日露翻訳辞書・事典: キーワード:時間

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:утро, рассвет, встреча
チョウ
朝: あさ: утро
朝まる: あつまる: собираться вместе <<<
朝の: あさの: утренний
朝の祈り: あさのいのり: утренняя молитва <<<
朝に: あさに: утром
朝の内に: あさのうちに <<<
朝早く: あさはやく: рано утром, на рассвете <<< , 早朝
朝が早い: あさがはやい: рано просыпаться <<<
朝から晩まで: あさからばんまで: с утра до вечера, весь день <<<
同意語: モーニング
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:короткий, краткий
タン
短い: みじかい: короткий, краткий
短く: みじかく: кратко, небольшими частями
短くする: みじかくする: укорачивать, сокращать
短く成る: みじかくなる: становиться короче, сокращаться <<<
同意語: ショート
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:жечь, последствие
ゼン, ネン
然り: しかり: это правда
然し: しかし: но, хотя <<<
然うして: しこうして, そうして: следовательно, тогда
然して: そして: и, тогда <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:вечер, поздний
バン
晩: ゆうぐれ: вечер, сумерки <<< 夕暮
晩い: おそい: поздний <<<
同意語:
反意語:


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 13
翻訳:новый, свежий
シン
新しい: あたらしい: новый, свежий, новейший, недавний, современный
新しく: あたらしく: вновь, заново
新しくする: あたらしくする: обновлять
新しく始める: あたらしくはじめる: начать заново <<<
新しがり屋: あたらしがりや: чудак, оригинал <<<
新たな: あらたな: новый
新たに: あらたに: заново
新: あら: новый (преф.)
新: にい
反意語: ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 5
翻訳:в настоящее время, более того
シャ, ソ
且つ: かつ: более того
且に: まさに: вот-вот; почти что, чуть не
且く: しばらく: в настоящее время <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 10
翻訳:ранний вечер
ショウ
宵: よい
宵の口に: よいのくちに: ранним вечером, ближе к вечеру <<<
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:опаздывать, задерживаться; отставать

遅れる: おくれる: опаздывать, задерживаться; отставать
遅らす: おくらす: задерживать
遅らせる: おくらせる
遅い: おそい: поздний, медленный
遅れ: おくれ: опоздание, задержка
遅れを取る: おくれをとる: быть позади, отставать, проиграть <<<
遅れを取り戻す: おくれをとりもどす: нагонять опоздание
遅く: おそく: поздно, медленно
遅くとも: おそくとも: по крайней мере
遅くまで: おそくまで: допоздна
遅く成る: おそくなる: опоздать, отстать <<<
遅かれ早かれ: おそかれはやかれ: рано или поздно <<<
遅つ: まつ: ждать, ожидать <<<
反意語:
次もチェック ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:рассвет, заря
ギョウ
暁: あかつき: рассвет, заря
暁に: あかつきに: на заре
暁近く: あかつきちかく: на рассвете <<<
の暁には: のあかつきには: когда, в случае
暁る: さとる: понимать <<< ,
同意語: , 明方 , 夜明

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 13
翻訳:свободное время, досуг

暇: ひま: свободное время, досуг; отпуск, увольнение, развод
暇が無い: ひまがない: нет времени <<< ,
暇な時に: ひまなときに: в своё удовольствие, когда есть время <<<
暇でしたら: ひまでしたら: если у тебя/вас есть время
暇を潰す: ひまをつぶす: тратить время впустую <<<
暇取る: ひまどる: не торопиться, задерживаться <<< ,
暇が掛かる: ひまがかかる <<<
暇を遣る: ひまをやる: дать отпуск <<<
暇を出す: ひまをだす: увольнять, разжаловать <<<
暇を取る: ひまをとる: уходить с работы <<<
暇: いとま: свободное время, отпуск, досуг
暇を告げる: いとまをつげる: брать отпуск <<<
暇を告げずに: いとまをつげずに: без отпуска <<<
暇を乞う: いとまをこう: просить отпуск <<<
同意語: レジャー


148 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant