日西翻訳辞書・事典:キーワード:メディア

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 風刺 , 編集 , 放映 , 放送 , 報道 , 満載 , 無名 , 夕刊 , 有名 , 世論

風刺

発音: ふうし   漢字: ,    キーワード: メディア , 政治   
翻訳:sarcasmo, ironía
風刺する: ふうしする: satirizar, ridiculizar
風刺の: ふうしの: satírico, sarcástico
風刺的: ふうしてき <<<
風刺家: ふうしか: critico <<<
風刺詩: ふうしし: sátira <<<
風刺画: ふうしが: caricatura <<<
風刺漫画: ふうしまんが <<< 漫画
風刺画家: ふうしがか: caricaturista <<< 画家
風刺小説: ふうししょうせつ: novela satírica <<< 小説

編集

発音: へんしゅう   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:edición
編集する: へんしゅうする: editar
編集者: へんしゅうしゃ: editor <<<
編集長: へんしゅうちょう: editor en jefe <<< , デスク
編集部: へんしゅうぶ: equipo editorial <<<
編集所: へんしゅうしょ: oficina editorial <<<

放映

発音: ほうえい   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:transmitir por televisión
放映する: ほうえいする televisar, salir al aire
放映中: ほうえいちゅう: al aire, en vivo <<<
放映時間: ほうえいじかん: tiempo al aire, tiempo en vivo <<< 時間

放送

発音: ほうそう   漢字: ,    キーワード: メディア , ショー   
翻訳:radiodifusión
放送する: ほうそうする: emisión, transmisión
放送局: ほうそうきょく: estación de emisión <<<
放送網: ほうそうもう: cadena de televisión <<<
放送劇: ほうそうげき: drama de radio <<<
放送時間: ほうそうじかん: hora de emisión <<< 時間
放送番組: ほうそうばんぐみ: programa de televisión <<< 番組
放送記者: ほうそうきしゃ: reportero de televisión <<< 記者
放送妨害: ほうそうぼうがい: interferencia <<< 妨害
生放送: なまほうそう: transmisión en vivo <<<
広告放送: こうこくほうそう: radiodifusión comercial <<< 広告
衛星放送: えいせいほうそう: difusión por satélite <<< 衛星
全国放送: ぜんこくほうそう: red de televisión nacional <<< 全国
中継放送: ちゅうけいほうそう: transmisión múltiple, transmisión de radio <<< 中継
同時放送: どうじほうそう: programa en vivo <<< 同時
現地放送: げんちほうそう: difusión en el terreno <<< 現地
校内放送: こうないほうそう: escuela megafonía <<< 校内
海外放送: かいがいほうそう: difusión en el extranjero <<< 海外
国際放送: こくさいほうそう: transmisión [radiodifución] internacional <<< 国際
国内放送: こくないほうそう: transmisión nacional <<< 国内
深夜放送: しんやほうそう: programa de televisión de medianoche <<< 深夜
字幕放送: じまくほうそう: programa subtitulado <<< 字幕
民間放送: みんかんほうそう: radiodifusor privada <<< 民間
無線放送: むせんほうそう: transmisión radial <<< 無線
立体放送: りったいほうそう: transmisión estereofónica <<< 立体
録音放送: ろくおんほうそう: transcripción de radiodifusión <<< 録音
録音放送する: ろくおんほうそうする: transcribir <<< 録音
ステレオ放送: すてれおほうそう: radiodifusión <<< ステレオ
デジタル放送: でじたるほうそう: radiodifusión digital <<< デジタル
ニュース放送: にゅーすほうそう: programa informativo <<< ニュース
ライブ放送: らいぶほうそう: transmisión en vivo <<< ライブ
ラジオ放送: らじおほうそう: radiodifusión <<< ラジオ
ローカル放送: ろーかるほうそう: difusión local <<< ローカル
テレビ放送: てれびほうそう: radiodifusión de televisión <<< テレビ


報道

発音: ほうどう   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:información, reporte, periodismo
報道する: ほうどうする: reportar informar, comunicar
報道界: ほうどうかい: periodismo <<<
報道者: ほうどうしゃ: reportero, periodista <<<
報道員: ほうどういん <<<
報道陣: ほうどうじん: frente de noticias <<<
報道班: ほうどうはん: grupo de prensa <<<
報道の自由: ほうどうのじゆう: libertad de información <<< 自由
報道規制: ほうどうきせい: control de prensa <<< 規制
報道管制: ほうどうかんせい: orden de mordaza (silencio)
報道機関: ほうどうきかん: organización de noticias <<< 機関

満載

発音: まんさい   漢字: ,    キーワード: 交通 , メディア   
翻訳:lleno de artículos
満載する: まんさいする: ser llenado completamente
満載荷重: まんさいにじゅう: capacidad de carga

無名

発音: むめい   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:independencia, anonimato
無名の: むめいの: sin nombre, independiente, anónimo
無名氏: むめいし: persona anónima <<<
無名作家: むめいさっか: escritor desconocido <<< 作家
無名戦士: むめいせんし: soldado desconocido <<< 戦士
無名戦士の墓: むめいせんしのはか: tumba de lo desconocido <<<
反意語: 有名

夕刊

発音: ゆうかん   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:edición vespertina
次もチェック 朝刊

有名

発音: ゆうめい   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:fama
有名な: ゆうめいな: famoso, notorio, reconocido
有名に成る: ゆうめいになる: convertirse en famoso <<<
有名人: ゆうめいじん: celebridad <<< , セレブ
有名税: ゆうめいぜい: el precio de la fama <<<
有名校: ゆうめいこう: escuela famosa <<<
同意語: 著名
反意語: 無名

世論

発音: よろん, せろん   漢字: ,    キーワード: 政治 , メディア   
翻訳:opinión publica
世論に訴える: よろんにうったえる: ser atractivo a la opinan publica <<<
世論の一致: よろんのいっち: consenso de opinión publica <<< 一致
世論調査: よろんちょうさ: votación <<< 調査
世論調査員: よろんちょうさいん: encuestador <<<
次もチェック アンケート


62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant