日露翻訳辞書・事典:キーワード:生活

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 新人 , 新生 , 針路 , 自殺 , 実用 , 熟年 , 寿命 , 人生 , 生活 , 生計

新人

発音: しんじん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:новый человек [ фигура, лицо]
新人選手: しんじんせんしゅ: новый игрок <<< 選手
新人俳優: しんじんはいゆう: новый актёр <<< 俳優

新生

発音: しんせい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:новая жизнь,возрождение

針路

発音: しんろ   漢字: ,    違う綴り: 進路   キーワード: 旅行 , 生活   
翻訳:курс, направление
針路を取る: しんろをとる: взять курс на что-либо <<<
針路を誤る: しんろをあやまる: брать неправильный курс, отклоняться от своего курса <<<
針路を開く: しんろをひらく: открывать путь <<<
針路を転じる: しんろをてんじる: изменять курс <<<
針路を変える: しんろをかえる <<<
針路を変えない: しんろをかえない: идти прежним курсом
針路を定める: しんろをさだめる: устанавливать курс <<<
針路を外れる: しんろをはずれる: отклоняться от курса <<<

自殺

発音: じさつ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:самоубийство
自殺する: じさつする: покончить с собой
自殺を図る: じさつをはかる: совершить попытку самоубийства <<<
自殺を企てる: じさつをくわだてる <<<
自殺的: じさつてき: самоубийственный, гибельный <<<
自殺者: じさつしゃ: самоубийца <<<
自殺未遂: じさつみすい: попытка самоубийства
覚悟の自殺: かくごのじさつ: умышленное самоубийство <<< 覚悟
次もチェック 心中


実用

発音: じつよう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:практическое применение [использование], применение на практике
実用的: じつようてき: практичный, практический, фактический <<< , 便利
実用向: けじつようむけ <<<
実用に供する: じつようにきょうする: применить(что-либо) на практике <<<
実用品: じつようひん: коммунальные товары,предметы первой необходимости <<<
実用新案: じつようしんあん: полезная модель,новый дизайн для практического использования
実用主義: じつようしゅぎ: филоспрагматизм <<< 主義
実用主義者: じつようしゅぎしゃ: прагматик <<<

熟年

発音: じゅくねん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:зрелый возраст
熟年夫婦: じゅくねんふうふ: пожилая супружеская пара <<< 夫婦
同意語: 壮年

寿命

発音: じゅみょう   漢字:寿 ,    キーワード: 生物 , 生活   
翻訳:продолжительность жизни, жизнь, перен. срок существования (чего-либо), срок годности (напр. аппарата)
寿命が長い: じゅみょうがながい: иметь долгую продолжительность жизни <<<
寿命が短い: じゅみょうがみじかい: иметь короткую продолжительность жизни <<<
寿命が縮まる: じゅみょうがちぢまる: продолжительность жизни становится короче <<<
寿命が延びる: じゅみょうがのびる: продолжительность жизни становится длиннее <<<
寿命で死ぬ: じゅみょうでしぬ: умереть естественной смертью <<<
平均寿命: へいきんじゅみょう: средняя продолжительность жизни <<< 平均

人生

発音: じんせい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:человеческая жизнь
人生の: じんせいの: жизненный
人生観: じんせいかん: взгляды на жизнь, мировоззрение <<<
人生哲学: じんせいてつがく: философия жизни <<< 哲学
人生行路: じんせいこうろ: жизненный путь
人生記録: じんせいきろく: жизнеописание, мемуары, записки <<< 記録

