日葡翻訳辞書・事典:キーワード:挨拶

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 挨拶 , 愛想 , 握手 , 有難う , 慇懃 , 会釈 , 応接 , 御帰り , 御蔭 , 御辞儀

挨拶

発音: あいさつ   漢字:    キーワード: 挨拶   
翻訳:saudação, cumprimento
挨拶をする: あいさつをする: cumprimentar, saudar
挨拶を交わす: あいさつをかわす: saudar [cumprimentar] um ao outro <<<
挨拶を返す: あいさつをかえす: saudar [cumprimentar] alguém que te saudou [cuprimentou] primeiro <<<
挨拶状: あいさつじょう: cartão festivo [comemorativo] <<<
時候の挨拶: じこうのあいさつ: boas festas (modo de iniciar uma carta) <<< 時候

愛想

発音: あいそう, あいそ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:gentileza, amabilidade, afabilidade, cortesia
愛想の良い: あいそうのいい: gentil, amigável, afável, cordial <<<
愛想を良くする: あいそうをよくする: ser amigável, ser agradável
愛想良く: あいそうよく: de modo amigável (gentil) (cordial)
愛想の悪い: あいそうのわるい: associal, frio, rude <<<
愛想の無い: あいそうのない <<<
愛想を尽かす: あいそうをつかす: ficar aborrecido [descontente] [chateado] [exasperado] (com) <<<
愛想が尽きる: あいそうがつきる
愛想を尽かされる: あいそうをつかされる: fazer com que alguém desista (de), fazer alguem ficar aborrecido [descontente] [chateado] [exasperado] (com)
愛想笑い: あいそうわらい: sorrir para agradar alguém, sorriso falso <<<
次もチェック 御世辞 , 愛嬌

握手

発音: あくしゅ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:aperto de mão
握手する: あくしゅする: apertar as mãos

有難う

発音: ありがとう   漢字: ,    違う綴り: 有り難う   キーワード: 挨拶   
翻訳:obrigado, agradecido
有難う御座います: ありがとうございます: muito obrigado [agradecido]
次もチェック 感謝


慇懃

発音: いんぎん   キーワード: 挨拶   
翻訳:educação, polidez, boas maneiras, civilidade, cordialidade
慇懃な: いんぎんな: educado, polido, cortez
慇懃に: いんぎんに: educadamente, civilmente, cordialmente
同意語: 謙遜

会釈

発音: えしゃく   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:reverência (n.), acenação, saudação
会釈する: えしゃくする: curvar (v.), acenar, saudar
次もチェック 挨拶

応接

発音: おうせつ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:recepção, entrevista
応接する: おうせつする: receber um visitante
応接係: おうせつがかり: recepcionista <<<
応接間: おうせつま: salão de visita <<< , 客間 , サロン
応接室: おうせつしつ <<<
応接セット: おうせつせっと: conjunto de três peças (móveis) <<< セット
次もチェック 歓迎 , 応対

御帰り

発音: おかえり   漢字: ,    違う綴り: お帰り   キーワード: 挨拶   
翻訳:bem-vindo de volta
御帰りなさい: おかえりなさい
もう御帰りですか: もうおかえりですか: Você já está indo embora?

御蔭

発音: おかげ   漢字: ,    違う綴り: お蔭   キーワード: 挨拶   
翻訳:favorecer, favor, suportar, suporte
御蔭で: おかげで: agradecimentos, graças a,
御蔭様: おかげさま: graças a, agradecimento <<<

御辞儀

発音: おじぎ   漢字: , ,    違う綴り: お辞儀   キーワード: 挨拶   
翻訳:arco
御辞儀する: おじぎする: curvar-se, curvar-se (perante alguém), fazer uma vénia
次もチェック 挨拶


70 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant