|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
平凡
,
別居
,
没落
,
末路
,
未婚
,
身の上
,
物心
,
遺言
,
養老
,
余生
発音：
へいぼん
漢字：平
, 凡
キーワード：
生活
翻訳：mediocridade
平凡な: へいぼんな: comum, medíocre, monótono
平凡に暮す: へいぼんにくらす: viver uma vida monótona <<< 暮
平凡人: へいぼんじん: homem comum <<< 人
平凡な人間: へいぼんなにんげん <<< 人間
次もチェック
普通
発音：
べっきょ
漢字：別
, 居
キーワード：
生活
翻訳：viver separados, separados
別居する: べっきょする: viver separadamente, separados
別居手当: べっきょてあて: pensão, manutenção separada <<< 手当
次もチェック
同居
発音：
ぼつらく
漢字：没
, 落
キーワード：
生活
翻訳：ruína, queda, falência
没落する: ぼつらくする: cair, estar arruinado, ficar na falência
反意語:
繁栄
発音：
まつろ
漢字：末
, 路
キーワード：
生活
翻訳：fim, destino
哀れな末路: あわれなまつろ: fim trágico [amargo]
発音：
みこん
漢字：未
, 婚
キーワード：
生活
翻訳：estado de solteiro, celibato
未婚の: みこんの: solteiro
未婚の母: みこんのはは: mãe-solteira <<< 母
未婚者: みこんしゃ: pessoa solteira, solteirão, solteirona <<< 者
反意語:
結婚
発音：
みのうえ
漢字：身
, 上
キーワード：
生活
翻訳：a fortuna [história pessoal, posição na vida] de alguém, o passado de alguém, as relações pessoais de alguém
身の上を案じる: みのうえをあんじる: estar ansioso acerca do seu futuro <<< 案
身の上話をする: みのうえばなしをする: contar a história da sua vida, contar tudo sobre si <<< 話
身の上相談: みのうえそうだん: consulta sobre os assuntos pessoais de alguém <<< 相談
身の上相談する: みのうえそうだんする: pedir conselhos a alguém acerca de assuntos pessoais
身の上相談欄: みのうえそうだんらん: colunas de conselhos <<< 欄
身の上判断: みのうえはんだん: divinatório <<< 判断
次もチェック
人生
発音：
ものごころ,
ぶっしん
漢字：物
, 心
キーワード：
生活
翻訳：uso da razão, matéria e mente
物心が付く: ものごころがつく: começar a tomar conhecimento <<< 付
物心が付く頃から: ものごころがつくころから: desde que se pode lembrar <<< 頃
物心が付いて以来: ものごころがついていらい <<< 以来
物心が付かぬ頃から: ものごころがつかぬころから <<< 頃
物心両面に: ぶっしんりょうめんに: tanto físico como espiritualmente
発音：
ゆいごん
漢字：遺
, 言
キーワード：
生活
翻訳：testamento, últimas palavras
遺言する: ゆいごんする: expressar as suas últimas palavras
遺言により: ゆいごんにより: pelo desejo de
遺言を書く: ゆいごんをかく: fazer o seu testamento <<< 書
遺言を残す: ゆいごんをのこす: testamentário <<< 残
遺言状: ゆいごんじょう: testamento <<< 状
遺言者: ゆいごんしゃ: testador <<< 者
遺言執行人: ゆいごんしっこうにん: testamenteiro
次もチェック
遺書
発音：
ようろう
漢字：養
, 老
キーワード：
生活
翻訳：cuidados séniores
養老院: ようろういん: casa para idosos, residência sénior <<< 院
養老保険: ようろうほけん: seguro de idade avançada <<< 保険
養老年金: ようろうねんきん: pensão de velhice <<< 年金
次もチェック
老人
,
老後
発音：
よせい
漢字：余
, 生
キーワード：
生活
翻訳：o resto da vida, vida retirada
次もチェック
晩年
137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
