日葡翻訳辞書・事典: キーワード:銀行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: 通帳 , 手形 , 取付け , 振替 , 振込 , 振出 , 返金 , 預金 , 利子 , 利息

通帳

発音: つうちょう   漢字: ,    キーワード: 銀行   
翻訳:caderneta (bancária)

手形

発音: てがた   漢字: ,    キーワード: 銀行   
翻訳:conta, nota, cheque
手形で支払う: てがたでしはらう: pagar por cheque <<< 支払
手形を振り出す: てがたをふりだす: extrair [levantar, receber] uma conta
手形を落とす: てがたをおとす: pagar a conta [letra] <<<
手形交換: てがたこうかん: liquidação <<< 交換
手形勘定: てがたかんじょう: diferenças de preço <<< 勘定
手形支払: てがたしはらい: pagamento por notas <<< 支払
手形信用: てがたしんよう: crédito de conta <<< 信用
手形取引: てがたとりひき: transação de conta <<< 取引
手形割引: てがたわりびき: disconto bancário <<< 割引
空手形: からてがた: conta fictícia, conta vazia <<<
次もチェック 小切手

取付け

発音: とりつけ   漢字: ,    キーワード: 銀行 , 道具   
翻訳:instalação, mobilação
取付ける: とりつける: instalar (uma máquina), equipar, mobilar, tornar-se um cliente regular, extrair (uma promessa de uma pessoa)
取付け騒ぎ: とりつけさわぎ: corrida (ao banco) <<<
取付け具: とりつけぐ: mobília (para arranjar ou encaixar algo) <<<
取付け工: とりつけこう: instalador (pessoa) <<<
同意語: 設置

振替

発音: ふりかえ   漢字: ,    違う綴り: 振り替   キーワード: 銀行   
翻訳:mudança, tranferência
振替える: ふりかえる: transferência bancária
振替為替: ふりかえかわせ: cheque postal <<< 為替
振替口座: ふりかえこうざ: conta bancária <<< 口座


振込

発音: ふりこみ   漢字: ,    違う綴り: 振り込   キーワード: 銀行   
翻訳:transferência bancária
振込む: ふりこむ: transferir para a conta bancária de alguém
振込先: ふりこみさき: conta para a qual o dinheiro deve ser trnsferido, beneficiário <<<
振込詐欺: ふりこみさぎ: fraude de transferência bancária <<< 詐欺
次もチェック 振出

振出

発音: ふりだし   漢字: ,    違う綴り: 振り出   キーワード: 銀行   
翻訳:início, começo, ponto de partida, lance
振出す: ふりだす: sacudir, retirar [levantar] (uma nota)
振出に戻る: ふりだしにもどる: fazer um novo começo <<<
振出地: ふりだしち: local de emissão <<<
振出人: ふりだしにん: remetente (de uma encomenda de dinheiro) <<<
振出手形: ふりだしてがた: nota de câmbio <<< 手形
次もチェック 振込

返金

発音: へんきん   漢字: ,    キーワード: 銀行   
翻訳:ressarcimento, reembolso
返金する: へんきんする: devolver o dinheiro, pagar de volta, reembolsar

預金

発音: よきん   漢字: ,    キーワード: 銀行   
翻訳:depósito, dinheiro em depósito, conta bancária
預金する: よきんする: depositar dinheiro (no banco)
預金係: よきんがかり: caixeiro de depósitos <<<
預金者: よきんしゃ: depositante <<<
預金者保護: よきんしゃほご: proteção de depósitos <<< 保護
預金高: よきんだか: montante depositado <<<
預金勘定: よきんかんじょう: conta de depósito <<< 勘定
預金口座: よきんこうざ <<< 口座
預金準備: よきんじゅんび: reserva de depósitos <<< 準備
預金準備率: よきんじゅんびりつ: taxa de depósito de reserva <<<
預金証書: よきんしょうしょ: recibo [certificado] de depósito <<< 証書
預金通貨: よきんつうか: depositar dinheiro <<< 通貨
預金通帳: よきんつうちょう: caderneta de depósitos <<< 通帳
預金手形: よきんてがた: certificado de depósito <<< 手形
預金利子: よきんりし: juros de depósito <<< 利子
預金残高: よきんざんだか: balanço [saldo] de poupanças <<< 残高
次もチェック 貯金

利子

発音: りし   漢字: ,    キーワード: 銀行   
翻訳:juros
利子が付く: りしがつく: ter juros, arcar com juros <<<
利子を生む: りしをうむ <<<
利子所得: りししょとく: rendimento de juros <<< 所得
利子計算: りしけいさん: cálculo de juros <<< 計算
無利子で: むりしで: sem [livre de] juros <<<
同意語: 利息

利息

発音: りそく   漢字: ,    キーワード: 銀行   
翻訳:interesse
利息を生む: りそくをうむ: ter juros, arcar com juros <<<
利息勘定: りそくかんじょう: cálculo de juros <<< 勘定
同意語: 利子


22 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant