|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
直接アクセス：
置去
,
温泉
,
海外
,
海図
,
街道
,
格安
,
貸切
,
片道
,
観光
,
外国
発音：
おきざり
漢字：置
, 去
違う綴り：
置き去
キーワード：
旅行
翻訳：abandono de uma pessoa
置去にする: おきざりにする: deixar (alguém) para trás, abandonar (a família), vadiar, vaguear
発音：
おんせん
漢字：温
, 泉
キーワード：
旅行
,
自然
翻訳：spa, nascente termal, termas
温泉の: おんせんの: termal
温泉に行く: おんせんにいく: ir a um spa <<< 行
温泉客: おんせんきゃく: ir a uma estância de saúde [termas] <<< 客
温泉宿: おんせんやど: pousada de nascentes quentes [termas] <<< 宿
温泉旅館: おんせんりょかん <<< 旅館
温泉場: おんせんじょう: estância termal <<< 場
温泉療法: おんせんりょうほう: terapia termal <<< 療法
次もチェック
鉱泉
,
Hot_spring
発音：
かいがい
漢字：海
, 外
キーワード：
旅行
,
地理
翻訳：países estrangeiros
海外の: かいがいの: estrangeiro
海外に: かいがいに: no estrangeiro, num país estrangeiro
海外から: かいがいから: de fora, do estrangeiro
海外版: かいがいばん: edição internacional <<< 版
海外移転: かいがいいてん: offshoring (deslocalização de empresas) <<< 移転
海外勤務: かいがいきんむ: missão no exterior [no estrangeiro] <<< 勤務
海外市場: かいがいしじょう: mercado estrangeiro [internacional] <<< 市場
海外貿易: かいがいぼうえき: comércio internacional [exterior, estrangeiro] <<< 貿易
海外投資: かいがいとうし: investimento estrangeiro <<< 投資
海外事情: かいがいじじょう: assuntos externos [internacionais, estrangeiros] <<< 事情
海外視察: かいがいしさつ: viagem de inspeção no exterior [no estrangeiro] <<< 視察
海外派兵: かいがいはへい: implantação de forças armadas no exterior [no estrangeiro], implantação internacional de forças armadas
海外放送: かいがいほうそう: transmissão internacional <<< 放送
海外旅行: かいがいりょこう: excursão [turismo, viagem] no estrangeiro <<< 旅行
海外ニュース: かいがいにゅーす: notícias internacionais <<< ニュース
同意語:
外国
発音：
かいず
漢字：海
, 図
キーワード：
海
,
旅行
翻訳：carta marítima [de marear], mapa [gráfico] marítimo
海図室: かいずしつ: casa [cabine] de navegação <<< 室
海図学: かいずがく: cartografia <<< 学
発音：
かいどう
漢字：街
, 道
キーワード：
旅行
,
地理
翻訳：rodovia, auto-estrada, estrada nacional
本街道: ほんかいどう: estrada principal <<< 本
裏街道: うらかいどう: estrada secundária <<< 裏
ロマンチック街道: ろまんちっくかいどう: Estrada Romântica <<< ロマンチック
発音：
かくやす
漢字：格
, 安
キーワード：
商業
,
旅行
翻訳：pechincha
格安な: かくやすな: barato
格安に: かくやすに: (comprar a preço de) pechincha
格安品: かくやすひん: (artigo) barato <<< 品
格安航空券: かくやすこうくうけん: passagem aérea [bilhete de avião] com desconto
格安チケット: かくやすちけっと <<< チケット
発音：
かしきり
漢字：貸
, 切
キーワード：
旅行
翻訳：reserva, privilégio, aluguer
貸切の: かしきりの: reservado, privilegiado, alugado
貸切席: かしきりせき: local reservado <<< 席
貸切バス: かしきりばす: autocarro alugado <<< バス
発音：
かたみち
漢字：片
, 道
キーワード：
旅行
翻訳：sentido único
片道料金: かたみちりょうきん: passagem singular, bilhete só-de-ida <<< 料金
片道切符: かたみちきっぷ: bilhete singular, bilhete só-de-ida <<< 切符
次もチェック
往復
発音：
かんこう
漢字：観
, 光
キーワード：
旅行
翻訳：turismo, visita turística
観光する: かんこうする: visitar
観光客: かんこうきゃく: turista <<< 客
観光業: かんこうぎょう: turismo, indústria turística <<< 業
観光船: かんこうせん: barco de turismo <<< 船
観光地: かんこうち: pousada turística <<< 地
, リゾート
観光都市: かんこうとし: cidade turística <<< 都市
観光案内: かんこうあんない: informação turística, guia turístico <<< 案内
観光案内所: かんこうあんないしょ: posto de turismo, centro de informações turísticas <<< 所
観光旅行: かんこうりょこう: viagem turística <<< 旅行
観光地図: かんこうちず: mapa turístico <<< 地図
観光施設: かんこうしせつ: serviços turísticos <<< 施設
観光バス: かんこうばす: autocarro de turismo <<< バス
観光ホテル: かんこうほてる: hotel <<< ホテル
観光シーズン: かんこうしーずん: época alta, época turística <<< シーズン
観光ルート: かんこうるーと: percurso [roteiro] turístico <<< ルート
次もチェック
見物
発音：
がいこく
漢字：外
, 国
キーワード：
地理
,
旅行
翻訳：país estrangeiro, estrangeiro (s.)
外国の: がいこくの: estrangeiro (adj.)
外国に行く: がいこくにいく: ir para fora [para o estrangeiro] <<< 行
外国から帰る: がいこくからかえる: voltar do estrangeiro <<< 帰
外国で暮らす: がいこくでくらす: viver fora [no estrangeiro], viver num país estrangeiro <<< 暮
外国向け: がいこくむけ: ir para o estrangeiro, para países estrangeiros <<< 向
外国人: がいこくじん: estrangeiro (pessoa) <<< 人
, 外人
外国語: がいこくご: língua estrangeira <<< 語
外国船: がいこくせん: embarcação estrangeira, navio [barco] estrangeiro <<< 船
外国品: がいこくひん: produtos [bens] estrangeiros, mercadorias estrangeiras <<< 品
外国製: がいこくせい: feito no estrangeiro, de fabrico estrangeiro <<< 製
外国産: がいこくさん: produzido no estrangeiro, de produção estrangeira <<< 産
外国為替: がいこくかわせ: divisas, moeda estrangeira <<< 為替
, 外為
外国市場: がいこくしじょう: mercado estrangeiro <<< 市場
外国航路: がいこくこうろ: rota externa [estrangeira] <<< 航路
外国貿易: がいこくぼうえき: comércio estrangeiro [externo] <<< 貿易
次もチェック
異国
,
海外
129 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "温泉の画像"){kind=small}