cura da mente, psicoterapia <<< 療法
精神主義: せいしんしゅぎ: espiritualismo <<< 主義
精神生活: せいしんせいかつ: vida espiritual <<< 生活
敢闘精神: かんとうせんしん: espírito competitivo [de competição] <<< 敢闘
官僚精神: かんりょうせいしん: burocratismo, oficialismo <<< 官僚
勤労精神: きんろうせいしん: espírito trabalhador <<< 勤労
軍人精神: ぐんじんせいしん: espírito militar <<< 軍人
敬老精神: けいろうせいしん <<< 敬老
攻撃精神: こうげきせいしん: espírito ofensivo <<< 攻撃
団体精神: だんたいせいしん: team spirit <<< 団体
反逆の精神: はんぎゃくのせいしん: espírito de revolta <<< 反逆
反骨精神: はんこつせいしん: espírito de resistência, espírito rebelde <<< 反骨
不屈の精神: ふくつのせいしん: espírito indomável, força interior <<< 不屈
辺境開拓精神: へんきょうかいたくせいしん: espírito de fronteira <<< 辺境
時代精神: じだいせいしん: espírito da época, pensamento recorrente dos tempos <<< 時代
スポーツ精神: すぽーつせいしん: espírito desportivo, desportivismo <<< スポーツ
パイオニア精神: ぱいおにあせいしん: espírito pioneiro <<< パイオニア
フロンティア精神: ふろんてぃあせいしん: espírito fronteiriço <<< フロンティア
次もチェック
心霊
,
心理
,
マインド
発音：
せきめん
漢字：赤
, 面
キーワード：
精神
翻訳：corar, rosto vermelho
赤面する: せきめんする: corar [ficar vermelho] (com vergonha), sentir-se envergonhado (masculino), sentir-se envergonhada (feminino)
赤面させる: せきめんさせる: por (uma pessoa) a vergonha
赤面恐怖症: せきめんきょうふしょう: eritrofobia
次もチェック
恥
発音：
ちょうえつ
漢字：超
, 越
キーワード：
数学
,
精神
翻訳：transcendência
超越する: ちょうえつする: transcender
超越的: ちょうえつてき: transcendente <<< 的
超越数: ちょうえつすう: número transcendente <<< 数
超越関数: ちょうえつかんすう: função transcendente <<< 関数
発音：
ちょっかん
漢字：直
, 感
キーワード：
精神
翻訳：intuição
直感的: ちょっかんてき: intuitivo <<< 的
直感的に: ちょっかんてきに: intuitivamente, por intuição
直感する: ちょっかんする: saber (de um assunto) intuitivamente [por intuição]
直感に頼る: ちょっかんにたよる: confiar nos instintos <<< 頼
発音：
とまどい
漢字：戸
, 惑
キーワード：
精神
翻訳：confusão, embarasso, desorientação
戸惑する: とまどいする: ficar confuso [desorientado, preplexo] (com), ficar perdido
戸惑う: とまどう
同意語:
狼狽
12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
