|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Прямой доступ:
人材
,
人事
,
人物
,
遂行
,
推薦
,
性別
,
責任
,
専業
,
先任
,
専任
произношение:
jinzai
иероглифы: 人
, 材
ключевое слово:
Работа
перевод: [способный]талантливый человек
人材を求める: jinzaiomotomeru: искать таланты <<< 求
произношение:
jinji
иероглифы: 人
, 事
ключевое слово:
Работа
перевод: персональные [личные] дела [вопросы],перен. человеческие привязанности (о любви), личный состав, кадры,человеческая работа,человеческие дела, житейские дела
人事院: jinjiin: Управление национального персонала;Кадровая палата <<< 院
人事課: jinjika: отдел кадров [личного состава], личный стол <<< 課
人事部: jinjibu: отдел кадров [личного состава] <<< 部
人事欄: jinjiran: заметки о чьей-либо частной жизни, светская хроника (в газете и т. п.) <<< 欄
人事異動: jinjiidou: кадровые изменения
人事管理: jinjikanri: управление персоналом <<< 管理
人事行政: jinjigyousei: руководство кадрами, подбор кадров <<< 行政
人事考課: jinjikouka: оценка персонала
人事部長: jinjibuchou: директор по персоналу <<< 部長
人事問題: jinjimondai: проблема кадров <<< 問題
人事相談所: jinjisoudansho: консультация личного порядка
人事を尽くして天命を待つ: jinjiotsukushitetenmeiomatsu: сделать всё от себя зависящее и положиться в остальном на судьбу
人事不省: jinjihusei: беспамятство, потеря сознания <<< 気絶
人事不省に陥る: jinjihuseiniochiiru: потерять сознание, упасть в обморок
天下り人事: amakudarijinji: своевольное управление персоналом <<< 天下り
произношение:
jinbutsu
иероглифы: 人
, 物
ключевое слово:
Искусство
,
Работа
перевод: человек, личность, характер, индивидуальность, действующее лицо, персонаж,перенспособный [талантливый] человек
人物を描く: jinbutsuoegaku: характеризовать (человека) <<< 描
人物を見る: jinbutsuomiru: читать характер человека <<< 見
人物画: jinbutsuga: картины, изображающие людей, портрет, портретная живопись <<< 画
人物評: jinbutsuhyou: характеристика, описание характера (человека) <<< 評
人物評論: jinbutsuhyouron <<< 評論
人物を保証する: jinbutsuohoshousuru: ручаться за характер человека <<< 保証
人物画家: jinbutsugaka: художник-портретист <<< 画家
人物素描: jinbutsusobyou: набросок человека <<< 素描
人物試験: jinbutsushiken: тест на характер <<< 試験
固い人物: kataijinbutsu: надёжный человек, человек слова <<< 固
好人物: koujinbutsu: хороший [добрый] человек <<< 好
架空の人物: kakuunojinbutsu: выдуманный персонаж,воображаемый человек <<< 架空
危険人物: kikenjinbutsu: опасный человек [герой,персонаж] <<< 危険
主要人物: shuyoujinbutsu: ведущая фигура,главный персонаж <<< 主要
重要人物: juuyoujinbutsu: важный человек, ключевая фигура <<< 重要
注意人物: chuuijinbutsu: подозрительная личность, сущнаходящийся под надзором полиции <<< 注意
中心人物: chuushinjinbutsu: центральная фигура <<< 中心
登場人物: toujoujinbutsu: театр. и перен. действующие лица; участвующие, фигурирующие (в каком-либо деле, инциденте и т. п.) <<< 登場
проверить также
キャラクター
произношение:
suikou
иероглифы: 遂
, 行
ключевое слово:
Работа
перевод: осуществление
遂行する: suikousuru: проводить (претворять) в жизнь, осуществлять, выполнять
職務遂行: shokumusuikou: выполнение своих обязанностей <<< 職務
произношение:
suisen
иероглифы: 推
, 薦
ключевое слово:
Политика
,
Работа
перевод: рекомендация
推薦する: suisensuru: рекомендовать ,предлагать
推薦状: suisenjou: рекомендательное письмо, предвыборная листовка, письмо с выдвижением кого-либо <<< 状
推薦者: suisensha: рекомендатель
推薦者 <<< 者
推薦候補: suisenkouho: рекомендованный кандидат <<< 候補
произношение:
seibetsu
иероглифы: 性
, 別
ключевое слово:
Медицина
,
Работа
перевод: половые различия
性別を問わず: seibetsuotowazu: без различия [независимо от] пола <<< 問
произношение:
sekinin
иероглифы: 責
, 任
ключевое слово:
Работа
перевод: ответственность, обязанность
責任有る: sekininnaru: ответственный <<< 有
責任が有る: sekiningaaru: быть ответственным ,нести ответственность (за кого-что-либо)
責任を取る: sekininnotoru: брать ответственность <<< 取
責任を負う: sekininnoou: брать на себя ответственность, нести ответственность <<< 負
責任を負わぬ: sekininnoowanu: отказываться от ответственности
責任を問う: sekininnotou: привлекать к ответственности <<< 問
責任を逃れる: sekininnonogareru: уклоняться от ответственности <<< 逃
責任者: sekininsha: ответственный (за что-либо) <<< 者
責任感: sekininkan: чувство [сознание] ответственности <<< 感
責任観念: sekininkannnen: чувство ответственности
責任解除: sekininkaijo: освобождение от ответственности <<< 解除
責任内閣: sekininnnaikaku: ответственный кабинет <<< 内閣
責任能力: sekininnnouryoku: способность выполнять свои обязанности <<< 能力
無責任: musekinin: безответственность <<< 無
無責任な: musekininnna: безответственный
刑事責任: keijisekinin: уголовная ответственность <<< 刑事
重大責任: juudaiseikinin: серьёзная ответственность <<< 重大
賠償責任: baishousekinin: обязательство выплатить репарации,ответственность за возмещение ущерба <<< 賠償
無限責任: mugensekinin: юрнеограниченная ответственность <<< 無限
有限責任: yuugensekinin: ограниченная ответственность <<< 有限
連帯責任: rentaisekinin: солидарная ответственность <<< 連帯
произношение:
sengyou
иероглифы: 専
, 業
ключевое слово:
Работа
перевод: специальность, монополия
専業とする: sengyoutosuru: специализироваться (в чем-либо), быть специалистом в (какой-либо) отрасли
専業農家: sengyounouka: фермер занимающийся только сельским хозяйством <<< 農家
専業主婦: sengyoushuhu: человек, занимающийся только домашним хозяйством <<< 主婦
проверить также
専門
,
職業
произношение:
sennnin
иероглифы: 先
, 任
ключевое слово:
Работа
перевод: старшинство (по стажу работы)
先任の: sennninnno: старший
先任者: sennninsha: старший по службе <<< 者
先任順: sennninjun: порядок по старшинству <<< 順
произношение:
sennnin
иероглифы: 専
, 任
ключевое слово:
Работа
перевод: полный рабочий день
専任の: sennninnno: занимающий полный рабочий день
専任教員: sennninkyouin: учитель на полной занятости <<< 教員
専任理事: sennninriji: директор на полной занятости <<< 理事
198 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
