|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
速度
,
損害
,
損傷
,
宅配
,
宅急便
,
台車
,
脱出
,
超過
,
直線
,
通勤
発音：
そくど
漢字：速
, 度
キーワード：
交通
,
スポーツ
翻訳：rapidez, velocidade, tempo
速度の速い: そくどのはやい: rápido, alta-velocidade <<< 速
速度の遅い: そくどのおそい: devagar <<< 遅
速度を増す: そくどをます: aumentar a velocidade, acelerar <<< 増
速度を減じる: そくどをげんじる: diminuir [reduzir] a velocidade, abrandar <<< 減
速度計: そくどけい: medidor de velocidade, velocímetro <<< 計
速度制限: そくどせいげん: restrição de discurso, censura <<< 制限
初速度: しょそくど: velocidade inicial <<< 初
光速度: こうそくど: velocidade da luz <<< 光
, 光速
移動速度: いどうそくど: velocidade de movimento <<< 移動
脱出速度: だっしゅつそくど: velocidade de fuga <<< 脱出
制限速度: せいげんそくど: limite de velocidade <<< 制限
最高速度: さいこうそくど: a velocidade máxima <<< 最高
処理速度: しょりそくど: velocidade de processamento <<< 処理
巡航速度: じゅんこうそくど: velocidade de cruzeiro <<< 巡航
上昇速度: じょうしょうそくど: aumento de velocidade <<< 上昇
次もチェック
スピード
,
テンポ
発音：
そんがい
漢字：損
, 害
キーワード：
災害
,
交通
翻訳：danos, lesão
損害を与える: そんがいをあたえる: lesionar, magoar, danificar, inflictir danos <<< 与
損害を蒙る: そんがいをこうむる: estar danificado, sofrer danos <<< 蒙
損害を受ける: そんがいをうける <<< 受
損害額: そんがいがく: quantidade de danos <<< 額
損害賠償: そんがいばいしょう: compensação por danos, reparação, indemnização <<< 賠償
損害保険: そんがいほけん: seguro contra perdas <<< 保険
次もチェック
被害
,
損失
,
損傷
発音：
そんしょう
漢字：損
, 傷
キーワード：
交通
翻訳：lesão, danos
損傷する: そんしょうする: lesionar, danificar
損傷を与える: そんしょうをあたえる <<< 与
損傷を被る: そんしょうをこうむる: ser lesionado, ser danificado, sofrer danos, sofrer uma perda <<< 被
損傷を受ける: そんしょうをうける <<< 受
靭帯損傷: じんたいそんしょう: rutura de ligamentos <<< 靭帯
脊髄損傷: せきずいそんしょう: lesão na medula espinal <<< 脊髄
同意語:
損害
,
破損
発音：
たくはい
漢字：宅
, 配
キーワード：
交通
翻訳：entrega em casa
宅配便: たくはいびん: serviço de entrega à porta, serviço porta-a-porta <<< 便
宅配ピザ: たくはいぴざ: entrega de pizzas à porta <<< ピザ
次もチェック
宅急便
発音：
たっきゅうびん
漢字：宅
, 急
, 便
キーワード：
交通
翻訳：(serviço) de entrega rápida
次もチェック
宅配
発音：
だいしゃ
漢字：台
, 車
キーワード：
交通
翻訳：empilhador, carruagem
次もチェック
ボギー
発音：
だっしゅつ
漢字：脱
, 出
キーワード：
戦争
,
交通
翻訳：escapadela
脱出する: だっしゅつする: escapar, fugir, ejetar, sair
脱出口: だっしゅつこう: saída de emergência <<< 口
脱出速度: だっしゅつそくど: velocidade de fuga <<< 速度
脱出座席: だっしゅつざせき: estar sob responsabilidade, estar em causa <<< 座席
同意語:
脱走
発音：
ちょうか
漢字：超
, 過
キーワード：
交通
翻訳：excesso
超過する: ちょうかする: exceder, passar
超過額: ちょうかがく: ultrapassar <<< 額
超過勤務: ちょうかきんむ: trabalho [horas, serviço] extra (fora de horas) <<< 勤務
超過勤務する: ちょうかきんむする: fazer horas extra
超過勤務手当: ちょうかきんむてあて: subsídio de horas suplementares <<< 手当
超過重量: ちょうかじゅうりょう: excesso de peso [carga], obesidade, sobrecarga <<< 重量
重量超過: じゅうりょうちょうか: peso extra <<< 重量
予算超過: よさんちょうか: excesso sobre as estimativas <<< 予算
発音：
ちょくせん
漢字：直
, 線
キーワード：
数学
,
交通
翻訳：linha reta
直線の: ちょくせんの: direito, reto
直線美: ちょくせんび: beleza linear <<< 美
直線距離: ちょくせんきょり: em linha reta <<< 距離
直線コース: ちょくせんこーす: percurso a direito <<< コース
次もチェック
曲線
発音：
つうきん
漢字：通
, 勤
キーワード：
交通
,
仕事
翻訳：comutação
通勤する: つうきんする: comutar, viajar diariamente
通勤者: つうきんしゃ: pendular <<< 者
通勤電車: つうきんでんしゃ: comboio pendular <<< 電車
通勤列車: つうきんれっしゃ <<< 列車
通勤手当: つうきんてあて: subsídio de transportes <<< 手当
自転車通勤: じてんしゃつうきん: comutação por bicicleta <<< 自転車
時差通勤: じさつうきん: horário de expediente alternado <<< 時差
139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
