|
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス：
弁当
,
味噌
,
味醂
,
最中
,
焼鳥
,
羊羹
,
和食
発音：
べんとう
漢字：弁
, 当
キーワード：
日本食
翻訳：бэнто(завтрак в коробке, который берут из дому или покупают)
弁当を食べる: べんとうをたべる: есть бэнто <<< 食
弁当を詰める: べんとうをつめる: заполнить коробку для завтрака <<< 詰
弁当箱: べんとうばこ: коробка для завтрака <<< 箱
弁当代: べんとうだい: деньги на бэнто[на завтрак], плата за бэнто <<< 代
弁当料: べんとうりょう <<< 料
弁当屋: べんとうや: торговец бэнто <<< 屋
次もチェック
昼食
発音：
みそ
漢字：味
キーワード：
日本食
翻訳：мисо (густая масса из перебродивших соевых бобов; служит для приготовления супов и в качестве приправы),сильная сторона, предмет гордости
味噌を付ける: みそをつける: положить мисо в пищу; обр. напортить, осрамиться, сесть в лужу <<< 付
味噌汁: みそしる: суп из мисо <<< 汁
味噌漬け: みそづけ: маринование в мисо; овощи, рыба, мясо, маринованные в мисо <<< 漬
味噌っ歯: みそっぱ: прост. выпадающие [молочные] зубы <<< 歯
糠味噌: ぬかみそ: нукамисо (солёный настой рисовых высевок для засолки овощей) <<< 糠
次もチェック
Miso
発音：
みりん
漢字：味
違う綴り：
ミリン
キーワード：
日本食
翻訳：мирин (сладкое сакэ)
次もチェック
酒
発音：
もなか
漢字：最
, 中
キーワード：
日本食
翻訳：монака (вафли с фасолевым мармеладом)
発音：
やきとり
漢字：焼
, 鳥
違う綴り：
焼き鳥
キーワード：
日本食
翻訳：жареная курица [птица]
発音：
ようかん
漢字：羊
キーワード：
日本食
翻訳：ёкан(пастила из красных бобов )
羊羹色の: ようかんいろの: рыжевато-чёрный [выцветший чёрный] цвет <<< 色
栗羊羹: くりようかん: куриёкан(ёкан с каштанами) <<< 栗
水羊羹: みずようかん: мидзуёкан (водянистый ёкан) <<< 水
発音：
わしょく
漢字：和
, 食
キーワード：
日本食
翻訳：японская еда, японский стол
反意語:
洋食
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 露訳漢和辞典(日)
- 露訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "弁当の画像"){kind=small}
; "味噌の画像 #1"){kind=small}
; "味噌汁の画像 #1"){kind=small}
; "焼鳥の画像"){kind=small}