|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
直接アクセス：
倍
,
差
,
割
,
算
,
増
,
カーブ
,
グラフ
,
コンスタント
,
コンマ
,
サイン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
10
翻訳：trair, aumentar (bor.), dobrar (v.), multiplicar
バイ
倍く: そむく: agir contrário, ir contra, desobedecer, quebrar, violar, revolta [rebelde] (contra), ir [virar] contra, trair <<< 背
倍す: ます: aumentar, duplicar (v.), multiplicar <<< 増
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
10
翻訳：diferença, ao contrário, diferem
サ, シ
差う: ちがう, たがう: ser diferente, diferir <<< 違
差す: つかわす: enviar [despachar] (uma pessoa) <<< 遣
差: やや: um pouco, bem pouco
差す: さす, さし: nominar (jp.), indicar <<< 指
差し上げる: さしあげる: dar (pol.), presentear (uma coisa a uma pessoa), fazer um presente de (uma coisa), oferecer, levantar [sustentar] (uma coisa sobre a cabeça) <<< 上
差し当り: さしあたり: para o presente, por enquanto, no presente <<< 当
差し置く: さしおく: deixar [por] de lado, sair <<< 置
差し替える: さしかえる: colocar (A) no lugar de (B), substituir (B) por (A), substituir (A) por (B) <<< 替
差し迫る: さしせまる: aproximar, estar perto, pressionar, iminente <<< 迫
差し招く: さしまねく: acenar (uma pessoa para se aproximar) <<< 招
差し止める: さしとめる: proibir (uma pessoa de fazer), colocar uma proibição, parar (uma pessoa de fazer), suspender <<< 止
差し伸べる: さしのべる: estender (o braço), esticar (a mão) <<< 伸
差し挟む: さしはさむ: insirir, por (uma coisa) entre, abrigar (dúvidas), entreter, guardar
差し控える: さしひかえる: reter, reservar, abster-se de (fazer) <<< 控
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
12
翻訳：quebrar, esmagar, rachar, reduzir, dividir, divisão (operação aritmética)
カツ
割る: わる: quebrar (vt.), esmagar, rachar, cortar, dividir, misturar (com água), diluir
割く: さく: rasgar, dividir, despedaçar <<< 裂
割れる: われる: romper (vi.)
割: わり: proporção, porcentagem, lucro, loteamento
割の良い: わりのいい, わりのよい: vantajoso <<< 良
割の悪い: わりのわるい: desvantajoso <<< 悪
割に合わない: わりにあわない: não pagar <<< 合
の割りに: のわりに: em consideração de, em vista de, considerando que
割を食う: わりをくう: ser colocado em desvantagem <<< 食
割り切る: わりきる: dar uma solução clara (para), tomar uma atitude clara (on) <<< 切
割り切れる: わりきれる: ser divisível <<< 切
割り切れない: わりきれない: ser indivisível, não ser convincente, deixar algum espaço para dúvidas <<< 切
割り込む: わりこむ: cortar em, cunha [empurrar] a si mesmo em [entre], invadir, interromper <<< 込
割り出す: わりだす: calcular, deduzir, inferir <<< 出
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
14
翻訳：contar, calcular, numerar
サン
算える: かぞえる: contar, calcular, numerar <<< 数
算: かず: número <<< 数
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
14
翻訳：aumentar, ampliar, inchar, elevar, subir
ソウ, ゾウ
増す: ます: incrementar (v.), aumentar, inchar, elevar, subir
増し: まし: aumento (n.), adição, extra, um pouco melhor (que isso), preferível (para isso)
増える: ふえる: aumentar (vi.), multiplicar, dilatar <<< 殖
増やす: ふやす: aumentar (vt.), adiconar (para) <<< 殖
反意語:
減
語源：curve (eg.)
キーワード：
数学
,
自動車
翻訳：curva
カーブを切る: かーぶをきる: virar bruscamente <<< 切
急カーブ: きゅうかーぶ: viragem brusca <<< 急
急カーブする: きゅうかーぶする: fazer uma viragem rápida
魔のカーブ: まのかーぶ: curva perigosa <<< 魔
次もチェック
曲線
語源：graph (eg.)
キーワード：
数学
翻訳：gráfico, diagrama
グラフの: ぐらふの: gráfico
グラフにする: ぐらふにする: fazer um gráfico
グラフで示す: ぐらふでしめす: mostrar com um gráfico <<< 示
グラフ用紙: ぐらふようし: papel quadriculado, papel milimétrico
帯グラフ: おびぐらふ: gráfico de barras <<< 帯
語源：constant (eg.)
キーワード：
数学
翻訳：constante
コンスタントに: こんすたんとに: constantemente
同意語:
定数
語源：comma (eg.)
キーワード：
数学
,
文法
翻訳：vírgula
コンマで切る: こんまできる: colocar uma vírgula, pontuar com uma vírgula <<< 切
コンマを打つ: こんまをうつ <<< 打
コンマ以下: こんまいか: de valor menor
語源：sign (eg.), sine (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
ショー
,
数学
翻訳：assinatura, autógrafo
サインする: さいんする: subscrever
サイン会: さいんかい: sessão de autógrafos <<< 会
サイン帖: さいんちょう: álbum de autógrafos <<< 帖
サイン・ペン: さいんぺん: caneta de feltro <<< ペン
サイン・カーブ: さいんかーぶ: sinusoidal <<< カーブ
同意語:
署名
,
合図
121 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
