|
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス：
握力
,
按摩
,
鋭敏
,
栄養
,
顔色
,
肩凝
,
気色
,
気分
,
気持
,
強健
発音：
あくりょく
漢字：握
, 力
キーワード：
健康
翻訳：força de preensão
握力計: あくりょくけい: dinamômetro manual <<< 計
発音：
あんま
漢字：摩
キーワード：
健康
翻訳：anma (um tipo de massagem de origem chinesa), massagem
按摩をする: あんまをする: massagear, fazer massagem
同意語:
マッサージ
発音：
えいびん
漢字：鋭
, 敏
キーワード：
健康
翻訳：vivacidade, perspicácia, acuidade
鋭敏さ: えいびんさ
鋭敏な: えいびんな: esperto, astuto, inteligente, hábil
鋭敏に: えいびんに: inteligentemente
鼻が鋭敏: はながえいびん: ter um bom olfato <<< 鼻
耳が鋭敏: みみがえいびん: ter boa audição <<< 耳
頭が鋭敏: あたまがえいびん: ter bom julgamento, ter a cabeça fria <<< 頭
次もチェック
シャープ
,
スマート
発音：
えいよう
漢字：栄
, 養
キーワード：
健康
翻訳：nutrição
栄養の有る: えいようのある: nutritivo <<< 有
栄養食: えいようしょく: comida nutritiva, comida saudável <<< 食
栄養物: えいようぶつ: nutrimento, comida nutritiva <<< 物
栄養素: えいようそ: nutrientes <<< 素
栄養価: えいようか: valor nutricional <<< 価
栄養剤: えいようざい: tônico, fortificante <<< 剤
栄養士: えいようし: nutricionista <<< 士
栄養学: えいようがく: nutrição (estudo) <<< 学
栄養学校: えいようがっこう: escola de nutrição <<< 学校
栄養不良: えいようふりょう: desnutrição <<< 不良
栄養失調: えいようしっちょう
栄養障害: えいようしょうがい: desordem de nutrição, desnutrição <<< 障害
人工栄養: じんこうえいよう: nutrição artificial <<< 人工
次もチェック
養分
発音：
かおいろ
漢字：顔
, 色
キーワード：
健康
翻訳：compleição, cor (da cara), aparência, expressão facial, rosto, fisionomia
顔色が良い: かおいろがいい, かおいろがよい: bom aspeto, ter bochechas [maçãs do rosto] rosadas <<< 良
顔色が良く成る: かおいろがよくなる: ganhar cor <<< 成
顔色が悪い: かおいろがわるい: estar pálido, sem cor <<< 悪
顔色を変える: かおいろをかえる: mudar de cor, ficar pálido <<< 変
顔色に出す: かおいろにだす: atraiçoar (pela expressão facial), mostrar (uma expressão) <<< 出
顔色を伺う: かおいろをうかがう: observar [estudar, decifrar] a expressão facial de uma pessoa <<< 伺
顔色を読む: かおいろをよむ <<< 読
同意語:
血色
,
気色
発音：
かたこり
漢字：肩
, 凝
キーワード：
健康
翻訳：costas dura
肩凝がする: かたこりがする: ter as costas dura
発音：
きしょく,
きそく
漢字：気
, 色
キーワード：
健康
翻訳：aparência, humor
気色が悪い: きしょくがわるい: sentir-se enojado (com), ser desagradável (de ver) <<< 悪
気色の悪い: きしょくのわるい: desagradável, nojento
同意語:
気分
,
気持
,
顔色
発音：
きぶん
漢字：気
, 分
キーワード：
健康
翻訳：sentimento, humor, estado de alma, atmosfera
気分が良い: きぶんがいい, きぶんがよい: sentir-se bem <<< 良
気分が良く成る: きぶんがよくなる: sentir-se melhor <<< 成
気分が悪い: きぶんがわるい: sentir-se mal [em baixo] <<< 悪
気分を出す: きぶんをだす: criar uma atmosfera [de] <<< 出
気分を害する: きぶんをがいする: aborrecer-se <<< 害
気分屋: きぶんや: homem caprichoso <<< 屋
気分転換: きぶんてんかん: distração <<< 転換
気分転換する: きぶんてんかんする: divertir-se, fazer uma pausa
享楽気分: きょうらくきぶん: sentimento [atmosfera] de alegria, clima de férias <<< 享楽
同意語:
気持
発音：
きもち
漢字：気
, 持
キーワード：
健康
翻訳：sentimento, sensação, disposição
気持の良い: きもちのいい, きもちのよい: prazeiroso, agradável, confortável, refrescante <<< 良
気持が良い: きもちがいい: sentir-se confortável [bem, agradável]
気持の悪い: きもちのわるい: desagradável, desconfortável, doente <<< 悪
気持が悪い: きもちがわるい: sentir-se desconfortável [doente, desagradável]
気持を悪くする: きもちをわるくする: magoar os sentimento de alguém, ofender alguém
気持良く: きもちよく: agradavelmente, alegremente, de boa vontade, de boa graça <<< 良
純粋な気持ちで: じゅんすいなきもちで: desinteressadamente, indiferentemente <<< 純粋
次もチェック
心地
,
気分
,
心持
発音：
きょうけん
漢字：強
, 健
キーワード：
健康
翻訳：robustez
強健な: きょうけんな: robusto, resistente, forte, sólido
47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
