Dicionário japonês on-line de palavras kanji: palavra chave: transporte

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Acesso expresso: 移動 , 入口 , 迂回 , 受取 , 運行 , 運送 , 運賃 , 運転 , 運搬 , 運輸

移動

pronúncia: idou   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte   
tradução: movimento, tranferência, viagem
移動する: idousuru: mover, transferir
移動させる: idousaseru: transferir, fazer algo se mover
移動性: idouseino: mobilidade <<<
移動性の: idouseino: móvel, que possui mobilidade
移動式: idoushiki <<<
移動棚: idoudana: prateleira móvel <<<
移動申告: idoushinkoku: declararação de movimento (remoção, transferência) <<< 申告
移動証明: idoushoumei: certificado de remoção (transferência) <<< 証明
移動大使: idoutaishi: embaixador itinerante <<< 大使
移動範囲: idouhanni: margem, escopo, área [de movimento] <<< 範囲
移動速度: idousokudo: velocidade de movimento <<< 速度
移動展覧会: idoutenrankai: exibição itinerante <<< 展覧会
移動起重機: idoukijuuki: guindaste móvel <<< 起重機
移動診療所: idoushinryousho: clínica itinerante
移動図書館: idoutoshokan: biblioteca itinerante
大陸移動: tairikuidou: deriva continental <<< 大陸
民族移動: minzokuidou: migração de povos, migração em massa <<< 民族
ver também 移転 , 移送

入口

pronúncia: iriguchi   caracteres kanji: ,    outras ortografias: 入り口   palavra chave: casa , transporte   
tradução: entrada
入口で: iriguchide: na entrada
入口の所で: iriguchinotokorode <<<
入口を塞ぐ: iriguchiohusagu: bloquear a entrada (local) <<<
正面入口: shoumenniriguchi: entrada principal <<< 正面
sinônimos: 玄関
antônimos: 出口

迂回

pronúncia: ukai   caracteres kanji:    palavra chave: transporte   
tradução: desvio, circuito
迂回する: ukaisuru: fazer um desvio, dar a volta, fazer uma volta
迂回線: ukaisen: linha circular (ferrovia) <<<
迂回路: ukairo: desvio <<<

受取

pronúncia: uketori   caracteres kanji: ,    outras ortografias: 受け取   palavra chave: contabilidade , transporte   
tradução: recebimento, recibo
受取る: uketoru: receber, aceitar, pegar, coletar, escutar, entender
受取を出す: uketoriodasu: reconhecer o recebimento de algo <<<
受取人: uketorinin: beneficiário <<<
受取帳: uketorichou: caderneta de recibos, talão de recibos <<<
受取証: uketorishou: recibo <<< , レシート
受取通知: uketoritsuuchi: aviso de recebimento, aviso de entrega <<< 通知
ver também 領収 , 受理


運行

pronúncia: unkou   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte , astronomia   
tradução: revolução, operação (ônibus ou trem)
運行する: unkousuru: revolver, girar, orbitar, operar regularmente (trens, ônibus)
運行表: unkouhyou: tabela de horários de trem [ônibus] <<<
ver também 運航

運送

pronúncia: unsou   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte   
tradução: transporte, carregamento, envio
運送する: unsousuru: transportar, carregar, enviar
運送業: unsougyou: indústria de transporte, negócio de transportes <<<
運送業者: unsougyousha: agente de transporte <<< 業者
運送会社: unsougaisha: campanhia de transporte, companhia de carga, transportadora, expedidor <<< 会社
運送店: unsouten: agência de transportes <<<
運送屋: unsouya <<<
運送人: unsounin: transportador <<<
運送船: unsousen: navio de transporte, navio de carga <<<
運送状: unsoujou: folha de itinerário, carta de porte, conhecimento de embarque <<<
運送費: unsouhi: custo de transporte, custo de frete <<< , 送料
運送料: unsouryou <<<
運送保険: unsouhoken: seguro de transporte <<< 保険
貨物運送: kamotsuunsou: transporte de carga [mercadorias] <<< 貨物
水上運送: suijouunsou: transporte através de água <<< 水上
ver também 運輸 , 輸送 , 運搬

運賃

pronúncia: unchin   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte   
tradução: tarifa, passagem, frete
運賃表: unchinhyou: tabela de tarifas, tabela de frete <<<
運賃先払で: unchinsakibaraide: frete pago com antecedência, frete pago pelo remetente
運賃無料: unchinmuryou: frete grátis <<< 無料
貨物運賃: kamotsuunchin: taxa de frete <<< 貨物
旅客運賃: ryokakuunchin: portagens <<< 旅客
往復運賃: ouhukuunchin: passagem de ida e volta (preço) <<< 往復
航空運賃: koukuuunchin: tarifa aérea <<< 航空
鉄道運賃: tetsudouunchin: taxas ferroviárias <<< 鉄道

運転

pronúncia: unten   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte   
tradução: dirigir, operar, andar, conduzir
運転する: untensuru: dirigir, operar, pilotar, conduzir, mover
運転手: untenshu: motorista, condutor, chofer <<< , ドライバー
運転士: untenshi: engenheiro, operador, motorista <<<
運転台: untendai: cabine do motorista, cabine do piloto <<<
運転席: untenseki: assento do motorista <<<
運転免許: untenmenkyo: carteira de motorista, licença para conduzir <<< 免許
運転免許証: untenmenkyoshou <<<
運転休止: untenkyuushi: suspensão de serviço (trem, ônibus, etc.) <<< 休止
運転間隔: untenkankaku: intervalo entre dois trens [ônibus] <<< 間隔
運転系統: untenkeitou: rotas de ônibus [trem] <<< 系統
運転技術: untengijutsu: habilidade de dirigir, técnica de direção <<< 技術
運転資金: untenshikin: capital de giro <<< 資金
運転資本: untenshihon <<< 資本
試運転: shiunten: teste (de um veículo, máquina ou sistema) <<<
試運転をする: shiuntennosuru: testar (um veículo, máquina ou sistema)
居眠運転する: inemuriuntensuru: dormir ao volante <<< 居眠
飲酒運転: inshuunten: dirigir embriagado <<< 飲酒
酔払運転: yopparaiunten: conduzir sob o efeito de álcool <<< 酔払
自動車を運転する: jidoushaountensuru: cnduzir um carro <<< 自動車
ver também ドライブ

運搬

pronúncia: unpan   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte   
tradução: transporte, condução
運搬する: unpansuru: carregar, transportar, conduzir
運搬費: unpanhi: custo de transporte <<< , 運賃
運搬人: unpannnin: transportador, carregador <<<
ver também 運送

運輸

pronúncia: unnyu   caracteres kanji: ,    palavra chave: transporte   
tradução: transporte
運輸量: unnyuryou: tráfego, volume de tráfego <<<
運輸省: unnyushou: ministério do transporte <<<
運輸大臣: unnyudaijin: ministro do transporte <<< 大臣
運輸会社: unnyugaisha: transportadora <<< 会社
運輸機関: unnyukikan: meio de transporte <<< 機関
運輸協定: unnyukyoutei: acordo [convenção] de tráfego <<< 協定
水上運輸: suijouunnyu: transporte através de água <<< 水上
ver também 輸送 , 運送


139 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal