|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
親子
,
親御
,
親父
,
家系
,
家人
,
家族
,
片親
,
家庭
,
家内
,
兄弟
発音：
おやこ
漢字：親
, 子
キーワード：
家族
翻訳：родители и дети
親子の縁: おやこのえん: отношения между родителями и детьми <<< 縁
親子の縁を切る: おやこのえんをきる: отречься от дочери [от сына] <<< 切
親子の情: おやこのじょう: привязанность между родителями и детьми <<< 情
親子丼: おやこどんぶり: оякодон(рис сверху на который выложено жареное яйцо с курицей) <<< 丼
親子鍋: おやこなべ: тушеное яйцо с курицей <<< 鍋
親子電話: おやこでんわ: дополнительный телефон (и его основная линия) <<< 電話
親子関係: おやこかんけい: родственные отношения <<< 関係
発音：
おやご
漢字：親
, 御
キーワード：
家族
翻訳：разгваши [его]родители
親御様: おやごさま <<< 様
発音：
おやじ
漢字：親
, 父
キーワード：
家族
翻訳：разг.(мой) отец, родитель
俺の親父: おれのおやじ: мой отец [папа] (мужское выражение) <<< 俺
頑固親父: がんこおやじ: упрямый старик <<< 頑固
飲み屋の親父: のみやのおやじ: хозяин бара <<< 飲み屋
次もチェック
父親
,
老人
,
親分
発音：
かけい
漢字：家
, 系
キーワード：
家族
翻訳：семейная линия, родословная,генеалогия
家系図: かけいず: родословное дерево <<< 図
次もチェック
系図
,
血統
発音：
かじん
漢字：家
, 人
キーワード：
家族
翻訳：члены семьи,домашние,домочадцы
次もチェック
家族
発音：
かぞく
漢字：家
, 族
キーワード：
家族
翻訳：семья,семейство
家族の: かぞくの: семейный
家族連れ: かぞくづれ: вся семья,семья в полном составе <<< 連
家族連れで: かぞくづれで: всей семьёй
家族が多い: かぞくがおおい: иметь большую семью <<< 多
家族が少ない: かぞくがすくない: иметь маленькую семью <<< 少
家族を養う: かぞくをやしなう: содержать семью <<< 養
家族の一員: かぞくのいちいん: один из членов семьи
家族会議: かぞくかいぎ: семейный совет <<< 会議
家族計画: かぞくけいかく: планирование семьи <<< 計画
家族制度: かぞくせいど: семейная система <<< 制度
家族手当: かぞくてあて: пособие на детей <<< 手当
家族構成: かぞくこうせい: состав семьи <<< 構成
核家族: かくかぞく: нуклеарная семья <<< 核
大家族: だいかぞく: большая семья <<< 大
小家族: しょうかぞく: небольшая семья <<< 小
扶養家族: ふようかぞく: иждивенцы (в семье) <<< 扶養
大勢の家族: おおぜいのかぞく: большая семья <<< 大勢
次もチェック
家庭
,
一家
,
ファミリー
発音：
かたおや
漢字：片
, 親
キーワード：
家族
翻訳：один из родителей
片親の無い: かたおやのない: без матери,без отца <<< 無
次もチェック
両親
発音：
かてい
漢字：家
, 庭
キーワード：
家族
,
家
翻訳：семья, дом, домашнее хозяйство
家庭の: かていの: семейный,домашний
家庭的: かていてき: домашний <<< 的
家庭で: かていで: дома, в доме
家庭向きの: かていむきの: для домашнего использования <<< 向
家庭を持つ: かていをもつ: создавать семью,иметь семью <<< 持
家庭科: かていか: домоводство(как предмет преподавания) <<< 科
家庭着: かていぎ: домашнее платье <<< 着
家庭欄: かていらん: 'для семьи'(раздел газеты) <<< 欄
家庭医: かていい: семейный врач <<< 医
家庭教師: かていきょうし: частный преподаватель <<< 教師
家庭教育: かていきょういく: домашнее образование <<< 教育
家庭用品: かていようひん: предметы домашнего обихода <<< 用品
家庭料理: かていりょうり: домашняя кухня <<< 料理
家庭裁判所: かていさいばんしょ: суд по семейным делам <<< 裁判所
家庭内暴力: かていないぼうりょく: насилие в семье
母子家庭: ぼしかてい: семья матери и ребёнка <<< 母子
円満な家庭: えんまんなかてい: счастливая семья <<< 円満
相当な家庭: そうとうなかてい: приличная семья <<< 相当
崩壊家庭: ほうかいかてい: распад семьи <<< 崩壊
次もチェック
ホーム
,
家族
発音：
かない
漢字：家
, 内
キーワード：
家族
,
家
翻訳：[моя]жена,семья,в доме
家内の: かないの: бытовой,домашний,семейный
家内中: かないじゅう: вся семья <<< 中
家内一同: かないいちどう
家内工業: かないこうぎょう: кустарная промышленность,отечественная промышленность <<< 工業
家内労働: かないろうどう: домашний труд,промышленная работа на дому <<< 労働
家内安全: かないあんぜん: безопасность [благополучие] своей семьи <<< 安全
次もチェック
妻
,
家族
,
女房
発音：
きょうだい
漢字：兄
, 弟
キーワード：
家族
翻訳：братья
兄弟の: きょうだいの: братский
兄弟の誼: きょうだいのよしみ: братство <<< 誼
兄弟の誼を結ぶ: きょうだいのよしみをむすぶ: установить братскую дружбу <<< 結
兄弟愛: きょうだいあい: братская любовь <<< 愛
兄弟分: きょうだいぶん: названый брат, побратим <<< 分
兄弟殺し: きょうだいごろし: братоубийство, братоубийца <<< 殺
兄弟弟子: きょうだいでし: соученик <<< 弟子
兄弟喧嘩: きょうだいげんか: ссора между братьями <<< 喧嘩
乳兄弟: ちきょうだい: молочный брат <<< 乳
従兄弟: いとこ: двоюродный брат <<< 従
義理の兄弟: ぎりのきょうだい: сводные братья <<< 義理
肉親の兄弟: にくしんのきょうだい: биологические братья <<< 肉親
双子の兄弟: ふたごのきょうだい: братья -близнецы <<< 双子
グリム兄弟: ぐりむきょうだい: Братья Гримм <<< グリム
ライト兄弟: らいときょうだい: братья Райт <<< ライト
反意語:
姉妹
110 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "親子丼の画像"){kind=small}