|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acceso directo:
調音
,
調子
,
調律
,
調和
,
導入
,
童謡
,
二部
,
音色
,
拍手
,
囃子
pronunciación:
chouon
símbolos kanji: 調
, 音
palabra clave:
música
traducción: articulación
調音する: chouonsuru: articular
pronunciación:
choushi
símbolos kanji: 調
, 子
palabra clave:
música
traducción: ritmo, ímpetu, humor, forma
調子が合う: choushigaau: ponerse en sintonía [humor] <<< 合
調子が外れる: choushigahazureru: salir de sintonía [humor] <<< 外
調子が狂う: choushigakuruu: ponerse histérico <<< 狂
調子外れの: choushihazureno: discordante, fuera de sintonía [humor] <<< 外
調子を合わせる: choushioawaseru: mantenerse en armonía (con algo), colocarse en sintonía <<< 合
調子を変える: choushiokaeru: modular (un tono), cambiar el tono <<< 変
調子が良い: choushigaii: estar en buena condición, estar en forma <<< 良
調子が悪い: choushigawarui: estar en mala condición <<< 悪
調子が出る: choushigaderu: calentamiento, estar en pleno rendimiento <<< 出
調子付く: choushiZuku: ser entusiasta <<< 付
調子に乗る: choushininoru: estar eufórico, ser jubiloso, dejarse llevar <<< 乗
一本調子: ipponchoushi: monotonía <<< 一本
一本調子の: ipponchoushino: monótono, monocorde, reiterativo, rutinario, repetitivo <<< 一本
también vea
音程
,
テンポ
,
リズム
pronunciación:
chouritsu
símbolos kanji: 調
, 律
palabra clave:
música
traducción: afinación (música)
調律する: chouritsusuru: afinar (v.)
調律師: chouritsushi: afinador <<< 師
pronunciación:
chouwa
símbolos kanji: 調
, 和
palabra clave:
arte
,
música
traducción: armonía, acuerdo, concordia, equilibrio
調和した: chouwashita: armonioso
調和の取れた: chouwanotoreta <<< 取
調和しない: chouwashinai: discordante
調和する: chouwasuru: armonizar (vi.)
調和させる: chouwasaseru: armonizar (vt.)
調和関数: chouwakansuu: función armónica <<< 関数
調和数列: chouwasuuretsu: progresión armónica
también vea
ハーモニー
pronunciación:
dounyuu
símbolos kanji: 導
, 入
palabra clave:
tecnología
,
música
traducción: introducción, innovación
導入する: dounyuusuru: introducir, innovar
導入部: dounyuubu: introducción <<< 部
外資導入: gaishidounyuu: introducción de inversiones extranjeros, importación del capital extranjero <<< 外資
pronunciación:
douyou
símbolos kanji: 童
, 謡
palabra clave:
música
traducción: canción infantil, canción de cuna
童謡集: douyoushuu: canciones infantiles <<< 集
pronunciación:
nibu
símbolos kanji: 二
, 部
otra ortografía:
2部
palabra clave:
libro
,
música
traducción: dos partes, dos copiar
二部合奏: nibugassou: dueto <<< 合奏
二部授業: nibujugyou: sistema escolar a doble turo <<< 授業
第二部: dainibu: la segunda arte (sección) <<< 第
también vea
三部
pronunciación:
neiro
símbolos kanji: 音
, 色
palabra clave:
música
traducción: timbre, calidad de un sonido
音色の良い: neironoii, neironoyoi: melódico <<< 良
音色の美しい: neironoutsukushii <<< 美
pronunciación:
hakushu
símbolos kanji: 拍
, 手
palabra clave:
música
,
deporte
traducción: aplausos
拍手する: hakushusuru: aplaudir
拍手喝采: hakushukassai: aclamación y aplausos
拍手喝采する: hakushukassaisuru: dar un gran aplauso
pronunciación:
hayashi
símbolos kanji: 子
palabra clave:
música
traducción: banda, orquesta japonesa
祭囃子: matsuribayashi: festival musical <<< 祭
囃子入りで: hayashiiride: con acompañamiento musical <<< 入
囃子方: hayashikata: músico, orquesta, banda <<< 方
, オーケストラ
también vea
音楽
57 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
