日葡翻訳辞書・事典:キーワード:社会

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス: 既成 , 共済 , 組合 , 群集 , 敬老 , 結社 , 公共 , 黒人 , 乞食 , 個人

既成

発音: きせい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:existente
既成の: きせいの
既成階級: きせいかいきゅう: estabelecimento <<< 階級
既成体制: きせいたいせい <<< 体制
既成概念: きせいがいねん: ideias aceites <<< 概念
既成作家: きせいさっか: escritor de fama estabelecida <<< 作家
既成事実: きせいじじつ: facto estabelecido [consumado] <<< 事実
既成政党: きせいせいとう: partido político existente <<< 政党
既成道徳: きせいどうとく: moralidade positiva <<< 道徳
次もチェック 既製

共済

発音: きょうさい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:ajuda mútua
共済組合: きょうさいくみあい: associação de ajuda mútua [benefício mútuo], sociedade amigável, empresa de seguro mútuo <<< 組合
共済組合員: きょうさいくみあいいん: membro de uma empresa de segurança mútua <<<
共済事業: きょうさいじぎょう: projeto de ajuda mútua <<< 事業

組合

発音: くみあい   漢字: ,    キーワード: 社会 , 仕事   
翻訳:associação, união, sociedade, corporação
組合の: くみあいの: sindicalista
組合を作る: くみあいをつくる: formar uma organização [sociedade] <<<
組合員: くみあいいん: associar, membro de uma associação [união, sindicato] <<<
組合費: くみあいひ: quota sindical <<<
組合に加盟する: くみあいにかめいする: aderir a uma associação <<< 加盟
組合に加入する: くみあいにかにゅうする <<< 加入
組合活動: くみあいかつどう: atividades sindicalistas, sindicalismo <<< 活動
組合運動: くみあいうんどう <<< 運動
組合規約: くみあいきやく: artigos de associação, constituição do sindicato <<< 規約
組合契約: くみあいけいやく: contrato de parceria <<< 契約
組合幹部: くみあいかんぶ: líder [oficial] do sindicato [da união] <<< 幹部
組合銀行: くみあいぎんこう: banco associado <<< 銀行
共済組合: きょうさいくみあい: associação de ajuda mútua [benefício mútuo], sociedade amigável, empresa de seguro mútuo <<< 共済
相互組合: そうごくみあい: sociedade cooperativa <<< 相互
産業組合: さんぎょうくみあい: associação industrial <<< 産業
加盟組合: かめいくみあい: união filiada <<< 加盟
救済組合: きゅうさいくみあい: organização aliviadora [auxiliadora, de auxílio, de ajuda] <<< 救済
教員組合: きょういんくみあい: união de professores <<< 教員
共同組合: きょうどうくみあい: associação [união] cooperativa <<< 共同
漁業組合: ぎょぎょうくみあい: união [associação, sindicato] dos pescadores <<< 漁業
購買組合: こうばいくみあい: associação de consumidores, cooperativa (sociedade) <<< 購買
農業組合: のうぎょうくみあい: sociedade corporativa agrícola <<< 農業
販売組合: はんばいくみあい: grémio, corporação <<< 販売
労働組合: ろうどうくみあい: união laboral <<< 労働
消費組合: しょうひくみあい: sociedade cooperativa <<< 消費
職員組合: しょくいんくみあい: federação [união] dos professores <<< 職員
信用組合: しんようくみあい: associação [união] de crédito <<< 信用
住宅組合: じゅうたくくみあい: cooperativa de alojamento <<< 住宅

群集

発音: ぐんしゅう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:multidão
群集心理: ぐんしゅうしんり: psicologia de massas [multidões] <<< 心理
群集本能: ぐんしゅうほんのう: instinto de grupo <<< 本能
次もチェック 大衆 , 人込み


敬老

発音: けいろう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:respeito pelos mais velhos
敬老精神: けいろうせいしん <<< 精神
敬老の日: けいろうのひ: Dia do Respeito Pelos Mais Velhos <<<

結社

発音: けっしゃ   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:associação, sociedade
結社を結ぶ: けっしゃをむすぶ: formar uma associação [sociedade] <<<
結社を作る: けっしゃをつくる <<<
結社の自由: けっしゃのじゆう: liberdade de reunião <<< 自由
秘密結社: ひみつけっしゃ: organização [sociedade] secreta <<< 秘密
次もチェック 団体

公共

発音: こうきょう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:público (s.)
公共の: こうきょうの: público, comum, comunitário
公共心: こうきょうしん: espírito-comum, espírito comunitário <<<
公共物: こうきょうぶつ: património [propriedade, herança] privada <<<
公共財産: こうきょうざいさん <<< 財産
公共団体: こうきょうだんたい: corpo [órgão, entidade, organização] público(a) <<< 団体
公共衛生: こうきょうえいせい: saúde pública <<< 衛生
公共施設: こうきょうしせつ: instituição pública <<< 施設
公共部門: こうきょうぶもん: setor público <<< 部門
公共事業: こうきょうじぎょう: utilidade pública <<< 事業
公共生活: こうきょうせいかつ: vida pública <<< 生活
同意語: 公衆

黒人

発音: こくじん   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:(povo) negro, Africano
黒人種: こくじんしゅ: raça de côr, raça negra <<<
黒人女: こくじんおんな: mulher negra <<<
次もチェック 白人

乞食

発音: こじき   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:pedinte, mendigo, mendicidade
乞食する: こじきする: pedir pão, pedir esmola
乞食小屋: こじきごや: barraca de mendigo <<< 小屋
乞食根性: こじきこんじょう: espírito mau, o mendigo [pedinte] <<< 根性
乞食稼業: こじきかぎょう: mendicidade
女乞食: おんなこじき: mulher pedinte <<<

個人

発音: こじん   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:indivíduo
個人の: こじんの: pessoal, individual (adj.), privado
個人的: こじんてき <<<
個人差: こじんさ: diferença individual <<<
個人性: こじんせい: individualidade <<<
個人崇拝: こじんすうはい: culto de personalidade <<< 崇拝
個人教師: こじんきょうし: tutor, professor privado <<< 教師
個人授業: こじんじゅぎょう: lição privada <<< 授業
個人事業: こじんじぎょう: pequeno negócio <<< 事業
個人経営: こじんけいえい: empresa [administração] privada <<< 経営
個人主義: こじんしゅぎ: individualismo <<< 主義
個人主義者: こじんしゅぎしゃ: individualista <<<
個人情報: こじんじょうほう: informação pessoal <<< 情報
次もチェック プライベート


72 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant