日露翻訳辞書・事典:キーワード:仏教

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 小僧 , 権化 , 三尊 , 山門 , 座禅 , 釈迦 , 修羅 , 精進 , 正念 , 寺院

小僧

発音: こぞう   漢字: ,    キーワード: 仏教 , 仕事   
翻訳:будпослушник, мальчик (в магазине и т. п.), мальчик на побегушках,ученик (ремесленника), юнец, паренёк, мальчишка
小僧に成る: こぞうになる: стать учеником <<<
膝小僧: ひざこぞう: простколенная чашка <<<
悪戯小僧: いたずらこぞう: озорной мальчик <<< 悪戯
腕白小僧: わんぱくこぞう: озорник, проказник, шалун <<< 腕白
次もチェック 坊主 , ボーイ

権化

発音: ごんげ   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:воплощение, олицетворение
悪魔の権化: あくまのごんげ: воплощение дьявола <<< 悪魔
次もチェック 化身 , アバター

三尊

発音: さんぞん   漢字: ,    キーワード: 仏教 , 市場   
翻訳:буддийская троица(Будда,священные писания,священство) , фигура'голова и плечи' (структура в графике )
逆三尊: ぎゃくさんぞん: обратная фигура “голова и плечи” <<<
次もチェック 仏像

山門

発音: さんもん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:ворота храма


座禅

発音: ざぜん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:будмедитация (с принятием определённой позы)
座禅を組む: ざぜんをくむ: сидеть в медитации <<<
次もチェック ヨガ

釈迦

発音: しゃか   漢字:    キーワード: 仏教   
翻訳:Шакьямуни
釈迦に説法: しゃかにせっぽう: послучёного учить -только портить (букв. проповедь Будде)
次もチェック 如来 ,

修羅

発音: しゅら   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:буд. Ашура (один из демонов; образ воинственности)
阿修羅: あしゅら <<<
修羅場: しゅらば: кровавая сцена битвы <<<
修羅の巷: しゅらのちまた: резня, бойня <<<

精進

発音: しょうじん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:сосредоточенность (на чем-либо), преданность( чему-либо), посвящение себя (чему-либо), будпост,подвижничество, отрешение от зла и сосредоточение всех помыслов на добре
精進する: しょうじんする: отдаться [посвятить себя] чему-либо, поститься
精進日: しょうじんび: будпостный день, пост <<<
精進揚: しょうじんあげ: жареные овощи <<<
精進料理: しょうじんりょうり: вегетарианская пища <<< 料理

正念

発音: しょうねん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:правильная осознанность,истинная вера (в перерождение в землю обетованную)
正念場: しょうねんば: момент истины <<<

寺院

発音: じいん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:(буддийский ) храм
回教寺院: かいきょうじいん: мечеть <<< 回教
イスラム寺院: いすらむじいん: мечеть <<< イスラム
ウェストミンスター寺院: うぇすとみんすたーじいん: Вестминстерское аббатство <<< ウェストミンスター
モルモン寺院: もるもんじいん: храм мормонов <<< モルモン
ラマ寺院: らまじいん: ламаистский монастырь <<< ラマ


43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant