|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Acesso expresso:
挫折
,
私的
,
終焉
,
習慣
,
終身
,
出産
,
出生
,
生涯
,
少女
,
消息
pronúncia:
zasetsu
caracteres kanji: 挫
, 折
palavra chave:
vida
tradução: frustração, desencorajamento
挫折する: zasetsusuru: estar frustrado, estar desencorajado
挫折させる: zasetsusaseru: frustrar, desencorajar
挫折感: zasetsukan: sentimentos de frustração <<< 感
ver também
失敗
pronúncia:
shiteki
caracteres kanji: 私
, 的
palavra chave:
vida
tradução: (assuntos) privados, restrição
私的な: shitekina: privado, restrito, pessoal
私的生活: shitekiseikatsu: vida privada <<< 生活
ver também
個人
pronúncia:
shuuen
caracteres kanji: 終
palavra chave:
vida
tradução: morte
終焉の地: shuuennnochi: local de morte de alguém <<< 地
終焉の際に: shuuennnokiwani: na morte <<< 際
ver também
死
pronúncia:
shuukan
caracteres kanji: 習
, 慣
palavra chave:
vida
tradução: hábito, costume, prática
習慣が有る: shuukangaaru: ter o hábito de, estar habituado a, estar acostumado a <<< 有
習慣から: shuukankara: por hábito
習慣を付ける: shuukannotsukeru: cair no hábito de <<< 付
習慣を止める: shuukannoyameru: quebrar um hábito <<< 止
習慣的: shuukanteki: habitual, usual <<< 的
習慣的に: shuukantekini: habitualmente
習慣に従う: shuukannnishitagau: seguir os costumes <<< 従
食習慣: shokushuukan: hábitos alimentares <<< 食
長年の習慣: neganennnoshuukan: velho hábito <<< 長年
風俗習慣: huuzokushuukan: maneiras e costumes <<< 風俗
sinônimos:
習性
,
慣習
ver também
常習
pronúncia:
shuushin
caracteres kanji: 終
, 身
palavra chave:
vida
tradução: toda a vida de alguém, tempo de vida, longevidade
終身の: shuushinnno: para a vida
終身刑: shuushinkei: sentença de vida, prisão perpétua <<< 刑
終身懲役: shuushinchoueki <<< 懲役
終身雇用: shuushinkoyou: emprego para toda a vida <<< 雇用
終身会員: shuushinkaiin: sócio vitalício <<< 会員
終身保険: shuushinhoken: seguro de vida <<< 保険
終身年金: shuushinnnenkin: pensão vitalícia <<< 年金
pronúncia:
shussan
caracteres kanji: 出
, 産
palavra chave:
medicina
,
vida
tradução: nascimento, parto, maternidade
出産する: shussansuru: ter um filho, ter um parto
出産祝い: shussanniwai: celebração de um nascimento <<< 祝
出産届: shussantodoke: registo de nascimento <<< 届
出産率: shussanritsu: taxa de natalidade <<< 率
出産制限: shussanseigen: contraceção <<< 制限
出産休暇: shussankyuuka: licença de maternidade <<< 休暇
出産予定日: shussanyoteibi: data prevista para o nascimento
sinônimos:
出生
ver também
分娩
pronúncia:
shusshou,
shussei
caracteres kanji: 出
, 生
palavra chave:
vida
tradução: nascimento, chegada
出生する: shusshousuru: nascer, chegar
出生率: shusshouritsu: taxa de natalidade <<< 率
出生地: shusshouchi: local de nascimento <<< 地
出生届: shusseitodoke: notificação de nascimento <<< 届
出生証書: shusseishousho: certificado de nascimento <<< 証書
ver também
出産
,
誕生
pronúncia:
shougai
caracteres kanji: 生
, 涯
palavra chave:
vida
tradução: vida, carreira, longevidade, para a vida, ao longo da vida, a vida toda, enquanto se é vivo, até ao fim da vida
生涯の: shougaino: contínuo, ao longo da vida
生涯を通じて: shougaiotsuujite: ao longo da sua vida, durante o tempo que viveu, toda a sua vida <<< 通
生涯の友: shougainotomo: amigo para toda a vida <<< 友
生涯の仕事: shougainoshigoto: trabalho da vida de alguém <<< 仕事
生涯学習: shougaigakushuu: aprendizagem [estudo] vitalício <<< 学習
生涯教育: shougaikyouiku: educação vitalícia <<< 教育
pronúncia:
shoujo
caracteres kanji: 少
, 女
palavra chave:
família
,
vida
tradução: menina, rapariga
少女の様な: shoujonoyouna: afeminado <<< 様
少女らしい: shoujorashii
少女小説: shoujoshousetsu: história de meninas <<< 小説
少女時代: shoujojidai: adolescência, juventude (feminina) <<< 時代
少女歌劇: shoujokageki: ópera de meninas
美少女: bishoujo: menina bonita <<< 美
可憐な少女: karennnashoujo: menina [rapariga] bonita <<< 可憐
不良少女: huryoushoujo: rapariga delinquente <<< 不良
ver também
娘
,
少年
pronúncia:
shousoku
caracteres kanji: 消
, 息
palavra chave:
vida
tradução: notícias, informação sobre alguém
消息が有る: shousokugaaru: ouvir de <<< 有
消息が無い: shousokuganai: não ouvir nada sobre <<< 無
消息を尋ねる: jousokuotazuneru: perguntar por alguém <<< 尋
消息に通じる: shousokunitsuujiru: ser bem informado, estar familiarizado com <<< 通
消息通: jousokutsuu: informador
消息筋: shousokusuji: círculos [fontes] bem-informadas <<< 筋
消息文: shousokubun: carta pessoal <<< 文
137 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
