日葡翻訳辞書・事典:キーワード:交通

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 終点 , 衝突 , 司令 , 進行 , 信号 , 進入 , 時刻 , 自走 , 自転車 , 重量

終点

発音: しゅうてん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:término, terminação, terminal (s.)
反意語: 起点

衝突

発音: しょうとつ   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:colisão, choque
衝突する: しょうとつする: colidir, embater, chocar
三重衝突: さんじゅうしょうとつ: acidente de carro triplo <<< 三重
空中衝突: くうちゅうしょうとつ: colisão aérea <<< 空中
玉突衝突: たまつきしょうとつ: acidente de trânsito de reação em cadeia, acidente em cadeia <<< 玉突
正面衝突: しょうめんしょうとつ: colisão de cabeça <<< 正面

司令

発音: しれい   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 交通   
翻訳:mandamento
司令官: しれいかん: comandante <<<
司令部: しれいぶ: centro de comando, sede, quartel-general <<<
司令塔: しれいとう: torre de controlo <<<
司令長官: しれいちょうかん: comandante-chefe <<< 長官
次もチェック 指令

進行

発音: しんこう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:avanço, progresso, marcha
進行する: しんこうする: avançar, fazer progresso, andar para a frente
進行が速い: しんこうがはやい: fazer progresso rápido <<<
進行が遅い: しんこうがおそい: fazer progresso lento <<<
進行中: しんこうちゅう: estar em progresso, estar a caminho, estar em movimento <<<
進行係: しんこうがかり: diretor do programa, moderador <<<
進行形: しんこうけい: forma progressiva <<<
進行方向: しんこうほうこう: direção de progresso <<< 方向
同意語: 進捗
次もチェック 行進


信号

発音: しんごう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:sinal, assinalação
信号する: しんごうする: assinalar, fazer um sinal
信号を出す: しんごうをだす <<<
信号を送る: しんごうをおくる <<<
信号を守る: しんごうをまもる: observar o sinal <<<
信号を無視する: しんごうをむしする: ignore o sinal <<< 無視
信号機: しんごうき: alarme, semáforo, estação de sinal <<<
信号旗: しんごうき: sinal de bandeira <<<
信号手: しんごうしゅ: sinaleiro <<<
信号所: しんごうしょ: estação de sinal <<<
信号灯: しんごうとう: luz sinalética <<<
信号弾: しんごうだん: luz, foguete de dispersão <<<
赤信号: あかしんごう: luz vermelha <<<
黄信号: きしんごう: luz amarela <<<
青信号: あおしんごう: luz verde <<<
交通信号: こうつうしんごう: semáforo <<< 交通
発車信号: はっしゃしんごう: sinal de arranque <<< 発車
映像信号: えいぞうしんごう: sinal de vídeo <<< 映像
危険信号: きけんしんごう: SOS <<< 危険
救助信号: きゅうじょしんごう: SOS <<< 救助
警戒信号: けいかいしんごう: sinal de perigo [alerta] <<< 警戒
停止信号: ていししんごう: sinal de stop <<< 停止
難破信号: なんぱしんごう: SOS, sinal de socorro <<< 難破
暴風信号: ぼうふうしんごう: sinal de tempestade <<< 暴風
遭難信号: そうなんしんごう: sinal de desespero, SOS <<< 遭難
モールス信号: もーるすしんごう: código Morse <<< モールス

進入

発音: しんにゅう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:aproximação (de um avião, de um comboio)
進入する: しんにゅうする: aproximar, abordar
進入灯: しんにゅうとう: aproximar-se da luz <<<

時刻

発音: じこく   漢字: ,    キーワード: 交通 , 時間   
翻訳:hora (precisa)
時刻通りに: じこくどおりに: pontualmente, a horas <<<
時刻を違えずに: じこくをたがえずに <<<
時刻が迫る: じこくがせまる: O tempo aperta [passa] <<<
時刻表: じこくひょう: horário <<<
到着時刻: とうちゃくじこく: hora de chegada <<< 到着
閉店時刻: へいてんじこく: hora de fecho da loja <<< 閉店
同意語: 時間

自走

発音: じそう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:automotor, motivado por si próprio
自走砲: じそうほう: arma automática <<<

自転車

発音: じてんしゃ   漢字: , ,    キーワード: 交通   
翻訳:bicicleta
自転車で行く: じてんしゃでいく: ir de bicicleta <<<
自転車に乗る: じてんしゃにのる: andar de bicicleta <<<
自転車乗り: じてんしゃのり: ciclismo, ciclista
自転車を漕ぐ: じてんしゃをこぐ: pedalar numa bicicleta <<<
自転車競走: じてんしゃきょうそう: corrida de bicicletas <<< 競走
自転車競技: じてんしゃきょうぎ: ciclismo <<< 競技
自転車競技場: じてんしゃきょうぎじょう: pista de ciclismo <<<
自転車旅行: じてんしゃりょこう: passeio de bicicleta, tournée de ciclismo <<< 旅行 , サイクリング
自転車通勤: じてんしゃつうきん: comutação por bicicleta <<< 通勤
自転車置場: じてんしゃおきば: estacionamento para bicicletas
タンデム自転車: たんでむじてんしゃ: biciclta tandem <<< タンデム
次もチェック 自転

重量

発音: じゅうりょう   漢字: ,    キーワード: 物理 , 交通   
翻訳:peso
重量を量る: じゅうりょうをはかる: pesar <<<
重量挙げ: じゅうりょうあげ: levantamento de pesos <<<
重量挙げ選手: じゅうりょうあげせんしゅ: levantador de pesos <<< 選手
重量級: じゅうりょうきゅう: peso pesado <<<
重量品: じゅうりょうひん: fardo pesado <<<
重量不足: じゅうりょうぶそく: pouco peso <<< 不足
重量超過: じゅうりょうちょうか: peso extra <<< 超過
総重量: そうじゅうりょう: peso bruto <<<
重量トン: じゅうりょうとん: porte bruto <<< トン
重量トン数: じゅうりょうとんすう <<<
超過重量: ちょうかじゅうりょう: excesso de peso [carga], obesidade, sobrecarga <<< 超過
正味重量: しょうみじゅうりょう: peso líquido <<< 正味
同意語: 質量


139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant