|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス：
懇意
,
仕来り
,
社会
,
社交
,
集会
,
集団
,
所属
,
庶民
,
自由
,
人脈
発音：
こんい
漢字：懇
, 意
キーワード：
社会
翻訳：intimidade, amizade
懇意な: こんいな: íntimo, familiar, amigável, próximo
懇意にしている: こんいにしている: ser amigo de, estar íntimo com alguém
懇意に成る: こんいになる: tornar-se amigo [conhecido] de, conhecer alguém, tornar-se íntimo de <<< 成
次もチェック
友好
,
付合
発音：
しきたり
漢字：仕
, 来
キーワード：
社会
翻訳：personalizado, uso, rito, conveção, precedente (n.)
仕来りの: しきたりの: habitual, ritual, convencional
仕来りに従う: しきたりにしたがう: conforme o costume <<< 従
仕来りを破る: しきたりをやぶる: quebrar [violar] o costume <<< 破
同意語:
慣例
発音：
しゃかい
漢字：社
, 会
キーワード：
社会
翻訳：sociedade, comunidade
社会の: しゃかいの: social
社会的: しゃかいてき <<< 的
社会性: しゃかいせい: sociabilidade <<< 性
社会学: しゃかいがく: sociologia <<< 学
社会党: しゃかいとう: partido socialista <<< 党
社会科: しゃかいか: estudos sociais <<< 科
社会面: しゃかいめん: colunas sociais <<< 面
社会化: しゃかいか: socialização <<< 化
社会化する: しゃかいかする: socializar
社会現象: しゃかいげんしょう: fenómeno social <<< 現象
社会問題: しゃかいもんだい: problema social <<< 問題
社会運動: しゃかいうんどう: movimento social <<< 運動
社会科学: しゃかいかがく: ciências sociais <<< 科学
社会主義: しゃかいしゅぎ: socialismo <<< 主義
社会主義者: しゃかいしゅぎしゃ: socialista <<< 者
階級社会: かいきゅうしゃかい: sociedade hierárquica <<< 階級
大衆社会: たいしゅうしゃかい: sociedade de massas <<< 大衆
人間社会: にんげんしゃかい: sociedade humana <<< 人間
管理社会: かんりしゃかい: sociedade controlada <<< 管理
競争社会: きょうそうしゃかい: sociedade concorrente <<< 競争
近代社会: きんだいしゃかい: sociedade moderna <<< 近代
原始社会: げんししゃかい: sociedade primitiva [pré-histórica] <<< 原始
地域社会: ちいきしゃかい: comunidade local <<< 地域
消費社会: しょうひしゃかい: sociedade de consumo <<< 消費
貴族社会: きぞくしゃかい: nobreza, aristocracia <<< 貴族
上流社会: じょうりゅうしゃかい: sociedade cortês <<< 上流
カード社会: かーどしゃかい: sociedade sem dinheiro <<< カード
発音：
しゃこう
漢字：社
, 交
キーワード：
社会
翻訳：interação social, sociedade
社交的: しゃこうてき: sociável, social <<< 的
社交人: しゃこうじん: pessoa sociável <<< 人
社交家: しゃこうか <<< 家
社交界: しゃこうかい: alta sociedade <<< 界
社交界の: しゃこうかいの: da alta sociedade
社交会: しゃこうかい: festa social <<< 会
社交性: しゃこうせい: sociabilidade <<< 性
社交術: しゃこうじゅつ: arte da interação social <<< 術
社交室: しゃこうしつ: sala de convívio <<< 室
社交服: しゃこうふく: vestido formal <<< 服
社交ダンス: しゃこうだんす: dança social <<< ダンス
社交クラブ: しゃこうくらぶ: club social <<< クラブ
同意語:
交際
発音：
しゅうかい
漢字：集
, 会
キーワード：
社会
翻訳：encontro, assembleia, reunião
集会する: しゅうかいする: encontrar-se, juntar-se
集会場: しゅうかいじょう: salão de reunião, local de encontro <<< 場
集会所: しゅうかいしょ, しゅうかいじょ <<< 所
集会地: しゅうかいち: local de reunião <<< 地
抗議集会: こうぎしゅうかい: comício de protesto <<< 抗議
不法集会: ふほうしゅうかい: assembleia ilegal <<< 不法
職場集会: しょくばしゅうかい: convenção de oficinas <<< 職場
政治集会: せいじしゅうかい: encontro político <<< 政治
次もチェック
集合
,
ミーティング
発音：
しゅうだん
漢字：集
, 団
キーワード：
社会
翻訳：massa, grupo, uniformização
集団で: しゅうだんで: em grupo
集団発生: しゅうだんはっせい: epidemia [surto, explosão] em massa <<< 発生
集団中毒: しゅうだんちゅうどく: intoxicação alimentar em massa <<< 中毒
集団療法: しゅうだんりょうほう: terapia em massa <<< 療法
集団意識: しゅうだんいしき: consciência de grupo <<< 意識
集団心理: しゅうだんしんり: psicologia de massas <<< 心理
集団暴行: しゅうだんぼうこう: violência da máfia <<< 暴行
集団強盗: しゅうだんごうとう: gangue de ladrões <<< 強盗
集団農場: しゅうだんのうじょう: cooperativa, kolkhoz <<< 農場
集団結婚: しゅうだんけっこん: casamento coletivo, casamento em massa <<< 結婚
気功集団: きこうしゅうだん: Falun Gong <<< 気功
頭脳集団: ずのうしゅうだん: grupo de reflexão <<< 頭脳
発音：
しょぞく
漢字：所
, 属
キーワード：
社会
翻訳：filiação, pertence
所属の: しょぞくの: apegado [pertencente, afiliado] a
所属する: しょぞくする: afiliado, pertence, apego
所属未定: しょぞくみてい: desapegado, não-afiliado <<< 未定
発音：
しょみん
漢字：庶
, 民
キーワード：
社会
翻訳：comum (s.), povo
庶民的: しょみんてき: popular, ignorante <<< 的
庶民性: しょみんせい: popularidade <<< 性
庶民階級: しょみんかいきゅう: classe de cidadãos <<< 階級
同意語:
平民
,
大衆
発音：
じゆう
漢字：自
, 由
キーワード：
政治
,
社会
翻訳：liberdade
自由な: じゆうな: livre, não-restrito, independente, liberal
自由に: じゆうに: livremente, sem restrições, como se quer, à vontade, sem reserva, com facilidade
自由にする: じゆうにする: libertar
自由港: じゆうこう: porto livre <<< 港
自由業: じゆうぎょう: profissão liberal <<< 業
自由型: じゆうがた: natação freestyle [de estilo livre] <<< 型
自由化: じゆうか: liberalização (de comércio) <<< 化
自由の女神: じゆうのめがみ: Estátua da Liberdade <<< 女神
自由市民: じゆうしみん: cidadão livre <<< 市民
自由都市: じゆうとし: cidade livre <<< 都市
自由主義: じゆうしゅぎ: liberalismo <<< 主義
自由貿易: じゆうぼうえき: comércio livre <<< 貿易
自由投票: じゆうとうひょう: voto livre <<< 投票
自由落下: じゆうらっか: queda livre <<< 落下
自由市場: じゆうしじょう: mercado livre [aberto] <<< 市場
結社の自由: けっしゃのじゆう: liberdade de reunião <<< 結社
学園の自由: がくえんのじゆう: liberdade académica <<< 学園
言論の自由: げんろんのじゆう: liberdade de expressão <<< 言論
報道の自由: ほうどうのじゆう: liberdade de imprensa <<< 報道
信仰の自由: しんこうのじゆう: liberdade de religião, liberdade religiosa <<< 信仰
選択の自由: せんたくのじゆう: livre-arbítrio, liberdade de escolha <<< 選択
同意語:
フリー
発音：
じんみゃく
漢字：人
, 脈
キーワード：
社会
翻訳：linha de conexões, relações pessoais
72 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "自由の女神の画像"){kind=small}