|
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス：
茶漬
,
漬物
,
照焼
,
天丼
,
天婦羅
,
豆腐
,
納豆
,
煮干
,
海苔
,
春雨
発音：
ちゃづけ
漢字：茶
, 漬
キーワード：
日本食
翻訳：отядзукэ(рис,залитый зелёным чаем)
御茶漬: おちゃづけ <<< 御
発音：
つけもの
漢字：漬
, 物
キーワード：
日本食
翻訳：маринованные овощи ,соленье, маринад
漬物にする: つけものにする: готовить соленье [маринад]
漬物を漬ける: つけものをつける <<< 漬
同意語:
新香
発音：
てりやき
漢字：照
, 焼
キーワード：
日本食
翻訳：рыба жареная с соей
照焼にする: てりやきにする: жарить (рыбу) с соей
次もチェック
醤油
発音：
てんどん
漢字：天
, 丼
キーワード：
日本食
翻訳：чашка риса с жареной рыбой
次もチェック
天婦羅
発音：
てんぷら
漢字：天
, 婦
, 羅
違う綴り：
天麩羅,
テンプラ,
天ぷら
キーワード：
日本食
翻訳：тэмпура (ломтики рыбы или овощей, приготовленных в кляре и обжаренных во фритюре),прост. позолота; прост. подделка; бутафория
天婦羅の: てんぷらの: позолоченный, плакированный, хороший только на вид
天婦羅油: てんぷらゆ, てんぷらあぶら: масло для жарки <<< 油
魚の天婦羅: さかなのてんぷら: тэмпура из рыбы <<< 魚
次もチェック
フライ
,
Tempura
発音：
とうふ
漢字：豆
, 腐
キーワード：
日本食
翻訳：соевый творог, тофу
豆腐屋: とうふや: продавец тофу <<< 屋
豆腐一丁: とうふいっちょう: торт из соевого творога
次もチェック
大豆
,
Tofu
発音：
なっとう
漢字：納
, 豆
キーワード：
日本食
翻訳：ферментированные соевые бобы
甘納豆: あまなっとう: засахаренная красная фасоль <<< 甘
次もチェック
Natto
発音：
にぼし
漢字：煮
, 干
キーワード：
日本食
翻訳：сушка после отваривания,сушёный [японский] анчоус
次もチェック
発音：
のり
漢字：海
, 苔
キーワード：
日本食
翻訳：нори (водоросли)
海苔巻: のりまき: норимаки (варёный рис с начинкой, завёрнутый в сушёные нори) <<< 巻
干し海苔: ほしのり: сущёные нори <<< 干
焼き海苔: やきのり: жареная морская капуста <<< 焼
発音：
はるさめ
漢字：春
, 雨
キーワード：
日本食
,
天気
翻訳：весенний дождь, лапша из бобовой муки
47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "照焼の画像"){kind=small}
; "天婦羅の画像 #1"){kind=small}
; "天婦羅の画像 #2"){kind=small}
; "豆腐の画像"){kind=small}
; "納豆の画像 #1"){kind=small}
; "甘納豆の画像 #1"){kind=small}
; "海苔巻の画像 #1"){kind=small}
; "焼き海苔の画像 #1"){kind=small}