|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Прямой доступ:
荷物
,
燃油
,
燃料
,
乗組
,
乗場
,
乗物
,
配給
,
配送
,
配達
,
発車
произношение:
nimotsu
иероглифы: 荷
, 物
ключевое слово:
Транспорт
перевод: груз, багаж, вещи,товар
荷物を積む: nimotsuotsumu: грузить вещи, нагружать (напр. вагон) <<< 積
荷物を降ろす: nimotsuoorosu: сгружать багаж, разгружать (напр. вагон) <<< 降
荷物を預ける: nimotsuoazukeru: сдавать вещи (в багаж, в камеру хранения) <<< 預
荷物室: nimotsushitsu: грузовой [багажный]отсек <<< 室
手荷物: tenimotsu: ручной багаж, вещи; ж.-д. ручная кладь <<< 手
проверить также
小包
,
貨物
произношение:
nennyu
иероглифы: 燃
, 油
ключевое слово:
Транспорт
,
Дом
перевод: [тяжёлое] жидкое топливо
проверить также
燃料
произношение:
nenryou
иероглифы: 燃
, 料
ключевое слово:
Энергия
,
Транспорт
перевод: топливо,горючее
燃料が切れる: nenryougakireru: израсходовать запасы топлива <<< 切
燃料油: nenryouyu: жидкое [нефтяное]топливо,мазут <<< 油
燃料オイル: nenryouoiru <<< オイル
燃料費: nenryouhi: расходы на топливо [на горючее] <<< 費
燃料を補給する: nenryouohokyuusuru: пополнять топливом <<< 補給
燃料噴射: nenryouhunsha: впрыск топлива <<< 噴射
燃料電池: nenryoudenchi: топливный элемент <<< 電池
核燃料: kakunenryou: ядерное топливо <<< 核
液体燃料: ekitainenryou: жидкое топливо <<< 液体
気体燃料: kitainenryou: газообразное топливо <<< 気体
固体燃料: kotainenryou: твёрдое топливо <<< 固体
化石燃料: kasekinenryou: ископаемое топливо <<< 化石
原子力燃料: genshiryokunenryou: ядерное топливо <<< 原子力
エタノール燃料: etanoorunenryou: этаноловое топливо <<< エタノール
メタノール燃料: metanoorunenryou: метаноловое топливо <<< メタノール
ロケット燃料: rokettonenryou: ракетное горючее <<< ロケット
проверить также
燃油
произношение:
norikumi
иероглифы: 乗
, 組
ключевое слово:
Транспорт
перевод: поездка вместе с кем-либо (на одном и том же пароходе и т. п.), попутчик,экипаж, команда (судна, самолёта)
乗組む: norikumu: ехать [следовать] вместе (на судне, самолёте), служить (на судне, самолёте), быть членом команды [экипажа]
乗組員: norikumiin: экипаж, команда (судна, самолёта) <<< 員
произношение:
noriba
иероглифы: 乗
, 場
ключевое слово:
Транспорт
перевод: остановка (трамвая и т. п.), пристань
タクシー乗場: takushiinoriba: стоянка такси <<< タクシー
произношение:
norimono
иероглифы: 乗
, 物
другое написание:
乗り物
ключевое слово:
Транспорт
перевод: средство передвижения
乗物酔い: norimonoyoi: укачивание ,воздушная[морская,автомобильная] болезнь <<< 酔
乗物の便: norimononoben: средство передвижения <<< 便
произношение:
haikyuu
иероглифы: 配
, 給
ключевое слово:
Транспорт
перевод: распределение, снабжение, нормированная продажа [выдача] (по карточкам, талонам и т. п.)
配給する: haikyuusuru: распределять (что-либо), снабжать (чем-либо), выдавать
配給所: haikyuusho, haikyuujo: распределительный пункт (нормированных продуктов) <<< 所
配給米: haikyuumai: рис , выдаваемый по карточкам <<< 米
配給制: haikyuusei: система распределения по карточкам, карточная система <<< 制
配給制度: haikyuuseido <<< 制度
配給統制: haikyuutousei: контроль распределения
配給会社: haikyuugaisha: фирма распространитель <<< 会社
проверить также
配達
произношение:
haisou
иероглифы: 配
, 送
ключевое слово:
Транспорт
перевод: рассылка
配送する: haisousuru: рассылать
проверить также
配達
произношение:
haitatsu
иероглифы: 配
, 達
ключевое слово:
Транспорт
перевод: доставка, разноска,рассылка
配達する: haitatsusuru: доставлять, рассылать, разносить
配達違い: haitatsuchigai: доставка не по адресу [назначению] <<< 違
配達済み: haitatsuzumi: 'доставлено' <<< 済
配達人: haitatsunin: доставщик, разносчик, почтальон; молочник и т. п. <<< 人
配達係: haitatsugakari <<< 係
配達先: haitatsusaki: место [пункт] доставки, получатель, адресат <<< 先
配達料: haitatsuryou: плата за доставку <<< 料
配達料金: haitatsuryoukin <<< 料金
配達時: haitatsuji: время доставки <<< 時
配達日: haitatsubi: день доставки <<< 日
配達車: haitatsusha: грузовик доставки <<< 車
配達証明: haitatsushoumei: ордер доставки <<< 証明
配達不能: haitatsuhunou: недоставленный (о письме, телеграмме и т. п. за отсутствием правильного адреса и т. п.) <<< 不能
配達不能便: haitatsuhunoubin: невостребованное письмо;письмо, не доставленное адресату <<< 便
郵便配達: yuubinhaitatsu: доставка почты,почтальон <<< 郵便
牛乳配達: gyuunyuuhaitatsu: развозка молока по домам <<< 牛乳
市内配達: shinaihaitatsu: доставка по городу <<< 市内
新聞配達: shinpunhaitatsu: доставка [рассылка] газет <<< 新聞
電報配達: denpouhaitatsu: доставка телеграмм <<< 電報
проверить также
配送
,
配信
произношение:
hassha
иероглифы: 発
, 車
ключевое слово:
Транспорт
перевод: отправление (поезда, автобуса и т. п.)
発車する: hasshasuru: отправляться, отходить
発車係: hasshagakari: диспетчер <<< 係
発車時間: hasshajikan: время отправления <<< 時間
発車信号: hasshashingou: стартовый сигнал ,сигнал отправления <<< 信号
発車ホーム: hasshahoomu: платформа отправления <<< ホーム
発車のベル: hasshanoberu: звонок к отправлению <<< ベル
143 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
