Online Japanese dictionary of Kanji words: keyword: سفر



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Direct access: , , , , , , , 宿 , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 8
translation: قُطر ، طريق (ض.) ، ممر
kei
径: komichi: شارع ضيِّق ، ممر ، ممشى ، زقاق <<< 小道
径ちに: tadachini: مباشرة ، مرة واحدة <<<
径: sashiwatashi: قطر
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر , استعراض    nb of strokes: 8
translation: تذكرة
ken
券: warihu: بطاقة عليها السعر ، عصا الحساب <<< 割符
券: tegata: مسودة <<< 手形
synonyms: 切符 , チケット

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر , صحة    nb of strokes: 8
translation: سير ، مشي
ho, hu, bu
歩く: aruku: يمشي ، ينطلق على الأقدام
歩き方: arukikata: مِشية ، طريقة المشي <<<
歩き回る: arukimawaru: يتجول [يمشي] حول <<<
歩む: ayumu: يمشي ، يذهب سيراً على الأقدام
歩み: ayumi: يمشي ، يخطو ، يتقدم
歩みが速い: ayumigahayai: سريع السير[المشي] ، سريع الخطى <<<
歩みが遅い: ayumigaosoi: بطيء الخطى [الخطواط] ، بطيء في سيره <<<
歩みを速める: ayumiohayameru: يسرع الخطى [الخطوات] ، يسرع المسير <<<
歩みを緩める: ayumioyurumeru: ‪]‬خطوه ، سيره] يبطئ ‪]‬يلين ، يرخي] إيقاعه <<<
歩みを止める: ayumiotomeru: ‪]‬السير] يتوقف عن المشي <<<
synonyms: ウォーク
check also

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 10
translation: (رجوع ، عودة ، مغادرة ، نتيجة ،يؤدي إلى ، يقود إلى ، يتزوج (رجل كان يعمل في بيت الزوجة قبل الزواج
ki
帰る: kaeru: يرجع ، يعود ، يرحل ، يغادر ، يعود للمنزل
帰す: kaesu: يرسل (شخص) عائداً إلى ، يعيد
帰り: kaeri: عودة
帰りが早い: kaerigahayai: باكر العودة إلى المنزل <<<
帰りが遅い: kaerigaosoi: متأخر العودة ، يعود متأخراً للمنزل <<<
帰りを急ぐ: kaerioisogu: يسرع عائداً <<<
帰り掛けに: kaerigakeni: بينما هو عائد إلى المنزل ، في طريق العودة إلى المنزل <<<
帰ぐ: totsugu: يتزوج ، تتزوج <<<
帰る: okuru: يُهدِي ، يقدم هدية <<<
synonyms:


category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 10
translation: على الاقدام ، سيراً ، مشياً ، يسير ، يمشي ، رفقة ، صحبة
to, do
徒: kachi: ‪)‬ي. ، ق.)مشي ، سير ، ماشٍ ، جندي مشاة
徒: tomogara: رفيق ، صديق <<<
徒: itazura: هباء (ي.) ، مَقلَب ، مَزح ثقيل ، مزح مؤذ، مداعبة سمجة ، معاكسة <<< 悪戯
徒に: itazurani: عَبَثَاً، هَدْراً، سُدَىً، بِلا فَائِدَة، بِلا جَدْوَى، بِلا طَائِل، بِلا هَدَف، دُونَ فَائِدَة
徒に時を過ごす: itazuranitokiosugosu: يقضي الوقت بلا نفع ، يعيش سدى ، يحيا بلا هدف

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 10
translation: صد ، ايقاف ، ثبات ، تثبيت ، ربط ، استقرار ، حجز ، احتجاز
ryuu, ru
留める: tomeru: يوقِف ، يضع نهاية ل ، يترك ، يغادر <<<
留まる: tomaru: يتوقف ، يبقى ، يتقيّد بِ <<<
留める: todomeru: يُوقِف ، يضع نهاية ل ، يُنهِي
留う: ukagau: يسأل ، يستعلم <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 10
translation: سفر ، رحلة
ryo, ro
旅: tabi
旅をする: tabiosuru: يسافر ، يذهب في رحلة [جولة] ، يقوم برحلة
旅に出る: tabinideru: يخرج في رحلة ، يبدأ رحلة <<<
旅立つ: tabidatsu <<<
旅の空で: tabinosorade: بعيداً عن المنزل ، في بلد غريب <<<

宿

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 11
translation: نُزُل ، فندق صغير ، مأوى ، خان ، سكن ، إيواء
shuku, suku
宿: shu: ‪)‬ي.)مُرَحّلَة [منقال] الأحصنة
宿る: yadoru: يأوي ، يبيت ، يسكن ، يقيم
宿す: yadosu: يُؤوي ، يُسكِن ، يضم ، يحتوي ، تحمَل (المرأة بطفل) ، تحبَل
宿: yado: فندق ، نُزُل ، خان
宿を取る: yadootoru: ‪)‬فندق) يضع أمتعته في ‪)‬بيت) ، يقيم في <<<
宿を貸す: yadookasu: ‪]‬بالفندق] يؤجر ل (مسافر) بالخان <<<
synonyms: ホテル

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 11
translation: زيارة
hou
訪れる: otozureru: يزور
訪れ: otozure: زيارة ، وصول
訪ねる: tazuneru: يزور ، يقوم بزيارة

category: to learn in school   radicals:    keyword: سفر    nb of strokes: 12
translation: عبور (بسفينة) ، نقل ، توصيل ، مناولة
kou
渡る: wataru: ‪)‬ي.)يَعبُر ، يَمرّ ، يجتاز ، يمشي [يجري ، يركض ، يقود ، يبحر] عبر ، معدية ، يعيش
渡り: watari: ‪)‬ي.) معدية ، عبور، مرور ، انتقال ، هجرة ، تفاوض ، مفاوضات <<< フェリー
渡りに船: watarinihune: صدفة سعيدة ، مصادفة سعيدة غير منتظرة ، منقذ الغرقى <<<
渡りを付ける: watariotsukeru: يتفاهم مع ، يصبح متفاهماً مع ، يتواصل مع <<<
渡り合う: watariau: يجادل، يتجادل مع، ينازع، يخوض معركة كلامية، يتناقش بحدة <<<
渡り歩く: watariaruku: يتجول من مكان لآخر <<<
渡す: watasu: يمرر (ي.) ، يعطي


188 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant