|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Acesso expresso:
令嬢
,
子
,
女
,
夫
,
氏
,
父
,
兄
,
母
,
系
,
弟
pronúncia:
reijou
caracteres kanji: 令
, 嬢
palavra chave:
família
tradução: filha, menina, jovem
御令嬢: goreijou: a sua jovem menina <<< 御
ver também
娘
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
3
tradução: criança, moleque
shi, su
子: ko: criança, moleque, infantil, bebê, garoto, filho, filha
子が無い: koganai: sem filho, sem criança, [problema] ser estéril <<< 無
子を産む: kooumu: dar a luz a, trazer os jovens <<< 産
子: otoko: garoto, filho, homem, masculino, macho <<< 男
子: mi: semente <<< 実
子: ne: rato (zod), meia noite 鼠
ver também
小
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
3
tradução: mulher, feminino, menina, senhora, senhorita
jo, nyo, nyu
女: onnna: mulher, menina, feminino, miss, garota, senhora, senhorita
女: me: mulher
女: nanji: tu <<< 汝
女わす: meawasu: casar <<< 妻
女の: onnnano: mulher, feminino. Fêmea
女の子: onnnanoko: (jovem) garota, filha, menina <<< 子
, 女子
女の人: onnnanohito: uma mulher, uma senhora, uma senhorita <<< 人
, 婦人
女らしい: onnnarashii: feminino
女らしくない: onnnarashikunai: sem mulher
女らしさ: onnnarashisa: feminilidade
女に成る: onnnaninaru: alcançar a feminilidade, tornar-se mulher <<< 成
女に弱い: onnnaniyowai: ter fraqueza por mulheres <<< 弱
女を拵える: onnnaokoshiraeru: ter uma amante <<< 拵
antônimos:
男
ver também
雌
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
4
tradução: homem, marido, esposo
hu, huu
夫: otto: marido, esposo
夫の有る: ottonoaru: casado (masculino), casada (feminino) <<< 有
夫の無い: ottononai: solteiro (masculino) solteira (feminino) <<< 無
夫: otoko: homem (masculino, macho) +男
夫: sore: em, aquele, aqueles (plural) caso contrário <<< 其
夫: kare: este, isso <<< 彼
antônimos:
妻
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
4
tradução: tribo, linhagem, nascimento, nome de família
shi
氏: uji
氏より育ち: ujiyorisodachi: nascimento é muito mas a criação é mais <<< 育
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
4
tradução: pai, papai
hu, ho
父: chichi
父の: chichino: pai, papai, paternal
父らしい: chichirashii
父らしさ: chichirashisa: paternidade
父の日: chichinohi: dia dos pais <<< 日
父さん: tousan: meu pai
sinônimos:
パパ
antônimos:
母
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
5
tradução: irmão mais velho
kei, kyou
兄: ani
兄さん: niisan: meu irmão (mais velho)
兄: e: um dos elementos formando um par em jikkan (jp.) <<< 十干
antônimos:
弟
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
5
tradução: mãe, mamãe
bo, mo, bou
母: haha
母の: hahano: maternal
母らしい: haharashii
母らしさ: haharashisa: maternidade, maternalismo
母に成る: hahaninaru: ser uma mãe <<< 成
母の無い: hahanonai: sem mãe, orfão de mãe <<< 無
母の会: hahanokai: associação da mãe <<< 会
母の日: hahanohi: dia das mães <<< 日
母の心: hahanokokoro: coração de mãe <<< 心
母の情: hahanojou <<< 情
母の愛: hahanoai <<< 愛
母さん: kaasan: minha mãe
sinônimos:
ママ
antônimos:
父
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
7
tradução: ligaçao, junção, conexão, pendurar, linhagem
kei
系ぐ: tsunagu: ligar, juntar, conectar <<< 繋
系ける: kakeru: suspender, aguentar, segurar <<< 掛
系: chisuji: laços de sangue, linhagem, descendência <<< 血筋
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
7
tradução: jovem irmão, irmão mais novo
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: um dos elementos formando um par em jikkan (jp.) <<< 十干
antônimos:
兄
153 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
