|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Acesso expresso:
満杯
,
見送り
,
無効
,
無人
,
有効
,
有人
,
優先
,
郵送
,
郵便
,
有料
pronúncia:
manpai
caracteres kanji: 満
, 杯
palavra chave:
comida
,
transporte
tradução: plenitude
満杯だ: manpaida: completo, cheio
ver também
満員
pronúncia:
miokuri
caracteres kanji: 見
, 送
palavra chave:
transporte
tradução: despedida
見送り人: miokurinin: benfeitor <<< 人
見送りに行く: miokuriniiku: despedir-se (de alguém) <<< 行
pronúncia:
mukou
caracteres kanji: 無
, 効
palavra chave:
administração
,
transporte
tradução: invalidez
無効な: mukouna: inválido, nulo e vazio, sem efeito, inefeciente
無効に: mukouni: invalidamente, ineficientemente
無効にする: mukounisuru: anular, repelir, abater
無効に成る: mukouninaru: tornar-se inválido <<< 成
無効投票: mukoutouhyou: voto inválido <<< 投票
無効切符: mukoukippu: bilhete mau <<< 切符
当選無効: tousenmukou: anulação de uma eleição <<< 当選
antônimos:
有効
pronúncia:
mujin
caracteres kanji: 無
, 人
palavra chave:
transporte
,
guerra
tradução: (sistema) não-tripulado, (área) desabitada
無人の: mujinnno: não-tripulado, desabitado
無人島: mujintou: ilha deserta <<< 島
無人地帯: mujinchitai: região desabitada, terra de ninguém <<< 地帯
無人踏切: mujunhumikiri: cruzamento (ferroviário) abandonado <<< 踏切
無人電車: mujindensha: comboio não-tripulado <<< 電車
無人飛行: mujinhikou: vôo não-tripulado <<< 飛行
無人飛行機: mujinhikouki: avião sem piloto <<< 機
無人偵察機: mujinteisatsuki: Aeronave de Supervisão Não-Tripulada, UAV
ver também
有人
pronúncia:
yuukou
caracteres kanji: 有
, 効
palavra chave:
administração
,
transporte
tradução: eficiência, eficácia, validade
有効な: yuukouna: efetivo, válido
有効である: yuukoudearu: ser efetivo, permanecer válido
有効にする: yuukounisuru: validar
有効に成る: yuukouninaru: tornar-se efetivo <<< 成
有効期間: yuukoukikan: termo de validade <<< 期間
有効投票: yuukoutouhyou: voto válido <<< 投票
有効射程: yuukoushatei: gama eficaz
有効需要: yuukoujuyou: procura efetiva <<< 需要
有効証明: yuukoushoumei: certificado de validez <<< 証明
有効数字: yuukousuuji: algarismos significativos <<< 数字
有効出力: yuukoushutsuryoku: poder [capacidade] efetivo
antônimos:
無効
ver também
効用
pronúncia:
yuujin
caracteres kanji: 有
, 人
palavra chave:
transporte
tradução: regime tripulado
有人の: yuujinnno: tripulado
有人飛行: yuujinhikou: vôo tripulado <<< 飛行
ver também
無人
pronúncia:
yuusen
caracteres kanji: 優
, 先
palavra chave:
finanças
,
transporte
tradução: prioridade, preferência, privilégio
優先の: yuusennno: prioritário, preferencial, privilegiado
優先的な: yuusentekina <<< 的
優先的に: yuusekitekini: referencialmente
優先する: yuusensuru: preceder
優先株: yuusenkabu: ações preferenciais <<< 株
優先権: yuusenken: prerrogativo, privilégio <<< 権
優先権が有る: yuusenkengaaru: ter prioridade <<< 有
優先権を与える: yuusenkennoataeru: dar prioridade <<< 与
優先権を得る: yuusenkennoeru: receber prioridade <<< 得
pronúncia:
yuusou
caracteres kanji: 郵
, 送
palavra chave:
transporte
tradução: correio
郵送する: yuusousuru: enviar por correio
郵送料: yuusouryou: franquia <<< 料
, 送料
郵送無料: yuusoumuryou: isento de franquia <<< 無料
ver também
郵便
pronúncia:
yuubin
caracteres kanji: 郵
, 便
palavra chave:
transporte
,
comunicação
tradução: correio, correspondência
郵便の: yuubinnno: postal
郵便で: yuubinde: por correio
郵便箱: yuubinbako: caixa de correio <<< 箱
郵便局: yuubinkyoku: estação de correios <<< 局
郵便局員: yuubinkyokuin: funcionário da estação de correios <<< 員
郵便局長: yuubinkyokuchou: agente do correio <<< 局長
郵便料: yuubinryou: franquia <<< 料
郵便料金: yuubinryoukin <<< 料金
郵便貯金: yuubinchokin: poupanças dos correios <<< 貯金
郵便番号: yuubinbangou: código postal <<< 番号
郵便為替: yuubinkawase: vale postal, ordens de pagamento <<< 為替
郵便配達: yuubinhaitatsu: carteiro, entrega de correio <<< 配達
郵便小包: yuubinkoZutsumi: encomenda postal <<< 小包
郵便葉書: yuubinhagaki: postal <<< 葉書
郵便ポスト: yuubinposuto: caixa de correio <<< ポスト
書留郵便: kakitomeyuubin: carta registada <<< 書留
小包郵便: koZutsumiyuubin: encomenda postal <<< 小包
速達郵便: sokutatsuyuubin: correio de entrega especial <<< 速達
年賀郵便: nengayuubin: correspondência de Ano Novo <<< 年賀
普通郵便: hutsuuyuubin: correio normal <<< 普通
ver também
手紙
,
メール
pronúncia:
yuuryou
caracteres kanji: 有
, 料
palavra chave:
transporte
tradução: (serviço) cobrado
有料の: yuuryouno: cobrado
有料道路: yuuryoudouro: estrada com portagem <<< 道路
有料便所: yuuryoubenjo: casa-de-banho paga <<< 便所
有料トイレ: yuuryoutoire <<< トイレ
有料駐車場: yuuryouchuushajou: estacionamento pago
ver também
無料
139 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'caixa de correio'"){kind=small}