|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Acesso expresso:
輸送
,
陸上
,
領空
,
旅客
,
利用
,
離陸
,
臨時
,
連絡
,
忘れ物
pronúncia:
yusou
caracteres kanji: 輸
, 送
palavra chave:
transporte
tradução: transporte
輸送する: yusousuru: transportar (v.), carregar
輸送中: yusouchuu: em trânsito, no caminho <<< 中
輸送機: yusouki: avião de transporte <<< 機
輸送船: yusousen: navio de transporte, navio de transporte de tropas <<< 船
輸送量: yusouryou: volume de tráfego <<< 量
輸送力: yusouryoku: capacidade de transporte <<< 力
輸送手段: yusoushudan: meio de transporte <<< 手段
輸送機関: yusoukikan <<< 機関
輸送船団: yusousendan: comboio, escolta <<< 船団
貨物輸送: kamotsuyusou: transporte de carga [mercadorias] <<< 貨物
陸上輸送: rikujouyusou: transporte por terra <<< 陸上
旅客輸送: ryokakuyusou: transporte de passageiros <<< 旅客
海上輸送: kaijouyusou: transporte marítimo <<< 海上
河川輸送: kasennyusou: transporte fluvial <<< 河川
軍隊輸送: guntaiyusou: transporte militar <<< 軍隊
高速輸送: kousokuyusou: transporte de alta-velocidade <<< 高速
鉄道輸送: tetsudouyusou: transporte ferroviário <<< 鉄道
複合輸送: hukugouyusou: transporte combinado <<< 複合
コンテナ輸送: kontenayusou: contentorização <<< コンテナ
コンテナ輸送する: kontenayusousuru: cententorizar <<< コンテナ
トラック輸送: torakkuyusou: transporte <<< トラック
ver também
運輸
,
運送
pronúncia:
rikujou
caracteres kanji: 陸
, 上
palavra chave:
transporte
,
desporto
tradução: terreno, superfície, terra
陸上の: rikujouno: land (a.), surface
陸上で: rikujoude: em terra
陸上勤務: rikujoukinmu: em serviço costeiro <<< 勤務
陸上輸送: rikujouyusou: transporte por terra <<< 輸送
陸上競技: rikujoukyougi: atleticismo <<< 競技
陸上自衛隊: rikujoujieitai: Força Terrestre de Auto-Defesa
大邱世界陸上: taikyuusekairikujou: Campeonato Mundial de Atletismo de Daegu [Taegu] (2011) <<< 大邱
ver também
海上
pronúncia:
ryoukuu
caracteres kanji: 領
, 空
palavra chave:
guerra
,
transporte
tradução: espaço aéreo territorial
領空侵犯: ryoukuushinpan: violação de espaço aéreo territorial
ver também
領海
,
領土
pronúncia:
ryokaku,
ryokyaku
caracteres kanji: 旅
, 客
palavra chave:
transporte
,
viajem
tradução: viajante, passageiro
旅客機: ryokakki: avião de passageiros <<< 機
旅客係: ryokakugakari: agente de passageiros <<< 係
, 車掌
旅客列車: ryokakuressha: comboio de passageiros <<< 列車
旅客輸送: ryokakuyusou: transporte de passageiros <<< 輸送
旅客名簿: ryokakumeibo: lista de passageiros
旅客運賃: ryokakuunchin: portagens <<< 運賃
旅客手荷物: ryokakutenimotsu: bagagem [mala] de viagem
鉄道旅客: tetsudouryokyaku: passageiro ferroviário <<< 鉄道
ver também
乗客
pronúncia:
riyou
caracteres kanji: 利
, 用
palavra chave:
ferramenta
,
transporte
tradução: uso, utilização
利用する: riyousuru: utilizar, fazer uso de, usar algo como vantagem, usar ao máximo, explorar, usar (alguém) como ferramenta
利用出来る: riyoudekiru: disponível <<< 出来
利用出来ない: riyoudekinai: indisponível
利用者: riyousha: utilizador <<< 者
, ユーザー
利用度: riyoudo: taxa de utilização <<< 度
利用価値: riyoukachi: valor utilitário <<< 価値
再利用: sairiyou: reciclagem <<< 再
, リサイクル
再利用する: sairiyousuru: reciclar, reutilizar
余暇の利用: yokanoriyou: atividades de lazer <<< 余暇
sinônimos:
使用
pronúncia:
ririku
caracteres kanji: 離
, 陸
palavra chave:
transporte
tradução: descolagem
離陸する: ririkusuru: descolar
離陸滑走: ririkukassou: corrida de descolagem <<< 滑走
離陸距離: ririkukyori: distância de descolagem <<< 距離
離陸時間: ririkujikan: tempo de descolagem <<< 時間
ver também
着陸
pronúncia:
rinji
caracteres kanji: 臨
, 時
palavra chave:
transporte
,
política
,
emprego
tradução: extra (s.), especial, exceção
臨時の: rinjino: temporário, provisório, especial, extraordinário, casual
臨時に: rinjini: temporariamente, provisionalmente, especialmente
臨時雇い: rinjiyatoi: trabalho em part-time, funcionário temporário, mão extra <<< 雇
臨時便: rinjibin: comboio especial, avião, barco <<< 便
臨時国会: rinjikokkai: sessão extraordinária do regime <<< 国会
臨時政府: rinjiseihu: governo provisório <<< 政府
臨時閣議: rinjikakugi: conselho de ministros extraordinário
臨時休業: rinjikyuugyou: férias [feriado] extra <<< 休業
臨時列車: rinjiressha: comboio especial <<< 列車
臨時ニュース: rinjinyuusu: notícias de última hora <<< ニュース
ver também
暫定
pronúncia:
renraku
caracteres kanji: 連
, 絡
palavra chave:
transporte
,
comunicação
tradução: conexão, junção, ligamento, contato
連絡する: renrakusuru: conectar, juntar, comunicar, atingir, contactar
連絡の有る: renrakunoaru: conectado <<< 有
連絡の無い: renrakunonai: desconectado <<< 無
連絡を付ける: renrakuotsukeru: estabelecer uma conexão com <<< 付
連絡を保つ: renrakuotamotsu: manter em contato <<< 保
連絡を絶つ: renrakuotatsu: cortar comunicações com <<< 絶
連絡を失う: renrakuoushinau: perder contato com <<< 失
連絡駅: renrakueki: estação de transbordo <<< 駅
連絡線: renrakusen: linha conectora <<< 線
連絡船: renrakusen: ferry boat <<< 船
連絡係: renrakugakari: homem de ligação <<< 係
連絡先: renrakusaki: endereço de contacto <<< 先
連絡将校: renrakushoukou: oficial de ligação <<< 将校
連絡切符: renrakukippu: bilhete único <<< 切符
連絡事務所: renrakujimusho: gabinete [serviço] de ligação
pronúncia:
wasuremono
caracteres kanji: 忘
, 物
palavra chave:
transporte
tradução: coisa deixada para trás, coisa esquecida
忘れ物をする: wasuremonoosuru: deixar algo (no carro, no comboio, no taxi, etc.), esquecer-se de trazer
忘れ物係: wasuremonogakari: gabinete de perdidos e achados <<< 係
Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
- Caracteres kanji japonesas (Pt)
- Palavras katakana japonesas (Pt)
- Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
139 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
