|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Прямой доступ:
習慣
,
終身
,
出産
,
出生
,
生涯
,
少女
,
消息
,
少年
,
将来
,
新婚
произношение:
shuukan
иероглифы: 習
, 慣
ключевое слово:
Жизнь
перевод: привычка, обычай
習慣が有る: shuukangaaru: иметь привычку,иметь обычай <<< 有
習慣から: shuukankara: по обычаю
習慣を付ける: shuukannotsukeru: входить в привычку <<< 付
習慣を止める: shuukannoyameru: бросать привычку <<< 止
習慣的: shuukanteki: традиционный <<< 的
習慣的に: shuukantekini: традиционно
習慣に従う: shuukannnishitagau: следовать обычаям <<< 従
食習慣: shokushuukan: пищевые привычки <<< 食
長年の習慣: neganennnoshuukan: старая привычка <<< 長年
風俗習慣: huuzokushuukan: нравы и обычаи <<< 風俗
синонимы:
習性
,
慣習
проверить также
常習
произношение:
shuushin
иероглифы: 終
, 身
ключевое слово:
Жизнь
перевод: вся жизнь
終身の: shuushinnno: пожизненный, на всю жизнь
終身刑: shuushinkei: юрпожизненное наказание <<< 刑
終身懲役: shuushinchoueki <<< 懲役
終身雇用: shuushinkoyou: пожизненный найм <<< 雇用
終身会員: shuushinkaiin: пожизненный член <<< 会員
終身保険: shuushinhoken: страхование на случай смерти <<< 保険
終身年金: shuushinnnenkin: пожизненная пенсия <<< 年金
произношение:
shussan
иероглифы: 出
, 産
ключевое слово:
Медицина
,
Жизнь
перевод: роды,рождение
出産する: shussansuru: рожать
出産祝い: shussanniwai: празднование рождения <<< 祝
出産届: shussantodoke: заявление о рождении ребёнка, регистрация новорождённого <<< 届
出産率: shussanritsu: рождаемость <<< 率
出産制限: shussanseigen: регулирование рождаемости <<< 制限
出産休暇: shussankyuuka: отпуск по беременности и родам <<< 休暇
出産予定日: shussanyoteibi: ожидаемая дата рождения
синонимы:
出生
проверить также
分娩
произношение:
shusshou,
shussei
иероглифы: 出
, 生
ключевое слово:
Жизнь
перевод: рождение
出生する: shusshousuru: родиться
出生率: shusshouritsu: рождаемость <<< 率
出生地: shusshouchi: место рождения <<< 地
出生届: shusseitodoke: регистрация рождения <<< 届
出生証書: shusseishousho: свидетельство о рождении <<< 証書
проверить также
出産
,
誕生
произношение:
shougai
иероглифы: 生
, 涯
ключевое слово:
Жизнь
перевод: жизнь, часть жизни (связанная с какой-либо деятельностью или событием),карьера, на всю жизнь, пожизненно, до конца жизни
生涯の: shougaino: пожизненный,на всю жизнь
生涯を通じて: shougaiotsuujite: на протяжении всей своей жизни, все свою жизнь <<< 通
生涯の友: shougainotomo: друг на всю жизнь <<< 友
生涯の仕事: shougainoshigoto: дело всей жизни <<< 仕事
生涯学習: shougaigakushuu: учёба на протяжении всей жизни <<< 学習
生涯教育: shougaikyouiku: пожизненное образование <<< 教育
произношение:
shoujo
иероглифы: 少
, 女
ключевое слово:
Семья
,
Жизнь
перевод: молодая девушка,девушка, девица
少女の様な: shoujonoyouna: похожий на девочку,девический, девичий <<< 様
少女らしい: shoujorashii
少女小説: shoujoshousetsu: рассказ для девочек <<< 小説
少女時代: shoujojidai: девичество <<< 時代
少女歌劇: shoujokageki: опера для девочек
美少女: bishoujo: красивая девочка <<< 美
可憐な少女: karennnashoujo: милая[симпатичная] девочка <<< 可憐
不良少女: huryoushoujo: испорченная девушка-подросток [девочка] <<< 不良
проверить также
娘
,
少年
произношение:
shousoku
иероглифы: 消
, 息
ключевое слово:
Жизнь
перевод: известие,сведения
消息が有る: shousokugaaru: слышать от кого-либо <<< 有
消息が無い: shousokuganai: ничего не слышать от кого-либо <<< 無
消息を尋ねる: jousokuotazuneru: услышать о ком-либо,услышать какую-либо новость <<< 尋
消息に通じる: shousokunitsuujiru: быть хорошо осведомлённым (в чем-либо) <<< 通
消息通: jousokutsuu: хорошо информированный человек, осведомлённое лицо, знаток (напр. положения)
消息筋: shousokusuji: осведомлённые [информированные] круги <<< 筋
消息文: shousokubun: личное [частное] письмо <<< 文
произношение:
shounen
иероглифы: 少
, 年
ключевое слово:
Семья
,
Жизнь
перевод: мальчик , подросток,малолетний
少年の様な: shounennnoyouna: мальчишеский <<< 様
少年らしい: shounenrashii
少年院: shounennin: исправительное заведение для [колония] малолетних преступников <<< 院
少年法: shounenhou: закон о малолетних правонарушителях <<< 法
少年団: shounendan: бойскауты <<< 団
少年団員: shounendannin: бойскаут <<< 員
少年犯罪: shounenhanzai: преступление, совершённое малолетним, детская преступность <<< 犯罪
少年時代: shounenjidai: отрочество <<< 時代
少年雑誌: shounenzasshi: журнал для подростков <<< 雑誌
少年保護: shounenhogo: защита молодёжи <<< 保護
青少年: seishounen: [зелёная] молодёжь, молодое поколение <<< 青
青少年教育: seishounenkyouiku: воспитание молодого поколения <<< 教育
青少年補導: seishounenhodou: защита и руководство молодёжи <<< 補導
美少年: bishounen: красивый юноша [подросток, мальчик] <<< 美
狼少年: ookamishounen: мальчик, который кричал волк <<< 狼
電波少年: denpashounen: Denpa Shonen (японское ТВ реалити-шоу, 1992-2003) <<< 電波
非行少年: hikoushounen: подростковая преступность <<< 非行
不良少年: huryoushounen: испорченный подросток, малолетний хулиган <<< 不良
проверить также
少女
,
年少
,
ボーイ
произношение:
shourai
иероглифы: 将
, 来
ключевое слово:
Календарь
,
Жизнь
перевод: будущее ,будущность; перспективы [на будущее], в будущем, впредь
将来は: shouraiwa: в будущем, впредь, в один прекрасный день
将来の: shouraino: будущее
将来の有る: shourainoaru: перспективный <<< 有
将来有望な: shouraiyuubouna
将来に備える: shourainisonaeru: обеспечивать будущее,заготавливать на будущее <<< 備
将来を考える: shouraiokangaeru: думать о будущем <<< 考
将来性: shouraisei: будущность, возможности [в будущем] <<< 性
近い将来に: chikaishouraini: в ближайшем будущем <<< 近
遠い将来に: tooishouraini: в далёком будущем <<< 遠
проверить также
未来
произношение:
shinkon
иероглифы: 新
, 婚
ключевое слово:
Жизнь
,
Любовь
перевод: недавний брак
新婚の: shinkonnno: новобрачный
新婚夫婦: shinkonhuuhu: новобрачные, молодожёны <<< 夫婦
新婚旅行: shinkonryokou: медовый месяц <<< 旅行
, ハネムーン
新婚生活: shinkonseikatsu: жизнь молодожёнов <<< 生活
проверить также
結婚
136 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
