日葡翻訳辞書・事典: キーワード:位置

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 12
翻訳:do lado, lado, perto [próximo]
ボウ, ホウ
傍ら: かたわら: do lado, de lado
傍らに: かたわらに: ao lado (de), do lado, de lado, à parte, por perto
傍らに寄る: かたわらによる: se afastar <<<
傍: そば: perto <<<
傍: わき: lado <<<
傍う: そう: acompanhar, ir junto com <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 13
翻訳:inclinar, aborrecido, anular [derrubar, reverter]
ケイ
傾く: かたむく: inclinar (para), inclinar-se (para, em direção), estar inclinado (a), declínio, ser reduzido, diminuir, estar afundando
傾ける: かたむける: inclinar, dobrar, curvar, se inclinar, inclinação, adernar, dedicar-se a (fazer), ser absolvido em (fazer), arruinar, destruir
傾き: かたむき: tendência, propensão, inclinado, curvado (para), inclinação, disposição
傾す: くつがえす: pertubar, derrubar, virar <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 13
翻訳:separar, partir, afastar
カク, キャク
隔たる: へだたる: estar distante [longe] (de), estar longe, afastar (de)
隔てる: へだてる: separar, partir, afastar
隔て: へだて: diferença, discriminação, distinção
隔て無く: へだてなく: sem distinção de, independentemente de <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 14
翻訳:direita, borda (bor.)
タン
端: たん: unindade de comprimento do pano (jp.) <<< ,
端しい: ただしい: certo, correto (masculino), certa, correta (feminino) <<<
端め: はじめ: começar, iniciar <<< ,
端: はし: fim, ponta, borda, fronteira, canto, sucata, pedaço
端から端まで: はしからはしまで: de ponta a ponta, de capa a capa (de livro)
端無くも: はしなくも: acidentalmente, por acaso, inesperadamente <<<
端: はした: fração, soma ímpar, fragmento
端の: はしたの: fracionada, ímpar
端たない: はしたない: quer dizer, vulgar <<< 下品
端が出る: はしたがでる: ter algo mais, deixar uma fração <<<
端: はた: borda
端に: まさに: exatamente <<<
端: は: lado (jp.)


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 16
翻訳:vizinho, fronteira
リン
隣: となり: vizinho (masculino), vizinha (feminino), vizinhança
隣の: となりの: próximo, ao lado, vizinho, adjacente
隣の人: となりのひと: um vizinho (ao lado) <<<
隣の家: となりのいえ: próxima casa [vizinho] <<<
隣に座る: となりにすわる: sentar ao lado (de uma pessoa) <<<
隣る: となる
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 位置    画数: 4
翻訳:ir, este, esta, isto, esse, essa, isso, em, em quanto, quanto a

之: ゆく: ir, sair (para), visitar <<<
之: これ: esse, essa, isso, este, esta, isto <<< , ,
之: の: de
之: において: em, quanto a, como para <<<
之: ゆき, よし: pessoal

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 位置    画数: 5
翻訳:este, esta, esse, essa, isto, isso, aqui

此の: この: esse, essa, isso, este, esta, isto (a.)
此れ: これ: esse, essa, isso, este, esta, isto
此れは: これは: aqui esta, isto é
此れで: これで: agora, com isso, aqui
此れを: これを: isso [esse, essa, este, esta, isto], para isso [esse, essa, este, esta, isto]
此れに反して: これにはんして: enquanto, considerando que, do contrário [pelo contrário, ao contrário] <<<
此れを以て: これをもって: consequentemente, por essa razão <<<
此れより先: これよりさき: antes disso, anteriormente, depois disso <<<
此れ見よがし: にこれみよがしに: para atrair a atenção, ostensivamente, para exibir, para mostrar <<<
此れ何ですか: これなんですか: O que é isso? <<<
此れ下さい: これください: Me dê isso (em uma loja) <<<
此: ここ: aqui <<< 此所
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 時間 , 位置    画数: 7
翻訳:até, para, alcançar
キツ
迄: まで: até, tanto como, tanto quanto
迄ぶ: およぶ: alcançar, chegar, cobrir, percorrer (sobre) <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 位置    画数: 10
翻訳:lado, outro lugar, algum outro lugar
キョウ
脇: わき: lado (n.), outro lugar, algum outro lugar
脇: かたわら
脇の: わきの: lateral (a.), perto, outros, outro
脇に: わきに: ao lado, por, pelo lado de, perto, do lado
脇へ: わきへ
脇に寄る: わきによる: afastar, puxar para o lado de uma pessoa <<<
脇に置く: わきにおく: Deitar, colocar (uma coisa) no cotovelo de alguém <<<
脇を通る: わきをとおる: passar por <<<
脇を見る: わきをみる: desviar o olho [de lado] <<<
脇を向く: わきをむく <<<
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 位置    画数: 12
翻訳:canto curvo de montanhas ou rio (orig.), canto, esquina, sombra (ext.), gradação, maquiagem
ワイ
隈: すみ: canto, esquina <<<
隈: くま: canto, esquina, sombra, gradação, maquiagem
隈無く: くまなく: em todos cantos e recantos, por todo o lado <<<
隈を取る: くまをとる: maquiar a cara, sem sombras, cores graduadas <<<
次もチェック


115 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant