|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Acesso expresso:
櫓
,
埒
,
毀
,
アスファルト
,
アスベスト
,
アーチ
,
インフラ
,
エスカレーター
,
エレベーター
,
クレーン
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
barco
,
construção
número de traços:
19
tradução: escudo grande, remar, remo leve e curto
ro
櫓: ro: remo, remo leve e curto (n.) <<< オール
櫓を操る: rooayatsuru: trabalhar no remo, puxar um remo, remar (v.) <<< 操
櫓で漕ぐ: rodekogu <<< 漕
櫓: oodate: grande escudo
櫓: yagura: torre (jp.) andaime <<< 塔
, タワー
櫓を組む: yaguraokumu: montar um andaime <<< 組
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
construção
número de traços:
10
tradução: cerca, recinto, curral, cova
rachi, ratsu, retsu
埒: kakoi
埒が開く: rachigaaku: ser resolvido (masculino), ser resolvida (feminino) <<< 開
埒が開かない: rachigaakanai: permanecer instável, fazer pouco progresso, não progredir <<< 開
埒も無い: rachimonai: bobo, absurdo (masculino), boba, absurda (feminino) <<< 無
ver também
囲
,
フェンス
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
construção
número de traços:
13
tradução: quebrar, destruir, despedaçar, rasgar, culpar, censurar, caluniar
ki
毀つ: kobotsu: quebrar, destruir, despedaçar, rasgar
毀る: yaburu: rasgar, despedaçar <<< 破
毀す: kowasu: destruir, quebrar (v.), demolir <<< 壊
毀れる: kowareru: quebrar (v.), ser quebrado [esmagado, destruído], ser danificado (masculino), ser quebrada [esmagada, destruída], ser danificada (feminino), ficar em pedaços
毀れ掛かった: kowarekakatta: semi arruinado (masculino), semi arruinada (feminino) <<< 掛
毀れ易い: kowareyasui: ser facilmente quebrado, frágil, delicado (masculino), ser facilmente quebrada, delicada (feminino) <<< 易
, デリケート
毀る: soshiru: culpar, censurar, caluniar <<< 誹
pronúncia: asufaruto
etimologia: asphalt (eg.)
palavra chave:
construção
,
material
tradução: asfalto
アスファルトを敷く: asufarutooshiku: pavimentar com asfalto <<< 敷
アスファルト道路: asufarutodouro: estrada com asfalto
ver também
ターマック
pronúncia: asubesuto
etimologia: asbestos (eg.)
palavra chave:
construção
,
material
tradução: asbesto, amianto
ver também
石綿
pronúncia: aachi
etimologia: arch (eg.)
palavra chave:
construção
tradução: arco
アーチ形の: aachigatano: arqueado, em forma de arco <<< 形
pronúncia: inhura
outras ortografias:
インフラストラクチャー
etimologia: infrastructure (eg.)
palavra chave:
transporte
,
construção
tradução: infraestrutura
pronúncia: esukareetaa
etimologia: escalator (eg.)
palavra chave:
construção
tradução: escada-rolante, passadeira-rolante
ver também
エレベーター
pronúncia: erebeetaa
etimologia: elevator (eg.)
palavra chave:
construção
tradução: elevador
エレベーターで上る: erebeetaadenoboru: subir de elevador <<< 上
エレベーターで下る: erebeetaadekudaru: descer de elevador <<< 下
エレベーター係: erebeetaagakari: empregado de elevador <<< 係
エレベーターのボタン: erebeetaanobotan: botão para cima <<< ボタン
ver também
エスカレーター
pronúncia: kureen
etimologia: crane (eg.)
palavra chave:
construção
tradução: guindaste, grua
クレーン車: kureensha: grua (veículo) <<< 車
クレーン船: kureensen: guindaste <<< 船
浮きクレーン: ukikureen <<< 浮
ver também
起重機
158 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'guindaste'"){kind=small}