|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
Прямой доступ:
取締
,
内示
,
入国
,
入籍
,
部門
,
本籍
,
無効
,
免許
,
役所
,
役人
произношение:
torishimari
иероглифы: 取
, 締
ключевое слово:
Администрация
,
Безопасность
перевод: контроль, надзор, заведование, руководство,дисциплина, порядок,инспектор, контролёр, надзиратель,старший рабочий (в бригаде)
取締る: torishimaru: контролировать, инспектировать, управлять, заведовать, руководить
取締役: torishimariyaku: директор, управляющий <<< 役
取締役会議: torishimariyakukaigi: встреча [совет] директоров <<< 会議
取締規則: torishimarikisoku: нормативные правила <<< 規則
家事を取締る: kajiotorishimaru: управлять домом <<< 家事
風紀を取締る: huukiotorishimaru: обеспечивать соблюдение дисциплины <<< 風紀
произношение:
naiji
иероглифы: 内
, 示
ключевое слово:
Администрация
перевод: неофициальная демонстрация (чего-либо), неофициальное [предварительное] объявление, секретные инструкции [указания]
内示する: naijisuru: объявлять неофициально
антонимы:
公示
произношение:
nyuukoku
иероглифы: 入
, 国
ключевое слово:
Путешествие
,
Администрация
перевод: въезд в страну
入国する: nyuukokusuru: въезжать [быть допущенным] в страну
入国者: nyuukokusha: человек,въезжающий в страну <<< 者
入国許可: nyuukokukyoka: разрешение на въезд <<< 許可
入国を許可する: nyuukokuokyokasuru: давать разрешение на въезд в страну
入国禁止: nyuukokukinshi: запрет на въезд(в страну) <<< 禁止
入国を禁止する: nyuukokuokinshisuru: запретить въезд в страну
入国を拒否する: nyuukokuokyohisuru: отказать во въезде в страну <<< 拒否
入国制限: nyuukokuseigen: иммиграционные ограничения <<< 制限
入国査証: nyuukokusashou: виза <<< 査証
入国手続: nyuukokutetsuZuki: въездные формальности <<< 手続
入国審査: nyuukokushinsa: паспортный контроль(при въезде в страну) <<< 審査
入国管理: nyuukokukanri <<< 管理
入国管理局: nyuukokukanrikyoku: иммиграционное бюро <<< 局
入国管理事務所: nyuukokukanrijimusho: иммиграционная служба
不法入国: huhounyuukoku: незаконный въезд(в страну) <<< 不法
проверить также
出国
произношение:
nyuuseki
иероглифы: 入
, 籍
ключевое слово:
Администрация
перевод: запись в семейный регистр
入籍する: nyuusekisuru: вносить в семейный регистр
проверить также
戸籍
произношение:
bumon
иероглифы: 部
, 門
ключевое слово:
Наука
,
Администрация
перевод: группа, разряд, категория, раздел, отрасль (промышленности)
部門に分ける: bumonnniwakeru: классифицировать, подразделять <<< 分
公共部門: koukyoubumon: государственный сектор <<< 公共
主要部門: shuyoubumon: главный отдел <<< 主要
проверить также
分野
,
カテゴリー
,
セクター
произношение:
honseki
иероглифы: 本
, 籍
ключевое слово:
Администрация
перевод: место приписки [регистрации рождения]
本籍地: honsekichi <<< 地
произношение:
mukou
иероглифы: 無
, 効
ключевое слово:
Администрация
,
Транспорт
перевод: юр. недействительность (документа, соглашения и т. п.)
無効な: mukouna: недействительный, не имёющий законной силы,безрезультатный, бесплодный, тщетный
無効に: mukouni: недействительно,безрезультатно,тщетно
無効にする: mukounisuru: считать недействительным, аннулировать
無効に成る: mukouninaru: утрачивать силу, становиться недействительным <<< 成
無効投票: mukoutouhyou: недействительное голосование <<< 投票
無効切符: mukoukippu: недействительный билет <<< 切符
当選無効: tousenmukou: аннулирование выборов <<< 当選
антонимы:
有効
произношение:
menkyo
иероглифы: 免
, 許
ключевое слово:
Администрация
,
Образование
перевод: разрешение, лицензия, свидетельство, права (водительские)
免許する: menkyosuru: давать разрешение
免許状: menkyojou: разрешение, лицензия, свидетельство, права (водительские) <<< 状
免許証: menkyoshou: водительские права, разрешение <<< 証
免許料: menkyoryou: оплата лицензии <<< 料
無免許: mumenkyo: без лицензии, нелицензионный <<< 無
運転免許: untenmenkyo: водительские права <<< 運転
開業免許: kaigyoumenkyo: лицензия на практику(медицнскую) <<< 開業
営業免許: eigyoumenkyo: франшиза,бизнес-лицензия <<< 営業
教員免許: kyouinmenkyo: лицензия [свидетельство]учителя <<< 教員
船長免許: senchoumenkyo: капитанская лицензия <<< 船長
синонимы:
免状
,
ライセンス
произношение:
yakusho
иероглифы: 役
, 所
ключевое слово:
Администрация
перевод: государственное [административное] учреждение
役所風: yakushohuu: разгбюрократизм <<< 風
市役所: shiyakusho: муниципалитет(городской) <<< 市
区役所: kuyakusho: районный офис [учреждение] <<< 区
произношение:
yakunin
иероглифы: 役
, 人
ключевое слово:
Администрация
перевод: должностное лицо, чиновник
役人に成る: yakuninnninaru: поступить на государственную службу <<< 成
役人根性: yakuninkonjou: чиновнический дух <<< 根性
役人生活: yakuninseikatsu: карьера [жизнь]правительственного чиновника <<< 生活
汚職役人: oshokuyakunin: коррумпированный чиновник <<< 汚職
63 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
