|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Acesso expresso:
少年
,
将来
,
試練
,
新人
,
新生
,
辛抱
,
熟年
,
寿命
,
人生
,
生活
pronúncia:
shounen
caracteres kanji: 少
, 年
palavra chave:
família
,
vida
tradução: rapaz, juvenil, jovem
少年の様な: shounennnoyouna: de menino, infantil <<< 様
少年らしい: shounenrashii
少年院: shounennin: reformatório, workhouse <<< 院
少年法: shounenhou: legislação juvenil <<< 法
少年団: shounendan: Escuteiros <<< 団
少年団員: shounendannin: escuteiro <<< 員
少年犯罪: shounenhanzai: delinquência juvenil <<< 犯罪
少年時代: shounenjidai: vida de menino, juventude <<< 時代
少年雑誌: shounenzasshi: revista para meninos <<< 雑誌
少年保護: shounenhogo: assistência social a jovens <<< 保護
青少年: seishounen: os jovens, a geração jovem <<< 青
青少年教育: seishounenkyouiku: educação juvenil <<< 教育
青少年補導: seishounenhodou: proteção e orientação de jovens <<< 補導
美少年: bishounen: rapaz bonito <<< 美
狼少年: ookamishounen: Pedro e o Lobo (fábula) <<< 狼
電波少年: denpashounen: Denpa Shonen (um reality show japonês, 1992-2003) <<< 電波
非行少年: hikoushounen: delinquência juvenil <<< 非行
不良少年: huryoushounen: rapaz delinquente, juventude delinquente <<< 不良
ver também
少女
,
年少
,
ボーイ
pronúncia:
shourai
caracteres kanji: 将
, 来
palavra chave:
calendário
,
vida
tradução: futuro (s), no futuro
将来は: shouraiwa: no futuro, algum dia, de aqui para a frente
将来の: shouraino: futuro (adj.), prospetivo
将来の有る: shourainoaru: promissor, com prospetos brilhantes <<< 有
将来有望な: shouraiyuubouna
将来に備える: shourainisonaeru: fornecer para o futuro <<< 備
将来を考える: shouraiokangaeru: pensar no futuro <<< 考
将来性: shouraisei: prospeto, possibilidades <<< 性
近い将来に: chikaishouraini: no futuro próximo <<< 近
遠い将来に: tooishouraini: no futuro distante <<< 遠
ver também
未来
pronúncia:
shiren
caracteres kanji: 試
, 練
palavra chave:
vida
tradução: provação, teste, suplício, ensaio
試練に耐える: shirennnitaeru: suportar os julgamentos <<< 耐
試練を受ける: shirennoukeru: estar cansado, ser testado ser posto à prova, atravessar dificuldades <<< 受
試練を経た: shirennoheta: testado, experimentado <<< 経
pronúncia:
shinjin
caracteres kanji: 新
, 人
palavra chave:
vida
tradução: homem novo, figura [cara] nova
新人選手: shinjinsenshu: amador, iniciante, jogador principiante <<< 選手
新人俳優: shinjinhaiyuu: nova estrela, jovem ator <<< 俳優
pronúncia:
shinsei
caracteres kanji: 新
, 生
palavra chave:
vida
tradução: renascimento, nova vida
pronúncia:
shinbou
caracteres kanji: 辛
, 抱
palavra chave:
vida
tradução: paciência, preserverança, tolerância
辛抱する: shinbousuru: aguentar, suportar, ser paciente, preserverar
辛抱強い: shinbouZuyoi: paciente, preserverante <<< 強
辛抱強く: shinbouZuyoku: pacientemente, preserverantemente
sinônimos:
我慢
,
忍耐
pronúncia:
jukunen
caracteres kanji: 熟
, 年
palavra chave:
vida
tradução: idade madura
熟年の: jukunennno: de meia-idade
熟年夫婦: jukunenhuuhu: casal de idade madura <<< 夫婦
sinônimos:
壮年
pronúncia:
jumyou
caracteres kanji: 寿
, 命
palavra chave:
vida
tradução: tempo de vida, longevidade, expectativa de vida, esperança média de vida
寿命が長い: jumyouganagai: ter uma vida longa <<< 長
寿命が短い: jumyougamijikai: ter uma vida curta <<< 短
寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: A esperança média de vida torna-se mais curta, medo da morte <<< 縮
寿命が延びる: jumyouganobiru: A esperança média de vida torna-se maior <<< 延
寿命を延ばす: jumyouonobasu: aumentar a vida de alguém
寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: morrer de morte natural <<< 死
平均寿命: heikinjumyou: período médio de vida <<< 平均
pronúncia:
jinsei
caracteres kanji: 人
, 生
palavra chave:
vida
tradução: vida humana, carreira
人生の: jinseino: vivo, da vida
人生観: jinseikan: ponto de vista [perspetiva] (de alguém) sobre a vida <<< 観
人生哲学: jinseitetsugaku: filosofia de vida <<< 哲学
人生行路: jinseikouro: percurso de vida
人生記録: jinseikiroku: documento humano <<< 記録
pronúncia:
seikatsu
caracteres kanji: 生
, 活
palavra chave:
vida
tradução: vida, existência, modo de viver, vivência
生活する: seikatsusuru: viver
生活の糧: seikatsunokate: modo de viver de alguém <<< 糧
生活を立てる: seikatsuotateru: sustentar-se, ganhar a vida <<< 立
生活費: seikatsuhi: pensão, orçamento quotidiano <<< 費
生活難: seikatsunan: dificuldades de vida <<< 難
生活苦: seikatsuku: dificuldades da vida <<< 苦
生活給: seikatsukyuu: salários dignos [de subsistência] <<< 給
生活保護: seikatsuhogo: bem-estar, assistência social <<< 保護
生活手段: seikatsushudan: carreira <<< 手段
生活水準: seikatsusuijun: padrão de vida <<< 水準
生活環境: seikatsukankyou: ambiente vital <<< 環境
生活様式: seikatsuyoushiki: modo de vida <<< 様式
甘い生活: amaiseikatsu: La Dolce Vita (filme de Federico Fellini, 1960) <<< 甘
私生活: shiseikatsu: vida privada <<< 私
安楽な生活: anrakunaseikatsu: vida confortável <<< 安楽
私的生活: shitekiseikatsu: vida privada <<< 私的
共同生活: kyoudouseikatsu: vida coletiva, vida comunitária <<< 共同
独身生活: dokushinseikatsu: vida de solteiro <<< 独身
悲惨な生活: hisannnaseikatsu: vida miserável, vida de cão <<< 悲惨
最低生活: saiteiseikatsu: condições de vida [nível de vda] mínimas <<< 最低
海上生活: kaijouseikatsu: vida marítima [de marinheiro, navegador] <<< 海上
簡易生活: kanniseikatsu: vida simples <<< 簡易
学生生活: gakuseiseikatsu: vida de estudante, vida académica <<< 学生
学校生活: gakkouseikatsu: a vida académica de alguém <<< 学校
寄生生活: kiseiseikatsu: vida parasítica <<< 寄生
宮廷生活: kyuuteiseikatsu: vida de corte <<< 宮廷
窮乏生活する: kyuubouseikatsusuru: viver uma vida de dificuldades [sofrimento, dureza] <<< 窮乏
軍人生活: gunjinseikatsu: vida militar <<< 軍人
軍隊生活: guntaiseikatsu: vida militar <<< 軍隊
結婚生活: kekkonseikatsu: vida matrimonial, vida de casado, vida conjugal <<< 結婚
金利生活: kinriseikatsu: viver de rendimentos de juros <<< 金利
金利で生活する: kinrideseikatsusuru: viver do rendimento de juros <<< 金利
原始生活: genshiseikatsu: vida primitiva [pré-histórica] <<< 原始
郊外生活: kougaiseikatsu: vida nos subúrbios, vida suburbana <<< 郊外
公共生活: koukyouseikatsu: vida pública <<< 公共
高山生活: kouzanseikatsu: vida alpina <<< 高山
国民生活: kokuminseikatsu: vida nacional <<< 国民
団体生活: dantaiseikatsu: group life <<< 団体
知的生活: chitekiseikatsu: vida intelectual <<< 知的
著作で生活する: chosakudeseikatsusuru: viver pela caneta [escrita] <<< 著作
田園生活: dennenseikatsu: vida rural [de campo] <<< 田園
田園生活をする: dennenseikatsuosuru: levar uma vida rural <<< 田園
都会生活: tokaiseikatsu: vida citadina <<< 都会
都市生活: toshiseikatsu: vida de cidade [citadina] <<< 都市
内面生活: naimenseikatsu: vida interna de alguém <<< 内面
二重生活: nijuuseikatsu: vida dupla <<< 二重
日常生活: nichijouseikatsu: vida do quotidiano <<< 日常
人間らしい生活: ningenrashiiseikatsu: vida digna de um homem <<< 人間
文筆で生活する: bunpitsudeseikatsusuru: viver pela caneta <<< 文筆
放浪生活: hourouseikatsu: vida de vagabundo <<< 放浪
役人生活: yakuninseikatsu: carreira oficial <<< 役人
修道生活: shuudouseikatsu: vida monástica <<< 修道
信仰生活: shinkouseikatsu: vida religiosa <<< 信仰
新婚生活: shinkonseikatsu: vida de recém-casados <<< 新婚
水上生活: suijouseikatsu: que vive na água <<< 水上
精神生活: seishinseikatsu: vida espiritual <<< 精神
キャンプ生活: kyanpuseikatsu: acampamento <<< キャンプ
テント生活: tentoseikatsu: acampamento <<< テント
137 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
