|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス：
感謝
,
乾杯
,
機嫌
,
謹賀
,
行儀
,
儀礼
,
敬愛
,
敬意
,
敬具
,
敬称
発音：
かんしゃ
漢字：感
, 謝
キーワード：
挨拶
翻訳：graças, gratidão
感謝する: かんしゃする: agradecer, dar graças
感謝している: かんしゃしている: estar grato
感謝の印として: かんしゃのしるしとして: como ato [meio] de gratidão <<< 印
感謝を込めて: かんしゃをこめて: em reconhecimento do seu serviço <<< 込
感謝の言葉: かんしゃのことば: obrigado, nota de agradecimento <<< 言葉
感謝の意を表す: かんしゃのいをあらわす: exprimir a gratidão (a alguém pela sua bondade) <<< 謝意
感謝の気持ちを表す: かんしゃのきもちをあらわす
感謝状: かんしゃじょう: carta de agradecimento, testemunho <<< 状
感謝祭: かんしゃさい: Dia de Ação de Graças <<< 祭
同意語:
御礼
次もチェック
有難う
発音：
かんぱい
漢字：乾
, 杯
キーワード：
挨拶
翻訳：brinde (para alguém), ? nossa!, 'Tchim-tchim!', Saúde!
乾杯する: かんぱいする: fazer um brinde, brindar
次もチェック
トースト
,
祝杯
発音：
きげん
漢字：機
, 嫌
キーワード：
挨拶
翻訳：humor, temperamento
機嫌良く: きげんよく: animadamente, voluntariamente <<< 良
機嫌が良い: きげんがいい, きげんがよい: estar de bom humor, estar animado
機嫌が良く成る: きげんがよくなる: retomar o bom humor, animar-se
機嫌を直す: きげんをなおす <<< 直
機嫌が悪い: きげんがわるい: estar de mau humor <<< 悪
機嫌が悪く成る: きげんがわるくなる: amuado, aborrecido <<< 成
機嫌を取る: きげんをとる: lisonjear, bajular, insinuar <<< 取
機嫌を伺う: きげんをうかがう: perguntar pela saúde de alguém, prestar os seus respeitos <<< 伺
機嫌を害う: きげんをそこなう: ofender, magoar <<< 害
機嫌を損じる: きげんをそんじる <<< 損
上機嫌: じょうきげん: boa disposição <<< 上
上機嫌の: じょうきげんの: de boa disposição, bem-humorado, animado
不機嫌: ふきげん: mau-humor, má disposição <<< 不
御機嫌は: ごきげんは: Como está? <<< 御
御機嫌は如何: ごきげんはいかが <<< 如何
一杯機嫌: いっぱいきげん: embriaguez, inebriação <<< 一杯
次もチェック
気分
発音：
きんが
漢字：謹
, 賀
キーワード：
挨拶
翻訳：Desejo-te (toda a felicidade)
謹賀新年: きんがしんねん: Desejo-te um Feliz Ano Novo <<< 新年
発音：
ぎょうぎ
漢字：行
, 儀
キーワード：
挨拶
翻訳：comportamento, maneiras
行儀の良い: ぎょうぎのいい, ぎょうぎのよい: bem-comportado <<< 良
行儀の悪い: ぎょうぎのわるい: mal-comportado <<< 悪
行儀を習う: ぎょうぎをならう: aprender boas maneiras <<< 習
行儀を知らない: ぎょうぎをしらない: não saber ter boas maneiras, não ter boas maneiras <<< 知
行儀作法: ぎょうぎさほう: maneiras, etiqueta <<< 作法
他人行儀: たにんぎょうぎ: maneiras reservadas <<< 他人
他人行儀にする: たにんぎょうぎにする: ser reservado <<< 他人
同意語:
マナー
,
エチケット
発音：
ぎれい
漢字：儀
, 礼
キーワード：
挨拶
翻訳：protocolo, cortesia
儀礼的: ぎれいてき: formal <<< 的
儀礼的訪問: ぎれいてきほうもん: chamada formal [de cortesia] <<< 訪問
外交儀礼: がいこうぎれい: protocolo <<< 外交
発音：
けいあい
漢字：敬
, 愛
キーワード：
挨拶
翻訳：veneração
敬愛する: けいあいする: amor e respeito, adorar, venerar, querido, respeitável, adorável
発音：
けいい
漢字：敬
, 意
キーワード：
挨拶
翻訳：respeito, reverência, honra
敬意を表す: けいいをあらわす: prestar respeito (a alguém, em relação a), mostrar respeito, fazer honra [homenagem] (a), honrar <<< 表
敬意を払う: けいいをはらう <<< 払
敬意を表して: けいいをあらわして: por respeito por, em honra de <<< 表
次もチェック
尊敬
発音：
けいぐ
漢字：敬
, 具
キーワード：
挨拶
翻訳：com os melhores cumprimentos (expressão no final de uma carta), subscrevo-me atentamente
次もチェック
真心
発音：
けいしょう
漢字：敬
, 称
キーワード：
挨拶
翻訳：título de honra, título honorífico
敬称略: けいしょうりゃく: sem títulos honoríficos <<< 略
70 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
