日露翻訳辞書・事典: キーワード:商業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: 取引 , 独占 , 内容 , 入荷 , 入札 , 値上 , 値下 , 値段 , 値引 , 納入

取引

発音: とりひき   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:сделка, торговые [деловые] отношения
取引する: とりひきする: вести дела (с кем-либо), заключать [совершать] сделку
取引を結ぶ: とりひきをむすぶ: вести дела (с кем-либо), заключать [совершать] сделку <<<
取引を纏める: とりひきをまとめる <<<
取引が有る: とりひきがある: иметь бизнес ,иметь счёт(где-либо) <<<
取引を止める: とりひきをやめる: разорвать бизнес-отношения, закрыть счёт <<<
取引を続ける: とりひきをつづける: держать счёт, поддерживать деловые отношения <<<
取引先: とりひきさき: ком. клиент; контрагент <<<
取引高: とりひきだか: ком. [торговый] оборот <<<
取引所: とりひきしょ: биржа <<<
取引法: とりひきほう: закон о биржевой торговле <<<
取引関係: とりひきかんけい: деловые связи <<< 関係
取引銀行: とりひきぎんこう: банк, с которым проводит денежные операции (какая-либо фирма и т. п.) <<< 銀行
闇取引: やみとりひき: торговля [операции, сделка] на чёрном рынке; тайная спекуляция; обртёмная сделка <<<

独占

発音: どくせん   漢字: ,    キーワード: 商業 , 法律   
翻訳:полное [исключительное] обладание (чем-либо), овладение (чем-либо), захват (чего-либо), экмонополия
独占する: どくせんする: завладеть [чем-либо], захватить [что-либо], монополизировать
独占的: どくせんてき: монопольный, монополистический <<<
独占者: どくせんしゃ: монополист <<<
独占権: どくせんけん: монопольное право <<<
独占欲: どくせんよく: жажда исключительного [монопольного] обладания [владения] <<<
独占化: どくせんか: монополизация <<<
独占事業: どくせんじぎょう: монопольное предприятие <<< 事業
独占資本: どくせんしほん: монополистический капитал <<< 資本
独占禁止: どくせんきんし: антимонопольный <<< 禁止
独占禁止法: どくせんきんしほう: конкурентное [антимонопольное ] право <<<

内容

発音: ないよう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:содержание, состав (напр. лекарства)
内容の有る: ないようのある: содержательный <<<
内容証明: ないようしょうめい: опись содержания (напр. ценного письма) <<< 証明
内容分析: ないようぶんせき: контент-анализ <<< 分析
内容見本: ないようみほん: [рекламный] образец [макет] книги <<< 見本
内容表示: ないようひょうじ: маркировка <<< 表示

入荷

発音: にゅうか   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:поступление товара
入荷する: にゅうかする: товары поступять ,товары будут получены
次もチェック 出荷


入札

発音: にゅうさつ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:заявка (на подряд, на покупку с торгов и т. п., в конверте), предложение цены,торги
入札する: にゅうさつする: делать заявку, предлагать цену
入札に付する: にゅうさつにふする: объявлять торги (на что-либо), продавать с торгов (что-либо) <<<
入札を募る: にゅうさつをつのる: делать заявку, предлагать цену <<<
入札者: にゅうさつしゃ: покупатель на торгах <<<

値上

発音: ねあげ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:повышение цен [платы, зарплаты],дорожание
値上する: ねあげする: повышать цены [плату, зарплату]
値上り: ねあがり: повышение цен
値上りする: ねあがりする: повыситься в цене
反意語: 値下

値下

発音: ねさげ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:снижение цен[стоимости]
値下する: ねさげする: снижать цены
値下り: ねさがり: падение цен [стоимости]
値下りする: ねさがりする: падать [снижаться] в цене
反意語: 値上

値段

発音: ねだん   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:цена, тариф, стоимость
値段は幾ら: ねだんはいくら: Сколько стоит?, Почём? <<<
値段表: ねだんひょう: прайс-лист,каталог с указанием цен <<<
値段が高い: ねだんがたかい: цена высокая, дорого <<<
値段が張る: ねだんがはる <<<
値段が安い: ねだんがやすい: дёшевый, низкая цена <<<
同意語: 価格 , 定価
次もチェック 料金

値引

発音: ねびき   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:скидка, снижение цен
値引の: ねびきの: со скидкой
値引する: ねびきする: снижать цену , делать скидку
次もチェック 割引

納入

発音: のうにゅう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:уплата (налога), поставка (товара)
納入する: のうにゅうする: вносить, поставлять
納入品: のうにゅうひん: поставки <<<
納入業者: のうにゅうぎょうしゃ: поставщик <<< 業者
次もチェック 納付 , 納品


218 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant