|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Acceso directo:
幕間
,
魔術
,
真似
,
満員
,
無言
,
名人
,
野外
,
役者
,
予告
,
予約
pronunciación:
makuai,
makuma
símbolos kanji: 幕
, 間
palabra clave:
espectáculo
traducción: intervalo, entreacto, intermedio
幕間に: makuaini: entre los actos
幕間狂言: makuaikyougen: interludio
pronunciación:
majutsu
símbolos kanji: 魔
, 術
palabra clave:
fantasía
,
espectáculo
traducción: magia, hechicería
魔術師: majutsushi: mago, hechicero <<< 師
魔術を使う: majutsuotsukau: usar magia <<< 使
sinónimos:
魔法
también vea
呪
,
手品
pronunciación:
mane
símbolos kanji: 真
, 似
palabra clave:
espectáculo
traducción: imitación
真似る: maneru: imitar, copiar, pretender
真似をする: maneosuru
真似が巧い: manegaumai: ser un buen imitador <<< 巧
真似事: manegoto: farsa, pantomima <<< 事
猿真似: sarumane: imitación indiscriminada <<< 猿
物真似: monomane: impresión (imitación) <<< 物
物真似する: monomanesuru: impresionar (imitar)
文体を真似る: buntaiomaneru: imitar el estilo <<< 文体
sinónimos:
模倣
,
模造
,
コピー
pronunciación:
mannin
símbolos kanji: 満
, 員
palabra clave:
transporte
,
deporte
,
espectáculo
traducción: lleno, completo, abundante
満員の: manninnno: lleno de visitantes
満員だ: manninda: estar llenos de visitantes
満員御礼: manninonrei: gracias por la abundancia <<< 御礼
座席満員: zasekimannin: permanecer de pie, esientos agotados <<< 座席
también vea
満杯
pronunciación:
mugon
símbolos kanji: 無
, 言
palabra clave:
espectáculo
traducción: silencio
無言の: mugonnno: silencioso
無言の行: mugonnnogyou: practica ascética de silencio <<< 行
無言で: mugonde: silenciosamente, en silencio, sin hablar
無言劇: mugongeki: pantomima <<< 劇
無言歌: mugonka: canción sin palabras <<< 歌
pronunciación:
meijin
símbolos kanji: 名
, 人
palabra clave:
espectáculo
traducción: experto, maestro
名人芸: meijingei: hazaña magistral <<< 芸
名人会: meijinkai: espectáculo de variedades de grandes artistas <<< 会
名人位: meijinni: campeonato <<< 位
名人戦: meijinsen: serie del campeonato <<< 戦
永世名人: eiseimeijin: (título de) maestro permanente <<< 永世
también vea
達人
,
マエストロ
pronunciación:
yagai
símbolos kanji: 野
, 外
palabra clave:
espectáculo
traducción: campos, aire libre
野外で: yagaide: al aire libre
野外劇: yagaigeki: jugar al aire libre <<< 劇
野外劇場: yagaigekijou: teatro al aire libre <<< 劇場
野外演習: yagaienshuu: ejercicio de campo (al aire libre) <<< 演習
野外見学: yagaikengaku: salida de campo, excursión <<< 見学
野外作業: yagaisagyou: trabajo de campo <<< 作業
野外調査: yagaichousa: estudio de campo <<< 調査
野外料理: yagairyouri: barbacoa <<< 料理
, バーベキュー
野外撮影: yagaisatsuei: fotografías al aire libre <<< 撮影
野外音楽界: yagaiongakukai: concierto al aire libre
野外コンサート: yagaikonsaato <<< コンサート
también vea
屋外
pronunciación:
yakusha
símbolos kanji: 役
, 者
palabra clave:
espectáculo
traducción: actor, actriz
役者に成る: yakushaninaru: convertirse en un actor <<< 成
喜劇役者: kigekiyakusha: comediante <<< 喜劇
道化役者: doukeyakusha: payaso, bufón, tonto, bromista <<< 道化
悲劇役者: higekiyakusha: actor trágico <<< 悲劇
歌舞伎役者: kabukiyakusha: actor kabuki <<< 歌舞伎
大根役者: daikonnyakusha: histrión, mal actor <<< 大根
sinónimos:
俳優
pronunciación:
yokoku
símbolos kanji: 予
, 告
palabra clave:
espectáculo
traducción: predicción, advertencia aviso
予告する: yokokusuru: predecir, advertir
予告通に: yokokudoorini: como fue previamente anunciado <<< 通
予告無しに: yokokunashini: sin advertencia <<< 無
予告編: yokokuhen: avance, anticipo <<< 編
解雇予告: kaikoyokoku: carta de despido <<< 解雇
también vea
予言
pronunciación:
yoyaku
símbolos kanji: 予
, 約
palabra clave:
espectáculo
,
viajes
traducción: reservación, reserva, subscripción
予約する: yoyakusuru: reservar, subscribir [abonarse] a algo
予約済み: yoyakuzumi: ya reservado <<< 済
予約を取り消す: yoyakuotorikesu: cancelar una reservación
予約金: yoyakukin: deposito, precio de suscripción <<< 金
予約者: yoyakusha: subscriptor <<< 者
予約席: yoyakuseki: asiento reservado, plaza [mesa] reservada <<< 席
予約制: yoyakusei: sistema [modo] de reservación <<< 制
予約販売: yoyakuhanbai: venta por suscripción <<< 販売
予約出版: yoyakushuppan: publicación por suscripción <<< 出版
ホテルを予約する: hoteruoyoyakusuru: reservar un hotel <<< ホテル
ホテル予約: hoteruyoyaku: reservación de hotel <<< ホテル
82 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
