|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Accesso diretto:
間
,
蔵
,
館
,
井
,
床
,
坊
,
炉
,
垣
,
亭
,
軒
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
,
casa
Numero di tratti:
12
traduzione: spazio, tra, durante, intervallo
kan, ken
間: aida: spa
間か: shizuka: calmo, tranquillo <<< 静
間かに: hisokani: segretamente <<< 密
間てる: hedateru: separare <<< 隔
間: ma: tempo libero, intervallo, tempo, spazio (jp.)
間を空ける: maoakeru: lasciare spazio <<< 空
間を置く: maooku <<< 置
間を置いて: maooite: a intervalli <<< 置
間が有る: magaaru: avere tempo <<< 有
間も無く: mamonaku: presto, a breve, in breve tempo <<< 無
間が悪い: magawarui: essere sfortunato, essere goffo <<< 悪
間が悪く: magawaruku: sfortunatamente <<< 悪
間に合う: maniau: essere in tempo per, servire a, essere utile, essere abbastanza <<< 合
間に合わせる: maniawaseru: arrangiarsi, far bastare, gestire con <<< 合
sinonimi:
スペース
categoria: imparare a scuola
altri tipi di ortografia:
藏
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
15
traduzione: nascondere (org.), inserire, immagazzinare, Tibet (pref., suff.)
zou
蔵: kura: magazzino, deposito, cella, granaio
蔵に入れる: kuraniireru: immagazzinare <<< 入
蔵める: osameru: inserire, immagazzinare <<< 収
蔵す: kakusu: nascondere, celare <<< 隠
sinonimi:
倉
controlla anche
チベット
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
16
traduzione: casa, palazzo
kan
館: yakata: villa, palazzo
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
4
traduzione: pozzo
sei, jou, shou
井: i: pozzo
井の中の蛙大海を知らず: inonakanokawazutaikaioshirazu: Il ragno nel suo buco non conosce il mondo esterno (let.
井: ido: pozzo
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
7
traduzione: pavimento, terreno, letto
shou, sou
床: yuka: pavimento, terreno
床を張る: yukaoharu: pavimentare <<< 張
床しい: yukashii: elegante (jp.), riservato, raffinato, delicato <<< エレガント
床しさ: yukashisa: eleganza, grazia, delicatezza, raffinatezza <<< エレガンス
床: toko: letto, alcova (jp.), barbiere <<< ベッド
床に着く: tokonitsuku: andare a letto, mettersi a letto, coricarsi, essere allettato <<< 着
床を離れる: tokoohanareru: alzarsi dal letto, lasciare il letto <<< 離
床を上げる: tokooageru: riporre il letto, riporre il futon <<< 上
床を敷く: tokooshiku: preparare il letto, stendere il futon per dormire <<< 敷
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
7
traduzione: distretto, paese, tempio, camera (conf.)
bou, bots
坊: bou: bonzo (jp.), bambino (fam.)
坊ちゃん: botchan: Figliolo, tuo [vostro] figlio (rif. a figlio d'altri), sbarbatello, giovane ingenuo
坊や: bouya
坊: machi: paese <<< 町
坊: heya: camera <<< 部屋
坊: ie: casa <<< 家
坊: tera: tempio, chiesa <<< 寺
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
8
traduzione: focolare, caminetto, fornace
ro
炉: irori: focolare, caminetto <<< 囲炉裏
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
9
traduzione: recinto, siepe, recinzione
en
垣: kaki
垣: kakine <<< 垣根
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
9
traduzione: albero, alloggio, ricovero
tei, chin
亭: shukuba: tappa, luogo di sosta in un viaggio
亭: azumaya: pergola, pergolato, chiosco
亭る: todomaru: fermarsi, rimanere, soggiornare <<< 止
, 留
, 停
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
10
traduzione: gronda
ken
軒: noki
軒下に: nokishitani: sotto il tetto [la gronda del tetto] <<< 下
軒先に: nokisakini: di fronte casa <<< 先
178 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
