|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
形見
,
活動
,
活躍
,
門出
,
帰化
,
機会
,
危篤
,
共同
,
規律
,
岐路
発音：
かたみ
漢字：形
, 見
キーワード：
生活
翻訳：lembrança, recordação, souvenir, prenda simbólica
形見にする: かたみにする: guardar (algo) como recordação
形見分けをする: かたみわけをする: justificar as reprecussões pessoais de uma pessoa como recordações suas <<< 分
次もチェック
思い出
発音：
かつどう
漢字：活
, 動
キーワード：
生活
翻訳：ação, atividade, função, operação
活動する: かつどうする: ser ativo, mostrar atividade, funcionar, operar
活動的: かつどうてき: ativo, energético <<< 的
活動中: かつどうちゅう: em atividade [ação] <<< 中
活動家: かつどうか: homem de ação, militar, ativista <<< 家
活動力: かつどうりょく: atividade, energia <<< 力
活動範囲: かつどうはんい: foco de atuação, âmbito de intervenção <<< 範囲
活動分野: かつどうぶんや <<< 分野
活動方針: かつどうほうしん: política de ação <<< 方針
医療活動: いりょうかつどう: serviços médicos <<< 医療
救援活動: きゅうえんかつどう: operação de resgate <<< 救援
組合活動: くみあいかつどう: atividades sindicalistas, sindicalismo <<< 組合
治安活動: ちあんかつどう: ação policial <<< 治安
地下活動: ちかかつどう: atividade secreta <<< 地下
諜報活動: ちょうほうかつどう: atividades de espionagem <<< 諜報
日常活動: にちじょうかつどう: atividades diárias <<< 日常
破壊活動: はかいかつどう: sabotagem, atividades subversivas <<< 破壊
就職活動: しゅうしょくかつどう: procura de emprego <<< 就職
宣教活動: せんきょうかつどう <<< 宣教
クラブ活動: くらぶかつどう: atividades de clube <<< クラブ
サークル活動: さーくるかつどう: atividades de grupo <<< サークル
スパイ活動: すぱいかつどう: atividades de espionagem <<< スパイ
ボランティア活動: ぼらんてぃあかつどう: atividades de voluntariado <<< ボランティア
次もチェック
活躍
発音：
かつやく
漢字：活
, 躍
キーワード：
生活
翻訳：(grande) atividade, ação, expansão
活躍する: かつやくする: ter uma atitude ativa, ser ativo em algo, ter um papel ativo [importante] em algo
次もチェック
活動
発音：
かどで
漢字：門
, 出
キーワード：
生活
翻訳：partida, início, começo
門出の杯: かどでのさかずき: cocktail [bebida] de despedida <<< 杯
門出を祝う: かどでをいわう: desejar boa sorte a alguém <<< 祝
同意語:
出発
発音：
きか
漢字：帰
, 化
キーワード：
生活
翻訳：naturalização
帰化する: きかする: ser naturalizado
帰化人: きかじん: cidadão naturalizado <<< 人
帰化植物: きかしょくぶつ: planta naturalizada <<< 植物
発音：
きかい
漢字：機
, 会
キーワード：
生活
翻訳：chance, ocasião, oportunidade
機会を捕らえる: きかいをとらえる: agarrar uma oportunidade <<< 捕
機会を待つ: きかいをまつ: esperar por uma oportunidade <<< 待
機会を失う: きかいをうしなう: perder uma oportunidade <<< 失
機会を逸する: きかいをいっする <<< 逸
機会を逃す: きかいをのがす <<< 逃
機会を与える: きかいをあたえる: dar uma chance <<< 与
機会が有れば: きかいがあれば: existe possibilidade (de fazer) <<< 有
機会が有ったら: きかいがあったら
機会が有り次第: きかいがありしだい: à primeira oportunidade
機会主義: きかいしゅぎ: oportunismo, sentido de utilidade <<< 主義
機会均等: きかいきんとう: oportunidade igual
次もチェック
運
,
チャンス
発音：
きとく
漢字：危
, 篤
キーワード：
医学
,
生活
翻訳：doença [enfermidade] crítica
危篤の: きとくの: a morrer, seriamente doente, crítico
危篤に陥る: きとくにおちいる: ficar numa condição perigosa <<< 陥
危篤状態: きとくじょうたい: condição crítica <<< 状態
次もチェック
臨終
発音：
きょうどう
漢字：共
, 同
違う綴り：
協同
キーワード：
行政
,
生活
翻訳：parceria, cooperação
共同で: きょうどうで: juntos
共同する: きょうどうする: wtrabalhar juntos, cooperar, unir forças
共同体: きょうどうたい: comunidade <<< 体
共同生活: きょうどうせいかつ: vida coletiva, vida comunitária <<< 生活
共同声明: きょうどうせいめい: declaração conjunta <<< 声明
共同事業: きょうどうじぎょう: empresa comum [conjunta] <<< 事業
共同管理: きょうどうかんり: controlo [operação] conjunta <<< 管理
共同経営: きょうどうけいえい: administração conjunta <<< 経営
共同出資: きょうどうしゅっし: investimento conjunto <<< 出資
共同組合: きょうどうくみあい: associação [união] cooperativa <<< 組合
共同農場: きょうどうのうじょう: cooperativa, kolkhoz <<< 農場
共同作業: きょうどうさぎょう: trabalho conjunto, trabalho de grupo <<< 作業
共同便所: きょうどうべんじょ: casa de banho pública <<< 便所
共同墓地: きょうどうぼち: cemitério público <<< 墓地
共同アンテナ: きょうどうあんてな: antena coletiva <<< アンテナ
次もチェック
協力
発音：
きりつ
漢字：規
, 律
キーワード：
生活
翻訳：ordem, disciplina, regularidade, regulações
規律の有る: きりつのある: ordeiro, disciplinado, regular <<< 有
規律正しい: きりつただしい <<< 正
規律の無い: きりつのない: desordeiro, indisciplinado, irregular <<< 無
規律正しく: きりつただしく: em boa ordem, metodicamente <<< 正
規律を守る: きりつをまもる: observar as regras <<< 守
規律を保つ: きりつをたもつ: manter disciplina <<< 保
規律に背く: きりつにそむく: quebrar as regras <<< 背
規律を破る: きりつをやぶる <<< 破
規律家: きりつか: pessoa autoritária [mandona], disciplinário <<< 家
次もチェック
規定
発音：
きろ
漢字：岐
, 路
キーワード：
旅行
,
生活
翻訳：cruzamento
岐路に立つ: きろにたつ: estar numa encruzilhada <<< 立
137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
