Online Japanese dictionary of Kanji words: keyword: وقت



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 12
translation: يحرق ، حرق ، إذاً ، في حالة (م.) ، مثل ذلك ، حقاً ، حالة
zen, nen
然り: shikari: (كذلك (وهو
然し: shikashi: لكن <<<
然うして: shikoushite, soushite: ثُمَّ، وبعد ذلك

category: to learn in school   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 13
translation: جديد ، منتعش ، طازج
shin
新しい: atarashii: جديد ، حديث ، معاصر
新しく: atarashiku: جديد ، حديث
新しくする: atarashikusuru: يجدد ، يجعل (شيء) جديداً مرة أخرى
新しく始める: atarashikuhajimeru: يبدأ من جديد ، يبدأ بداية جديدة <<<
新しがり屋: atarashigariya: الشخص المولع بالأشياء الجديدة والحديثة، الشخص الذي يجري وراء آخر موضة <<<
新たな: aratana: جديد
新たに: aratani: بشكل جديد
新: ara: ‪)‬د. ، ي.)جديد
新: nii
antonyms: ,

category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 5
translation: في الوقت الحالي ، أيضاً ،علاوة على ذلك ، بالإضافة إلى ذلك
sha, so
且つ: katsu: علاوة على ذلك ، بالإضافة إلى ذلك
且に: masani: بالضبط ، بدون شك
且く: shibaraku: للوقت الحالي ، حالياً <<<

category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 10
translation: مساء
shou
宵: yoi
宵の口に: yoinokuchini: في الساعات الأولى من المساء ، باكراً في المساء <<<
synonyms:


category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 12
translation: بطيء ، متأخر ، إبطاء ، تأخير
chi
遅れる: okureru: يتأخر ، يتخلف عن (معاد) ، يفوت
遅らす: okurasu: يُأخِر ، يجعل (شخص) يفوت معاد
遅らせる: okuraseru
遅い: osoi: متأخر ، بطيء
遅れ: okure: تأخير
遅れを取る: okureotoru: يتخلف [يتأخر] عن الآخرين ، يُهزَم <<<
遅れを取り戻す: okureotorimodosu: ‪]‬ يلحق بالمتأخر عليه ‪]‬بما فوته
遅く: osoku: متأخراً ، بطيئاً
遅くとも: osokutomo: على الأقل ، مهما كنت متأخراً
遅くまで: osokumade: حتى وقت متأخراً
遅く成る: osokunaru: يصبح متأخراً ، ينحدر ، يصبح متأخراً في التوقيت <<<
遅かれ早かれ: osokarehayakare: عاجلاً أم آجلاً <<<
遅つ: matsu: ينتظر <<<
antonyms:
check also ,

category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 12
translation: (فجر ، فهم ، إدراك (ض.
gyou
暁: akatsuki: الفجر
暁に: akatsukini: مبكراً ، في الفجر
暁近く: akatsukichikaku: قبل الفجر ، قبل بزوغ الفجر <<<
の暁には: noakatsukiniha: بمناسبة
暁る: satoru: يفهم ، يدرك ، يصبح واضحاً <<< ,
synonyms: , 明方 , 夜明

category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 13
translation: فراغ ، وقت فراغ ، وقت ، إذن للغياب ، تقاعد ، فصل ، وداع ، رحيل
ka
暇: hima: فراغ ، وقت فراغ ، فراق (ي.) ، ترك ، مغادرة ، رحيل ، تسريح من (الخدمة) ، انصراف
暇が無い: himaganai: ‪)‬شيء)مشغول ، منشغل ، لايملك وقتاً ل ، لا يمتلك الحرية لفعل <<< ,
暇な時に: himanatokini: في وقت الفراغ ، عندما يكون لديك الوقت ل <<<
暇でしたら: himadeshitara: إذا كنت متفرغاً ، إذا كان لديك الوقت ل
暇を潰す: himaotsubusu: يقتل الوقت ، يشغل وقته ، يقضي فراغة في <<<
暇取る: himadoru: يأخذ وقته ، يتأخر <<< ,
暇が掛かる: himagakakaru <<<
暇を遣る: himaoyaru: ‪)‬بالغياب ، بالإنصراف)يعطي إذن <<<
暇を出す: himaodasu: ‪)‬شخص)يطرد ، يفصل ، يُقيل <<<
暇を取る: himaotoru: يترك خدمة (شخص) ، يترك وظيفة ، يترك عمل <<<
暇: itoma: وقت فراغ ، فراق (ي.) ، ترك ، مغادرة ، رحيل ، إنصراف
暇を告げる: itomaotsugeru: ‪]‬مغادرته]يشعر ب ‪]‬يبلغ عن ، يعلن عن]رحيله <<<
暇を告げずに: itomaotsugezuni: ‪]‬برحيله] بدون الابلاغ ‪]‬الاشعار] بمغادرته <<<
暇を乞う: itomaokou: يطلب إذن بالمغادرة <<<
synonyms: レジャー

category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 15
translation: لحظة ، فترة من الزمن ، مؤقت
zan
暫く: shibaraku: للحظة ، لفترة من الزمن ، مؤقتاً ، لبعض الوقت ، لدقيقة
暫に: karini: نفترض ، افتراضاً ، على سبيل المثال ، للوقت الحالي ، مؤقتاً <<<

category: common usage   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 17
translation: تكرار، عادة ً ، معتاد ، مستمر ، بإستمرار
hin, bin
頻に: shikirini: بتكرار ، بشكل متكرر ، كثيراً ، غالباً ، بشكل متصل [مستمر] ، بحماس ، بعزيمة

category: JIS1   radicals:    keyword: وقت , تقويم    nb of strokes: 4
translation: سنة الثور ، (وفقاً للتقويم الصيني) ، الثانية صباحاً
chou, chu
丑: ushi: ‪)‬ثور ، ‪)‬التقويم الصيني <<<


145 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant