|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
直接アクセス：
秒
,
後
,
急
,
時
,
終
,
晩
,
過
,
間
,
朝
,
短
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
9
翻訳：(ثانية (ض.
ビョウ, ミョウ
秒を刻む: びょうをきざむ: يمر الوقت <<< 刻
秒: のぎ: شعيرات حبة القمح ، حسكة السنبلة <<< 芒
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
,
位置
画数：
9
翻訳：بعد ، خلف ، وراء ، متأخر
ゴ, コウ
後ろ: うしろ: خلف ، وراء
後ろの: うしろの: خلفي
後: あと: خلف ، في وقت لاحق
後れる: おくれる: يتأخر على <<< 遅
後: のち: بعد ، لاحقا
後で: あとで: بعد ذلك ، فيما بعد
後に: あとに: بعد ، وراء ، خلف ، خلفي ، في الخلف ، بالخلف
後に下がる: うしろにさがる: يرجع للوراء ، يقع للخلف <<< 下
後に成る: あとになる: )الآخرين) يتخلف عن <<< 成
後に残る: あとにのこる: يبقى [يظل] بالخلف <<< 残
後を追う: あとをおう: )شخص)يركض خلف )شخص) ، يلاحق <<< 追
後から押す: うしろからおす: يدفع من الخلف <<< 押
後から後から: あとからあとから: واحد بعد الآخر ، بتتابع [تتالي] سريع
後の祭: あとのまつり: متأخِّر جداً، لقد فات أوان <<< 祭
同意語:
跡
,
バック
反意語:
前
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
9
翻訳：عاجل ، ملح ، طارئ ، مفاجئ
キュウ
急: きゅう: طوارئ ، عجالة ، إلحاح ، أزمة ، ضرورة
急に備える: きゅうにそなえる: يتجهز [يُعد نفسه] للأسوأ <<< 備
急を救う: きゅうをすくう: يُنقذ من خطر <<< 救
急を告げる: きゅうをつげる: يُعلِم [يُشعِر] بوجود خطر [طوارئ ، حالة طارئة] ، يعطي إشعار بالخطر <<< 告
急を知らせる: きゅうをしらせる <<< 知
急な: きゅうな: عاجل ، طارئ ، مفاجئ
急な坂: きゅうなさか: جُرُف ، منحنى [منحدر ، تحدر ، إنحدار] حاد <<< 坂
急な流れ: きゅうなながれ: تيار سريع ، تير مفاجئ <<< 流
, 急流
急に: きゅうに: بسرعة ، بدون اشعار ، حالاً
急ぐ: いそぐ: يكون على عجلة ، يسرع
急ぎ: いそぎ: استعجال، إسراع
急ぎの: いそぎの: مستعجل ، مسرع
急いで: いそいで: بسرعة
急ぎ足で: いそぎあしで: بهرولة ، بأقدام سريعة <<< 足
急い: はやい: سريع <<< 速
次もチェック
危
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
10
翻訳：وقت ، زمن ، ساعة ، لحظة ، عمر ، عصر ، عهد ، مناسبة
ジ, シ
時: とき
時に: ときに: أحيانا ، بالمناسبة
時には: ときには: أحياناً، من حين لآخر، بين الفينة والفينة، بين حين وآخر، بين فترة وأخرى
時が経つ: ときがたつ: يمر [ينقضي] الوقت <<< 経
時が流れる: ときがながれる <<< 流
時を打つ: ときをうつ: تدق (الساعة) معلنه الوقت <<< 打
時を稼ぐ: ときをかせぐ: يكسب وقتاً ، يوفر وقت <<< 稼
時を違えず: ときをたがえず: بِإِتْقَان ، في الوقت <<< 違
時を移さず: ときをうつさず: بدون تأخير ، حالاً <<< 移
時を構わず: ときをかまわず: في كل الأوقات ، طول الوقت <<< 構
時を得た: ときをえた: في الوقت المناسب ، فِي وَقْتِهِ ، موات فى وقته <<< 得
時を待つ: ときをまつ: ينتظر فرصة ، ينتظر الفرصة المناسبة <<< 待
時は金なり: ときはかねなり: الوقت من ذهب <<< 金
時の人: ときのひと: حديث الساعة ، شخص يكون حديث وسائل الإعلام <<< 人
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
11
翻訳：نهاية ، خاتمة
シュウ, シュ
終り: おわり: نِهَايَة ، انتهاء صلاحية ، خِتَام ، خَاتِمة
終りの: おわりの: نهائي ، ختامي
終りに: おわりに: في النهاية ، في الختام ، ختاماً