生活

発音: せいかつ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:жизнь, существование, быт
生活する: せいかつする: жить
生活の糧: せいかつのかて: средства к существованию <<<
生活を立てる: せいかつをたてる: зарабатывать на жизнь <<<
生活費: せいかつひ: расходы на жизнь <<<
生活難: せいかつなん: бытовые трудности, тяжёлая жизнь <<<
生活苦: せいかつく: тяготы жизни,тяжёлая жизнь <<<
生活給: せいかつきゅう: плата по жизненным потребностям (исходящая из прожиточного минимума) <<<
生活保護: せいかつほご: благосостояние <<< 保護
生活手段: せいかつしゅだん: средства к существованию <<< 手段
生活水準: せいかつすいじゅん: уровень жизни <<< 水準
生活環境: せいかつかんきょう: окружающая обстановка[среда] <<< 環境
生活様式: せいかつようしき: образ жизни <<< 様式
甘い生活: あまいせいかつ: 'Сладкая жизнь' (фильм Федерико Феллини, 1960) <<<
私生活: しせいかつ: частная жизнь <<<
安楽な生活: あんらくなせいかつ: комфортная жизнь <<< 安楽
共同生活: きょうどうせいかつ: совместная жизнь <<< 共同
私的生活: してきせいかつ: частная жизнь <<< 私的
新婚生活: しんこんせいかつ: жизнь молодожёнов <<< 新婚
独身生活: どくしんせいかつ: одинокая жизнь <<< 独身
悲惨な生活: ひさんなせいかつ: жалкое существование,несчастная жизнь <<< 悲惨
簡易生活: かんいせいかつ: простой образ жизни <<< 簡易
海上生活: かいじょうせいかつ: жизнь моряка,жизни на море <<< 海上
学生生活: がくせいせいかつ: студенческая жизнь <<< 学生
学校生活: がっこうせいかつ: школьная жизнь <<< 学校
寄生生活: きせいせいかつ: паразитический образ жизни <<< 寄生
宮廷生活: きゅうていせいかつ: придворная жизнь <<< 宮廷
窮乏生活する: きゅうぼうせいかつする: жить в нищите <<< 窮乏
軍人生活: ぐんじんせいかつ: военный быт <<< 軍人
軍隊生活: ぐんたいせいかつ: армейская жизнь <<< 軍隊
郊外生活: こうがいせいかつ: жизнь в пригороде,загородная жизнь <<< 郊外
公共生活: こうきょうせいかつ: общественная жизнь <<< 公共
高山生活: こうざんせいかつ: жизнь в горах <<< 高山
国民生活: こくみんせいかつ: жизнь народа <<< 国民
最低生活: さいていせいかつ: минимальный уровень жизни <<< 最低
修道生活: しゅうどうせいかつ: монашеская жизнь <<< 修道
信仰生活: しんこうせいかつ: религиозная жизнь <<< 信仰
金利生活: きんりせいかつ: жизнь на проценты <<< 金利
金利で生活する: きんりでせいかつする: жить на проценты <<< 金利
原始生活: げんしせいかつ: доисторическая жизнь <<< 原始
結婚生活: けっこんせいかつ: семейная[брачная,супружеская] жизнь <<< 結婚
水上生活: すいじょうせいかつ: жизнь на плаву <<< 水上
団体生活: だんたいせいかつ: корпоративная жизнь <<< 団体
知的生活: ちてきせいかつ: интеллектуальная жизнь <<< 知的
著作で生活する: ちょさくでせいかつする: жить писательством <<< 著作
田園生活: でんえんせいかつ: сельская жизнь <<< 田園
田園生活をする: でんえんせいかつをする: жить в деревне <<< 田園
都会生活: とかいせいかつ: городская жизнь <<< 都会
都市生活: としせいかつ: городская жизнь <<< 都市
内面生活: ないめんせいかつ: внутренняя [духовная] жизнь (человека) <<< 内面
二重生活: にじゅうせいかつ: двойная жизнь <<< 二重
日常生活: にちじょうせいかつ: повседневная жизнь <<< 日常
人間らしい生活: にんげんらしいせいかつ: человеческая жизнь <<< 人間
文筆で生活する: ぶんぴつでせいかつする: жить литературным трудом <<< 文筆
放浪生活: ほうろうせいかつ: бродяжная жизнь <<< 放浪
役人生活: やくにんせいかつ: карьера [жизнь]правительственного чиновника <<< 役人
精神生活: せいしんせいかつ: духовная жизнь <<< 精神
キャンプ生活: きゃんぷせいかつ: кемпинг,отдых на природе <<< キャンプ
テント生活: てんとせいかつ: кемпинг <<< テント

生計

発音: せいけい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:жизнь, существование
生計を立てる: せいけいをたてる: жить на что-либо (напр. на литературный заработок) <<<
生計費: せいけいひ: стоимость жизни, расходы на жизнь <<<
生計費指数: せいけいひしすう: индекс стоимости жизни <<< 指数
次もチェック 生活


136 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant