|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
Прямой доступ:
総務
,
即決
,
村長
,
脱退
,
町長
,
町民
,
手続
,
統括
,
登記
,
統治
произношение:
soumu
иероглифы: 総
, 務
ключевое слово:
Администрация
перевод: общие дела, директор; главный распорядитель; руководитель, глава
総務部: soumubu: департамент общих дел, общий отдел <<< 部
総務部長: soumubuchou: начальник отдела по общим вопросам <<< 部長
総務省: soumushou: Министерство внутренних дел и коммуникаций Японии <<< 省
総務大臣: soumudaijin: министр внутренних дел и коммуникаций <<< 大臣
произношение:
sokketsu
иероглифы: 即
, 決
ключевое слово:
Администрация
перевод: немедленное [быстрое] решение,воен. дисциплинарное взыскание
即決で: sokketsude: без обсуждения, на месте
即決する: sokketsusuru: решать безотлагательно [быстро, немедленно, на месте]
即決裁判: sokketsusaiban: немедленное судебное разбирательство, суд на месте <<< 裁判
произношение:
sonchou
иероглифы: 村
, 長
ключевое слово:
Администрация
перевод: деревенский староста
произношение:
dattai
иероглифы: 脱
, 退
ключевое слово:
Администрация
перевод: выход (из какой-л. организации)
脱退する: dattaisuru: выйти, покинуть, отколоться от чего-либо
произношение:
chouchou
иероглифы: 町
, 長
ключевое слово:
Администрация
перевод: мэр города
проверить также
市長
произношение:
choumin
иероглифы: 町
, 民
ключевое слово:
Администрация
,
Город
перевод: горожанин, городские жители
町民大会: choumintaikai: городское собрание <<< 大会
проверить также
住民
,
市民
,
区民
произношение:
tetsuZuki
иероглифы: 手
, 続
ключевое слово:
Администрация
перевод: процедура,формальности,оформление (напр. пропуска)
手続をする: tetsuZukiosuru: пройти процедуру, выполнить формальности
手続を取る: tetsuZukiotoru <<< 取
手続を踏む: tetsuZukiohumu <<< 踏
手続上: tetsuZukijou: формально <<< 上
手続上の: tetsuZukijouno: процедурный, связанный с формальностями
手続を誤る: tetsuZukioayamaru: оформить неправильно <<< 誤
手続を怠る: tetsuZukiookotaru: пренебрегать формальностями <<< 怠
執行手続: shikkoutetsuZuki: исполнительное производство <<< 執行
出国手続: shukkokutetsuZuki: выездные формальности <<< 出国
税関手続: zeikantetsuZuki: таможенные процедуры <<< 税関
入国手続: nyuukokutetsuZuki: въездные формальности <<< 入国
出港手続: shukkoutetsuZuki: таможенная очистка по отходу(судна) <<< 出港
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: очистить корабль (на таможне) <<< 出港
審理手続: shinritetsuZuki: процедура судебного разбирательства <<< 審理
裁判手続: saibantetsuZuki: судопроизводство <<< 裁判
訴訟手続: soshoutetsuZuki: судебная процедура, судебные формальности <<< 訴訟
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: возбудить дело (в отношении лица) <<< 訴訟
入院手続: nyuuintetsuZuki: оформление госпитализации <<< 入院
破産手続: hasantetsuZuki: процедура банкротства <<< 破産
離婚手続: rikontetsuZuki: процедура развода <<< 離婚
和解手続: wakaitetsuZuki: процедура примирения ,согласительная [компромиссная]процедура <<< 和解
通関手続: tsuukantetsuZuki: таможенное оформление <<< 通関
проверить также
手順
произношение:
toukatsu
иероглифы: 統
, 括
другое написание:
統轄
ключевое слово:
Администрация
перевод: кнобобщение
統括する: toukatsusuru: обобщать
произношение:
touki
иероглифы: 登
, 記
ключевое слово:
Администрация
перевод: регистрация
登記する: toukisuru: регистрировать
登記簿: toukibo: регистрационная книга [ведомость] <<< 簿
登記料: toukiryou: регистрационный сбор <<< 料
登記所: toukisho: регистратура(оффис) <<< 所
登記人: toukinin: регистратор <<< 人
登記済み: toukizumi: зарегистрированный <<< 済
синонимы:
登録
произношение:
touchi
иероглифы: 統
, 治
ключевое слово:
Политика
,
Администрация
перевод: верховное [у]правление
統治する: touchisuru: править, управлять (напр. страной), господствовать (над чем-либо)
統治下: touchika: под властью [правлением] <<< 下
統治下に在る: touchikaniaru: находиться под властью <<< 在
統治権: touchiken: суверенитет <<< 権
統治者: touchisha: правитель <<< 者
統治機関: touchikikan: правительственный орган <<< 機関
統治行為: touchikoui: суверенный акт <<< 行為
委任統治: inintouchi: мандат,мандатное управление <<< 委任
信託統治: shintakutouchi: опека, попечительство, мандатное управление <<< 信託
63 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
