|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
Прямой доступ:
飢餓
,
危機
,
危地
,
救援
,
救出
,
救助
,
救命
,
犠牲
,
警戒
,
洪水
произношение:
kiga
иероглифы: 飢
, 餓
ключевое слово:
Бедствие
перевод: голод
飢餓に瀕する: kiganihinsuru: находиться на грани голода <<< 瀕
飢餓民: kigamin: голодающий <<< 民
произношение:
kiki
иероглифы: 危
, 機
ключевое слово:
Бедствие
перевод: кризис, критический момент, критическое положение (состояние)
危機に瀕する: kikinihinsuru: быть в опасности, переживать кризис <<< 瀕
危機に陥る: kikiniochiiru <<< 陥
危機を逃れる: kikionogareru: избежать опасность, выпутываться <<< 逃
危機を脱する: kikiodassuru <<< 脱
危機を孕む: kikioharamu: быть полным опасностей <<< 孕
危機感: kikikan: ощущение кризиса <<< 感
危機意識: kikiishiki <<< 意識
危機管理: kikikanri: управление рисками, антикризисное управление <<< 管理
危機一髪で: kikiippatsude: на волосок от(чего-либо)
危機一髪で助かる: kikiippatsudetasukaru: с трудом избежать опасности[спастись]
金融危機: kinnyuukiki: финансовый кризис <<< 金融
経済危機: keizaikiki: экономический кризис <<< 経済
財政危機: zaiseikiki: финансовый кризис <<< 財政
通貨危機: tsuukakyoukiki: валютный кризис <<< 通貨
エネルギー危機: enerugiikiki: энергетический кризис <<< エネルギー
キューバ危機: kyuubakiki: Карибский кризис <<< キューバ
ダルフール危機: daruhuurukiki: Дарфурский кризис <<< ダルフール
ドル危機: dorukiki: долларовый кризис <<< ドル
ユーロ危機: yuurokiki: кризис евро <<< ユーロ
проверить также
危地
произношение:
kichi
иероглифы: 危
, 地
ключевое слово:
Бедствие
перевод: опасное положение, критическая ситуация
危地に陥る: kichiniochiiru: подвергать опасности <<< 陥
危地に陥れる: kichiniotoshiireru: ставить в опасное положение, рисковать, идти на риск
危地を脱する: kichiodassuru: избегать опасности <<< 脱
проверить также
危機
произношение:
kyuuen
иероглифы: 救
, 援
ключевое слово:
Спорт
,
Бедствие
перевод: спасательная помощь, спасение,выручка,военподкрепление
救援する: kyuuensuru: る спасать, выручать,помогать
救援隊: kyuuentai: спасательная партия, спасательный отряд,воен. подкрепление [отряд] <<< 隊
救援軍: kyuuengun: подкрепление (войска) <<< 軍
救援投手: kyuuentoushu: релиф-питчер(в бейсболе) <<< 投手
救援物資: kyuuenbusshi: гумманитарная помощь( вещи и тд.) <<< 物資
救援活動: kyuuenkatsudou: спасательная операция <<< 活動
救援作業: kyuuensagyou <<< 作業
проверить также
救助
,
リリーフ
произношение:
kyuushitsu
иероглифы: 救
, 出
ключевое слово:
Бедствие
перевод: спасение
救出する: kyuushitsusuru: спасать
救出作業: kyuushutsusagyou: спасательные работы <<< 作業
проверить также
救援
,
救助
произношение:
kyuujo
иероглифы: 救
, 助
ключевое слово:
Бедствие
перевод: спасение, помощь, выручка
救助する: kyuujosuru: спасать, помогать, оказывать помощь, выручать
救助を求める: kyuujoomotomeru: просить помощи <<< 求
救助隊: kyuujotai: спасательный отряд, спасательная партия <<< 隊
救助船: kyuujosen: спасательное судно, спасательная лодка <<< 船
救助信号: kyuujoshingou: призыв о помощи; сигнал бедствия,SOS <<< 信号
救助作業: kyuujosagyou: спасательные работы, работы по спасению( кого-либо) [по оказанию помощи кому-либо] <<< 作業
救助梯子: kyuujobashigo: спасательная лестница <<< 梯子
災害救助: saigaikyuujo: ликвидация последствий стихийных бедствий <<< 災害
проверить также
救援
,
レスキュー
произношение:
kyuumei
иероглифы: 救
, 命
ключевое слово:
Бедствие
перевод: спасение жизни
救命の: kyuumeino: спасательный
救命具: kyuumeigu: спасательные средства <<< 具
救命用具: kyuumeiyougu <<< 用具
救命帯: kyuumeitai: спасательный пояс <<< 帯
救命胴衣: kyuumeidoui
救命艇: kyuumeitei: спасательная лодка [шлюпка] <<< 艇
救命ボート: kyuumeibooto <<< ボート
救命筏: kyuumeiikada: спасательный плот <<< 筏
救命ブイ: kyuumeibui: спасательный буй [круг] <<< ブイ
произношение:
gisei
иероглифы: 犠
, 牲
ключевое слово:
Спорт
,
Бедствие
перевод: жертва
犠牲にする: giseinisuru: приносить в жертву (что-либо), жертвовать (чем-либо)
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: понести жертвы, заплатить (какой-либо)ценой, сделать (что-либо) в ущерб себе <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: быть принесённым в жертву, стать жертвой <<< 成
犠牲的: giseiteki: самопожертвование <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: дух самопожертвования <<< 精神
犠牲祭: giseisai: Курбан-байрам,праздник жертвоприношения <<< 祭
犠牲打: giseida: сэкрифайс-бант(в бейсболе) <<< 打
犠牲者: giseisha: жертва, потерпевший, пострадавший <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: сэкрифайс-флай(в бейсболе) <<< フライ
синонимы:
生贄
,
献身
произношение:
keikai
иероглифы: 警
, 戒
ключевое слово:
Безопасность
,
Бедствие
перевод: настороженность, бдительность,предосторожность, меры предосторожности, предостережение, предупреждение, воен. охранение, охрана
警戒する: keikaisuru: быть настороже, остерегаться, проявлять бдительность, быть бдительным, быть начеку, предостерегать, предупреждать
警戒色: keikaishoku: предупредительная окраска <<< 色
警戒線: keikaisen: линия кордонов, воен. линия охранения <<< 線
警戒管制: keikaikansei: затемнение, светомаскировка
警戒警報: keikaikeihou: оповещение о (возможном) воздушном налёте, воздушная тревога <<< 警報
警戒信号: keikaishingou: предупредительный знак [сигнал] (на транспорте) <<< 信号
警戒水位: keikaisuii: отметка уровня воды <<< 水位
проверить также
警告
,
警報
,
用心
произношение:
kouzui
иероглифы: 洪
, 水
ключевое слово:
Бедствие
перевод: наводнение, затопление,разлив,обр. поток (писем, бумаг и т. п.)
洪水に遭う: kouzuiniau: пострадать от наводнения, быть затопленным <<< 遭
洪水に見舞われる: kouzuinimimawareru <<< 見舞
大洪水: daikouzui, ookouzui: большое наводнение <<< 大
ノアの洪水: noanokouzui: Всемирный потоп <<< ノア
59 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