終りに近づく: おわりにちかづく: يقترب من النهاية <<< 近
終りを告げる: おわりをつげる: ينتهي ، يصل إلى نهاية <<< 告
終りを全うする: おわりをまっとうする: ينتهي نهاية جيدة <<< 全
終り無き: おわりなき: بلا نهاية <<< 無
終わる: おわる: ينتهي ، يُنهِي
終える: おえる: يُنهي ، يجعل (شيء ، موضوع) ينتهي
終に: ついに: اخيراً
終ぬ: しぬ: يموت <<< 死
反意語:
初
,
始
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
12
翻訳：المساء ، متأخر
バン
晩: ゆうぐれ: مَساء ، غَسَق ، أول الليل <<< 夕暮
晩い: おそい: متأخر <<< 遅
同意語:
夕
反意語:
朝
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
,
犯罪
画数：
12
翻訳：إفراط ، تجاوز الحد ، زلئد ، قضاء وقت ، خطأ
カ
過ぎる: すぎる: يزيد ، يفرط في ، يفعل الشيء بإفراط
過ぎた事: すぎたこと: أحداث ماضية ، ما مضى ، ما تم من أحداث <<< 事
過ぎた事は仕方が無い: すぎたことはしかたがない: عَفَا اللّهُ عَمّا سَلَفَ ، طَوَى (صَفْحَةَ) الماضِي
過ごす: すごす: )الوقت) يقضي ، يمر
過つ: あやまつ: يخطئ ، يقوم بخطأ
過ち: あやまち: خطأ، غلطة، زلل، زلة، هفوة
過ちを犯す: あやまちをおかす: يرتكب خطأً ، يُخطئ <<< 犯
過ちを改める: あやまちをあらためる: يصحِّح الخطأ ، يُعدِل طرقه <<< 改
過: とが: جريمة ، خطأ ، ملامة <<< 咎
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
,
家
画数：
12
翻訳：مساحة ، مسافة ، فراغ ، غرفة ، سعة فارغة ، خلال ، اثناء
カン, ケン
間: あいだ: بين ، فواصل ، مسافة فاصلة ، علاقات
間か: しずか: هادئ ، ساكن <<< 静
間かに: ひそかに: في الخفاء ، سراً <<< 密
間てる: へだてる: يفرق ، يفصل <<< 隔
間: ま: وقت فراغ ، متعة ، فاصل ، حجرة (ي.) ، غرفة
間を空ける: まをあける: يترك مسافة [فراغ] بين <<< 空
間を置く: まをおく <<< 置
間を置いて: まをおいて: على فواصل ، على مسافات <<< 置
間が有る: まがある: لديه الوقت ل ، يمتلك بعض الوقت قبل <<< 有
間も無く: まもなく: بعد قليل، قريباً، عما قريب، حالاً، في وقت قصير <<< 無
間が悪い: まがわるい: يكون غير محظوظ ، يشعر بالاحراج <<< 悪
間が悪く: まがわるく: لسوء الحظ <<< 悪
間に合う: まにあう: يصل في الوقت المحدد، يلحق ، يكفي ، يكون كفاية <<< 合
間に合わせる: まにあわせる: يتعامل مع ، يجهز [يعد] (شيء) ، يبدل مع <<< 合
同意語:
スペース
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
12
翻訳：الصباح ، الصبح ، فجر ، لقاء (ض.) ، تجمع ، اجتماع
チョウ
朝: あさ: الصباح
朝まる: あつまる: )تجمع الناس في الصباح)يجمع <<< 集
朝の: あさの: صباح ، صباحي
朝の祈り: あさのいのり: صلاة [صلوات] الصباح <<< 祈
朝に: あさに: في الصباح
朝の内に: あさのうちに <<< 内
朝早く: あさはやく: باكراً في الصباح <<< 早
, 早朝
朝が早い: あさがはやい: الشخص الذي يستيقظ باكراً ، باكر الاستيقاظ <<< 早
朝から晩まで: あさからばんまで: طوال [طول] اليوم ، من الصباح حتى المساء <<< 晩
同意語:
モーニング
反意語:
夕
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
12
翻訳：قصير
タン
短い: みじかい: قصير ، مختصر
短く: みじかく: قصير ، بإختصار ، على أجزاء قصيرة
短くする: みじかくする: يُقصر ، يدخل في (الحديث) مباشرة ، يجعل (شيء) قصيراً
短く成る: みじかくなる: يقصر ، يصبح أقصر <<< 成
同意語:
ショート
反意語:
長
145 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
