|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス：
勤務
,
勤労
,
義務
,
業務
,
苦心
,
組合
,
玄人
,
経験
,
欠勤
,
欠員
発音：
きんむ
漢字：勤
, 務
キーワード：
仕事
翻訳：servicio, trabajo
勤務する: きんむする: trabajar, prestar servicio
勤務中: きんむちゅう: en el trabajo, en servicio <<< 中
勤務先: きんむさき: lugar de trabajo, oficina <<< 先
勤務者: きんむしゃ: hombres en servicio, personal <<< 者
勤務時間: きんむじかん: horas de trabajo <<< 時間
勤務評定: きんむひょうてい: calificación de servicios
勤務成績: きんむせいせき: expediente personal <<< 成績
勤務条件: きんむじょうけん: condiciones de trabajo <<< 条件
屋内勤務: おくないきんむ: servicio interno <<< 屋内
後方勤務: こうほうきんむ: servicio trasero <<< 後方
衛兵勤務: えいへいきんむ: servicio de guardia <<< 衛兵
海外勤務: かいがいきんむ: asignación en ultramar <<< 海外
海上勤務: かいじょうきんむ: servicio en el mar [a bordo] <<< 海上
在宅勤務: ざいたくきんむ: trabajar desde casa, teletrabajo <<< 在宅
前線勤務: ぜんせんきんむ: deber de combate <<< 前線
超過勤務: ちょうかきんむ: sobretiempo [trabajo, servicio] <<< 超過
超過勤務する: ちょうかきんむする: trabajar sobretiempo <<< 超過
深夜勤務: しんやきんむ: turno de medianoche <<< 深夜
長年の勤務: ながねんのきんむ: largo servicio <<< 長年
夜間勤務: やかんきんむ: turno de la noche <<< 夜間
陸上勤務: りくじょうきんむ: en tareas (servicio) de tierra <<< 陸上
同意語:
仕事
,
労働
,
勤労
発音：
きんろう
漢字：勤
, 労
キーワード：
仕事
翻訳：trabajo, labor
勤労者: きんろうしゃ: trabajador <<< 者
勤労時間: きんろうじかん: horas de trabajo <<< 時間
勤労奉仕: きんろうほうし: servicio de trabajo gratuito <<< 奉仕
勤労階級: きんろうかいきゅう: clase obrera <<< 階級
勤労大衆: きんろうたいしゅう: masa obrera <<< 大衆
勤労学生: きんろうがくせい: trabajador-estudiante <<< 学生
勤労所得: きんろうしょとく: ingresos de trabajo <<< 所得
勤労所得税: きんろうしょとくぜい: Impuesto sobre la renta del trabajo <<< 税
勤労意欲: きんろういよく: voluntad de trabajo <<< 意欲
勤労精神: きんろうせいしん: espíritu de trabajo <<< 精神
勤労感謝の日: きんろうかんしゃのひ: Día de Acción de Gracias al Trabajo
次もチェック
労働
,
勤務
発音：
ぎむ
漢字：義
, 務
キーワード：
仕事
,
法律
翻訳：deber (n.), obligación
義務が有る: ぎむがある: deber (v.), haber de <<< 有
義務を尽くす: ぎむをつくす: cumplir (con) sus deberes [sus obligaciones] <<< 尽
義務を果たす: ぎむをはたす <<< 果
義務を怠る: ぎむをおこたる: faltar a su deber <<< 怠
義務的: ぎむてき: obligatorio <<< 的
義務的に: ぎむてきに: obligadamente, por obligación
義務化: ぎむか: hacer obligatorio, obligar <<< 化
義務感: ぎむかん: sentido del deber <<< 感
義務観念: ぎむかんねん
義務年限: ぎむねんげん: duración obligatoria de servicio
義務教育: ぎむきょういく: enseñanza obligatoria <<< 教育
当然の義務: とうぜんのぎむ: deber (labor) inevitable <<< 当然
扶養の義務: ふようのぎむ: obligación de mantener (apoyar) <<< 扶養
権利義務: けんりぎむ: derecho y obligación <<< 権利
次もチェック
任務
発音：
ぎょうむ
漢字：業
, 務
キーワード：
仕事
翻訳：operación, trabajo, oficio
業務に励む: ぎょうむにはげむ: trabajar duro en la empresa <<< 励
業務に勤しむ: ぎょうむにいそしむ <<< 勤
業務を怠る: ぎょうむをおこたる: descuidar sus deberes <<< 怠
業務用: ぎょうむよう: (destinado) para el uso profesional <<< 用
業務上: ぎょうむじょう: profesional <<< 上
業務上過失: ぎょうむじょうかしつ: imprudencia temeraria de carácter profesional <<< 過失
業務上過失致死: ぎょうむじょうかしつちし: homicidio por descuido profesional (en el desempeño del trabajo) <<< 致死
業務拡張: ぎょうむかくちょう: expansión de los asuntos [negocios] <<< 拡張
業務提携: ぎょうむていけい: cooperación (entre empresas) <<< 提携
業務規則: ぎょうむきそく: reglamento [reglamentación] profesional <<< 規則
業務報告: ぎょうむほうこく: Informe de actividades <<< 報告
業務管理: ぎょうむかんり: gestión de negocios <<< 管理
業務管理者: ぎょうむかんりしゃ: gestor, gerente <<< 者
業務時間: ぎょうむじかん: horas de oficina, horas laborales <<< 時間
業務命令: ぎょうむめいれい: orden empresarial <<< 命令
管理業務: かんりぎょうむ: administración de una oficina <<< 管理
清掃業務: せいそうぎょうむ: servicio de limpieza <<< 清掃
日常業務: にちじょうぎょうむ: actividades cotidianas <<< 日常
信託業務: しんたくぎょうむ: transacción fiduciaria <<< 信託
次もチェック
営業
,
仕事
発音：
くしん
漢字：苦
, 心
キーワード：
仕事
翻訳：trabajos, sufrimiento, esfuerzo, empeño, tesón
苦心する: くしんする: desvelarse [desvivirse] por algo, afanarse por inf.
苦心して: くしんして: a duras penas, laboriosamente
苦心作: くしんさく: obra realizada a duras penas <<< 作
苦心談: くしんだん: relato de las penosas experiencias <<< 談
苦心惨憺する: くしんさんたんする: hacer esfuerzos vigorosos
次もチェック
努力
,
労力
,
丹精
発音：
くみあい
漢字：組
, 合
キーワード：
社会
,
仕事
翻訳：gremio, corporación, sindicato, cooperativo
組合の: くみあいの: sindical
組合を作る: くみあいをつくる: formar [fundar] un sindicado <<< 作
組合員: くみあいいん: miembro de [afiliado a] un sindicato, gremial <<< 員
組合費: くみあいひ: cuota sindical <<< 費
組合に加盟する: くみあいにかめいする: ingresar en [adherir a] un sindicato <<< 加盟
組合に加入する: くみあいにかにゅうする <<< 加入
組合活動: くみあいかつどう: movimiento sindical [sindicalista], sindicalismo <<< 活動
組合運動: くみあいうんどう <<< 運動
組合規約: くみあいきやく: artículos de asociación <<< 規約
組合契約: くみあいけいやく: contrato de asociación <<< 契約
組合幹部: くみあいかんぶ: delegado sindical <<< 幹部
組合銀行: くみあいぎんこう: banco asociado <<< 銀行
職員組合: しょくいんくみあい: sindical del personal <<< 職員
労働組合: ろうどうくみあい: sindicato laboral <<< 労働
救済組合: きゅうさいくみあい: organización de socorro <<< 救済
教員組合: きょういんくみあい: sindicado de docentes [instructores] <<< 教員
共済組合: きょうさいくみあい: mutua, asociación de socorros mutuos <<< 共済
共同組合: きょうどうくみあい: cooperativa <<< 共同
漁業組合: ぎょぎょうくみあい: cofradía de pescadores <<< 漁業
購買組合: こうばいくみあい: asociación de los consumidores, sociedad cooperativa <<< 購買
加盟組合: かめいくみあい: sindicato afiliado <<< 加盟
産業組合: さんぎょうくみあい: asociación industrial <<< 産業
相互組合: そうごくみあい: sociedad cooperativa <<< 相互
信用組合: しんようくみあい: cooperativa de crédito <<< 信用
農業組合: のうぎょうくみあい: sociedad (cooperativa) de granjeros <<< 農業
販売組合: はんばいくみあい: gremio <<< 販売
住宅組合: じゅうたくくみあい: cooperativa de la vivienda <<< 住宅
消費組合: しょうひくみあい: sociedad cooperativa <<< 消費
発音：
くろうと
漢字：玄
, 人
キーワード：
仕事
翻訳：experto, perito, especialista, profesional
玄人の: くろうとの: profesional (a.)
玄人筋: くろうとすじ: inversor [inversionista] institucional <<< 筋
玄人気質: くろうとかたぎ: profesionalismo <<< 気質
同意語:
プロ
反意語:
素人
発音：
けいけん
漢字：経
, 験
キーワード：
生活
,
仕事
翻訳：experiencia
経験する: けいけんする: con experiencia de, cumplir con, pasar por, sufrir
経験上の: けいけんじょうの: empírico <<< 上
経験の有る: けいけんのある: sufrir, experimentado <<< 有
経験の無い: けいけんのない: sin experiencia <<< 無
未経験の: みけいけんの <<< 未
経験者: けいけんしゃ: hombre de experiencia, veterano <<< 者
未経験者: みけいけんしゃ: persona sin experiencia <<< 未
経験談: けいけんだん: historia de una experiencia <<< 談
経験論: けいけんろん: empirismo <<< 論
経験則: けいけんそく: regla empírica <<< 則
長年の経験: ながねんのけいけん: larga experiencia <<< 長年
次もチェック
体験
発音：
けっきん
漢字：欠
, 勤
キーワード：
仕事
翻訳：ausencia (de los derechos)
欠勤する: けっきんする: estar ausente
欠勤者: けっきんしゃ: ausente <<< 者
欠勤率: けっきんりつ: proporción de ausencias <<< 率
欠勤届: けっきんとどけ: informe de ausencia <<< 届
欠勤届を出す: けっきんとどけをだす: licitar un informe de la ausencia <<< 出
長期欠勤: ちょうきけっきん: ausencia crónica de trabajo <<< 長期
次もチェック
欠席
,
出勤
発音：
けついん
漢字：欠
, 員
キーワード：
仕事
翻訳：vacancia, puesto vacante
欠員を生じる: けついんをしょうじる: causar una vacante <<< 生
欠員を補う: けついんをおぎなう: llenar un puesto vacante, cubrir una vacante <<< 補
欠員を補充する: けついんをほじゅうする <<< 補充
208 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
