|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Accesso diretto:
廊
,
畳
,
扉
,
塀
,
敷
,
壁
,
庇
,
柵
,
梱
,
煤
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
12
traduzione: corridoio, atrio, grondaia
rou
廊: rouka: corridoio, atrio <<< 廊下
廊: hisashi: grondaia <<< 庇
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
12
traduzione: piegare, impilare, accatastare
jou, chou
畳む: tatamu: piegare, chiudere
畳ねる: kasaneru: impilare, accatastare <<< 重
畳: tatami: tipo di stuoia giapponese (jp.)
畳み込む: tatamikomu: ripiegare qualcosa al suo interno <<< 込
畳を敷く: tatamioshiku: stendere le stuoia, stuoiare una stanza <<< 敷
畳の上で死ぬ: tataminouedeshinu: morire nel proprio letto, morire di morte naturale
controlla anche
マット
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
12
traduzione: porta, frontespizio
hi
扉: tobira
扉を開く: tobiraohiraku: aprire la porta <<< 開
sinonimi:
戸
,
ドア
categoria: solo in giapponese
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
12
traduzione: recinzione (jp.), muro, recinto
塀: hei
塀を回らす: heiomegurasu: cingere qlcu. con un muretto <<< 回
塀をする: heiosuru
controlla anche
壁
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
15
traduzione: spiegare, stendere, poggiare
hu
敷く: shiku
敷: shiki: garanzia (jp.), mandato
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
16
traduzione: muro
heki
壁: kabe: muro, tramezzo divisorio
壁を塗る: kabeonuru: pitturare un muro <<< 塗
壁に絵を掛ける: kabenieokakeru: appendere un dipinto alle pareti
壁に塗り込む: kabeninurikomu: intonacare un muro
壁に耳有り: kabenimimiari: Anche i muri hanno le orecchie
壁に突き当たる: kabenitsukiataru: essere con le spalle al muro
壁: toride: fortezza <<< 砦
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
7
traduzione: coprire, schermare, proteggere, patrocinio (fig.)
hi
庇う: oou: coprire, schermare, proteggere <<< 被
, 覆
庇: kage: protezione, patrocinio
庇: hisashi: agetto (jp.), attico, visiera, becco
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
9
traduzione: palizzata, steccato, staccionata, forte, fortezza
saku
柵: saku: palizzata, steccato, staccionata
柵を作る: sakuotsukuru: alzare una palizzata, recintare <<< 作
柵を設ける: sakuomoukeru <<< 設
柵を回らす: sakuomegurasu: recintare, chiudere in un recinto <<< 回
柵: yarai: palizzata, steccato, staccionata
柵: shigarami: traliccio per la pesca fatto di bambù
柵: toride: forte, fortezza, fortino <<< 砦
sinonimi:
フェンス
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
casa
,
transporto
Numero di tratti:
11
traduzione: soglia, legare (pres.)
kon
梱: shikimi: soglia <<< 敷居
梱: kori: pacco (jp.) <<< 小包
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
casa
Numero di tratti:
13
traduzione: fuliggine, inchiostro (dall'India o dalla Cina)
bai
煤: susu: fuliggine
煤: sumi: inchiostro (dall'India, dalla Cina) <<< 墨
煤だらけ: susudarake: fuligginoso, sporco di fuliggine
煤けた: susuketa
煤を払う: susuoharau: spolverare, togliere la fuliggine <<< 払
178 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'palizzata'"){kind=small}