日露翻訳辞書・事典:キーワード:生活

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 永眠 , 縁談 , 生立 , 往生 , 思い出 , 開運 , 回想 , 火葬 , 形見 , 活動

永眠

発音: えいみん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:смерть, вечный сон
永眠する: えいみんする: умереть,заснуть вечным сном
次もチェック

縁談

発音: えんだん   漢字: ,    キーワード: , 生活   
翻訳:предложение руки и сердца,сватовство,предложение(о браке)
縁談が有る: えんだんがある: быть засватанной <<<
縁談に応じる: えんだんにおうじる: принять предложение о браке <<<
縁談を断る: えんだんをことわる: отказываться от предложения о браке <<<
縁談を纏める: えんだんをまとめる: устраивать брак <<<
次もチェック 結婚 , 婚約

生立

発音: おいたち   漢字: ,    違う綴り: 生い立   キーワード: 生活   
翻訳:рост, развитие (ребёнка), детство, биография
生立の記: おいたちのき: история детства <<<

往生

発音: おうじょう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:смерть,кончина,разгпокорность,подчинение
往生する: おうじょうする: скончаться,сдаваться,подчиниться,разгпопасть в переплёт,оказаться в тупике
往生際: おうじょうぎわ: порог смерти <<<
往生際が悪い: おうじょうぎわがわるい: признавать поражение с неохотой, затрудняться в выборе (какого-либо)решения <<<
大往生: だいおうじょう: спокойная[лёгкая]смерть,мирная кончина <<<
大往生を遂げる: だいおうじょうをとげる: скончаться с миром <<<
立ち往生する: たちおうじょうする: не быть в состоянии двинуться,простоять,запнуться ,осечься(в речи) <<<
次もチェック


思い出

発音: おもいで   漢字: ,    違う綴り: 想い出   キーワード: 生活   
翻訳:память,воспоминания
思い出す: おもいだす: вспоминать
思い出に耽る: おもいでにふける: предаваться воспоминаниям
思い出多い: おもいでおおい: полный воспоминаний, памятный <<<
次もチェック 記憶 , 回想 , 追憶

開運

発音: かいうん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:поворот[судьбы]к лучшему
開運を祈る: かいうんをいのる: молиться на удачу <<<
開運の兆し: かいうんのきざし: признак наступления хороших времен <<<
開運の御守: かいうんのおまもり: амулет на удачу <<< 御守

回想

発音: かいそう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:воспоминания,мемуары,ретроспектива
回想する: かいそうする: вспоминать,оглядываться назад(в прошлое)
回想録: かいそうろく: воспоминания,мемуары <<<
回想場面: かいそうばめん: ретроспективный кадр <<< 場面
次もチェック 思い出

火葬

発音: かそう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:кремация
火葬の: かそうの: крематорный
火葬する: かそうする: кремировать,сжигать(тело покойника)
火葬場: かそうば: крематорий <<<
火葬所: かそうじょ <<<
火葬炉: かそうろ: кремационная печь <<<

形見

発音: かたみ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:подарок на память, сувенир , прощальный подарок
形見にする: かたみにする: хранить как память (о ком-либо)
形見分けをする: かたみわけをする: распределять[ раздавать]подарки покойного родственникам и друзьям <<<
次もチェック 思い出

活動

発音: かつどう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:действие , деятельность,активность , работа
活動する: かつどうする: действовать ,быть деятельным[активным] , развивать деятельность,функционировать,работать
活動的: かつどうてき: активный,деятельный <<<
活動中: かつどうちゅう: в деятельности <<<
活動家: かつどうか: деятель, активист,активный[энергичный]человек <<<
活動力: かつどうりょく: активность, энергия,жизнеспособность <<<
活動範囲: かつどうはんい: сфера деятельности <<< 範囲
活動分野: かつどうぶんや <<< 分野
活動方針: かつどうほうしん: политика действий <<< 方針
医療活動: いりょうかつどう: медицинские услуги,медицинская деятельность,больничная практика <<< 医療
救援活動: きゅうえんかつどう: спасательная операция <<< 救援
組合活動: くみあいかつどう: профсоюзное движение <<< 組合
就職活動: しゅうしょくかつどう: поиск работы <<< 就職
宣教活動: せんきょうかつどう <<< 宣教
治安活動: ちあんかつどう: действия полиции <<< 治安
地下活動: ちかかつどう: подпольная деятельность <<< 地下
諜報活動: ちょうほうかつどう: шпионская деятельность <<< 諜報
日常活動: にちじょうかつどう: повседневная деятельность <<< 日常
破壊活動: はかいかつどう: подрывная деятельность [работа] <<< 破壊
クラブ活動: くらぶかつどう: клубная деятельность <<< クラブ
サークル活動: さーくるかつどう: клубная деятельность <<< サークル
スパイ活動: すぱいかつどう: шпионская деятельность,шпионаж <<< スパイ
ボランティア活動: ぼらんてぃあかつどう: волонтёрская деятельность <<< ボランティア
次もチェック 活躍


136 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant