|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
Прямой доступ:
念仏
,
般若
,
彼岸
,
仏教
,
仏像
,
仏壇
,
本願
,
坊主
,
菩提
,
煩悩
произношение:
nenbutsu
иероглифы: 念
, 仏
ключевое слово:
Буддизм
перевод: будмоление, молитва
念仏を唱える: nenbutsuotonaeru: возносить молитвы, молиться (вслух) <<< 唱
馬に念仏: umaninenbutsu: погов. как об стену горох (букв. молитва в ухо лошади) <<< 馬
произношение:
hannnya
иероглифы: 般
, 若
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буд. воплощённая мудрость, безобразная (страшная своим уродством) женщина
般若の面: hannnyanomen: маска безобразной женщины (в театре 'Но') <<< 面
般若心経: hannnyashingyou: сутра сердца
произношение:
higan
иероглифы: 彼
, 岸
ключевое слово:
Буддизм
,
Календарь
перевод: неделя равноденствия,буд. хиган (праздник на этой неделе), кнтот берег
彼岸の: higannno: равноденственный
彼岸会: higanne: буддийская месса в течение недели равноденствия <<< 会
彼岸桜: higanzakura: слабоопушённая вишня(декоративное дерево) <<< 桜
彼岸花: higanbana: бот. ликорис <<< 花
, アマリリス
, リコリス
彼岸の入り: higannnoiri: начало недели равноденствия (весеннего -17 марта, осеннего -20 сентября) <<< 入
彼岸の中日: higannnochuunichi: день равноденствия
春の彼岸: harunohigan: день весеннего равноденствия <<< 春
秋の彼岸: akinohigan: день осеннего равноденствия <<< 秋
проверить также
春分
,
秋分
произношение:
bukkyou
иероглифы: 仏
, 教
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буддизм
仏教の: bukkyouno: буддийский
仏教徒: bukkyouto: буддист <<< 徒
チベット仏教: chibettobukkyou: Тибетский буддизм <<< チベット
произношение:
butsuzou
иероглифы: 仏
, 像
ключевое слово:
Буддизм
перевод: статуя Будды
произношение:
butsudan
иероглифы: 仏
, 壇
ключевое слово:
Буддизм
перевод: будбожница, домашний алтарь
произношение:
hongan
иероглифы: 本
, 願
ключевое слово:
Буддизм
перевод: давнишнее желание, заветная мечта, буд. великий обет Будды (спасти всех людей)
本願が成就する: hongangajoujusuru: осуществить мечту [заветное желание] <<< 成就
本願寺: honganji: храм Хонган-дзи (в Киото) <<< 寺
西本願寺: nishihonganji: храм Ниси Хонган-дзи (в Киото) <<< 西
проверить также
Nishihonganji
произношение:
bouzu
иероглифы: 坊
, 主
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буд. монах, обрбритоголовый
坊主に成る: bouzuninaru: постричься [в монахи], обр. коротко остричься, обрить голову <<< 成
坊主刈り: bouzugari: короткая стрижка <<< 刈
坊主頭: bouzuatama <<< 頭
海坊主: umibouzu: морское чудище <<< 海
三日坊主: mikkabouzu: прост. бонза на три дня (о тех, кто быстро бросает начатое дело) <<< 三日
синонимы:
僧侶
,
小僧
произношение:
bodai
иероглифы: 提
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буд. прозрение; спасение души, вечное блаженство
菩提を弔う: bodaiotomurau: молиться за упокой души усопшего, совершать поминовение <<< 弔
菩提寺: bodaiji: буд. семейный храм предков; храм, где находится (чьё-либо) фамильное [родовое] кладбище <<< 寺
菩提所: bodaijo <<< 所
菩提樹: bodaiju: смоковница священная <<< 樹
проверить также
仏
произношение:
bonnnou
иероглифы: 煩
, 悩
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буд. заблуждения и страдания (о плотских страстях и неразумии тех, кто не просветлён верой)
煩悩に悩まされる: bonnnouninayamasareru: подвергаться преследованиям со стороны (мирских) страстей <<< 悩
子煩悩: kobonnnou: хороший[ любящий] родитель <<< 子
子煩悩な: kobonnnouna: любящий,снисходительный
43 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'храм Ниси Хонган-дзи '"){kind=small}