日露翻訳辞書・事典:キーワード:音楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: 調和 , 導入 , 童謡 , 二部 , 音色 , 拍手 , 囃子 , 反復 , 伴奏 , 拍子

調和

発音: ちょうわ   漢字:調 ,    キーワード: 芸術 , 音楽   
翻訳:гармония, согласие,слаженность
調和した: ちょうわした: гармоничный
調和の取れた: ちょうわのとれた <<<
調和しない: ちょうわしない: негармоничный,диссонирующий
調和する: ちょうわする: гармонировать, отвечать (чему-либо), сочетаться(с чем-либо)
調和させる: ちょうわさせる: согласовывать, сочетать, подбирать
調和関数: ちょうわかんすう: гармоническая функция <<< 関数
調和数列: ちょうわすうれつ: гармоническая прогрессия
次もチェック ハーモニー

導入

発音: どうにゅう   漢字: ,    キーワード: テクノロジー , 音楽   
翻訳:привлечение (напр. капитала), введение, внедрение (в обиход, в производство и т. п.), инновации
導入する: どうにゅうする: привлекать, вводить, внедрить
導入部: どうにゅうぶ: вступление,прелюдия(в музыке) <<<
外資導入: がいしどうにゅう: внедрение иностранного капитала <<< 外資

童謡

発音: どうよう   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:детская [колыбельная] песенка
童謡集: どうようしゅう: сборник детских песен <<<

二部

発音: にぶ   漢字: ,    違う綴り: 2部   キーワード: , 音楽   
翻訳:две части, вторая часть,два экземпляра (книги и т. п.)
二部合奏: にぶがっそう: [инструментальный] дуэт <<< 合奏
二部授業: にぶじゅぎょう: обучение в две смены <<< 授業
第二部: だいにぶ: вторая часть [раздел] <<<
次もチェック 三部


音色

発音: ねいろ   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:тон, тембр
音色の良い: ねいろのいい, ねいろのよい: мелодичный,красивый тон <<<
音色の美しい: ねいろのうつくしい <<<

拍手

発音: はくしゅ   漢字: ,    キーワード: 音楽 , スポーツ   
翻訳:аплодисменты, рукоплескания
拍手する: はくしゅする: аплодировать, рукоплескать
拍手喝采: はくしゅかっさい: бурные аплодисменты, овация
拍手喝采する: はくしゅかっさいする: бурно аплодировать, устраивать овацию (кому-либо)

囃子

発音: はやし   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:оркестр
祭囃子: まつりばやし: фестиваль музыки <<<
囃子入りで: はやしいりで: в сопровождении оркестра <<<
囃子方: はやしかた: оркестрант, аккомпаниатор (в составе оркестра) <<< , オーケストラ
次もチェック 音楽

反復

発音: はんぷく   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:повторение
反復する: はんぷくする: повторять, делать (что-либо) ещё раз
反復して: はんぷくして: снова и снова
反復記号: はんぷくきごう: знак повторения <<< 記号

伴奏

発音: ばんそう   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:музыкальное сопровождение ,аккомпанемент
伴奏する: ばんそうする: аккомпанировать
伴奏者: ばんそうしゃ: аккомпаниатор <<<
伴奏無しで: ばんそうなしで: без аккомпанемента <<<

拍子

発音: ひょうし   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:такт,ритм, момент
拍子を取る: ひょうしをとる: отбивать такт <<<
拍子を合わせる: ひょうしをあわせる: соблюдать такт <<<
拍子抜けする: ひょうしぬけする: быть разочарованным, быть обескураженным <<<
手拍子: てびょうし: отстукивание такта рукой <<<
手拍子を取る: てびょうしをとる: отстукивать такт рукой <<<
何かの拍子で: なにかのひょうしで: как-нибудь, при случае <<<
何かの拍子に: なにかのひょうしに
次もチェック リズム


54 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant